急に涙が出てしまいました。
- 1なみだ
- 2あせ
- 3せき
- 4くしゃみ
본문 「急に涙が出てしまいました」는 '갑자기 눈물이 나고 말았습니다'라는 뜻으로, 「涙」는 신체에서 나오는 '눈물'을 가리킵니다. 「出る」와 함께 쓰여 자연스럽게 흘러나오는 감정 반응을 나타냅니다
· 2 「汗」(あせ) — 땀. 한자가 다르고 의미도 다릅니다.
· 3 「咳」(せき) — 기침. 한자 표기가 「咳」.
· 4 「くしゃみ」 — 재채기. 일반적으로 가나로 표기
「涙」는 음독 '루(るい)', 훈독 '나미다(なみだ)'. 신체에서 나오는 분비물 어휘(汗·涙·咳·くしゃみ)를 묶어서 기억해두면 좋습니다
JLPT N3 1회 1번 정답은 1번입니다.
けがは完全に治りました。
- 1かんぜん
- 2かんたん
- 3けんぜん
- 4けんたん
「けがは完全に治りました」는 '상처가 완전히 나았습니다'라는 뜻으로, 「完全に」는 '완전히, 빠짐없이'라는 의미의 부사적 표현입니다. 「完」은 '간(かん)', 「全」은 '젠(ぜん)'으로 읽힙니다
· 2 「簡単」(かんたん) — 간단. 다른 단어.
· 3 「健全」(けんぜん) — 건전. 「完」이 아니라 「健」.
· 4 「けんたん」 — 존재하지 않는 읽기
「完」은 'かん'으로만 읽히며, 「健(けん)」과 혼동하기 쉽습니다. 「完全·完成·完了」 등 'かん'으로 시작하는 한자어로 외우세요
JLPT N3 1회 2번 정답은 1번입니다.
雨で地面がぬれている。
- 1ちめい
- 2ちめん
- 3じめい
- 4じめん
「雨で地面がぬれている」는 '비로 땅이 젖어 있다'라는 뜻으로, 「地面」은 발 밑의 '지면'을 가리킵니다. 「地」가 'じ', 「面」이 'めん'으로 읽혀 'じめん'이 됩니다
· 1 「地名」(ちめい) — 지명. 한자가 「名」으로 다름.
· 2 「ちめん」 — 잘못된 읽기. 「地」는 단독 단어에서 보통 'じ'.
· 3 「じめい」 — 존재하지 않는 읽기
「地」는 '치(ち)' 또는 '지(じ)'로 읽힙니다. 「地面·地震(じしん)·地下(ちか)」 등 단어별로 음이 달라지니 주의. 「面」은 'めん'
JLPT N3 1회 3번 정답은 4번입니다.
お金はあの箱に移したほうがいいですか。
- 1もどした
- 2かくした
- 3のこした
- 4うつした
「お金はあの箱に移したほうがいいですか」는 '돈은 저 상자로 옮기는 게 좋습니까?'라는 뜻입니다. 「移す」는 위치를 다른 곳으로 옮기는 동작을 나타내며, 훈독은 'うつす'입니다
· 1 「戻した」(もどした) — 되돌렸다.
· 2 「隠した」(かくした) — 숨겼다.
· 3 「残した」(のこした) — 남겼다
「移す」는 '옮기다', 「移る」는 '옮겨가다'(자동사). 함정 동사들은 한자가 다른 동사군(戻·隠·残)이므로 한자와 발음을 같이 외워야 합니다
JLPT N3 1회 4번 정답은 4번입니다.
ゆっくり呼吸をしてください。
- 1こきょう
- 2こきゅう
- 3こうきゅう
- 4こうきょう
「ゆっくり呼吸をしてください」는 '천천히 호흡을 해주세요'라는 뜻입니다. 「呼吸」는 '호흡, 숨'을 의미하며 「呼」(こ, 내쉬다) + 「吸」(きゅう, 들이마시다)으로 구성됩니다
· 1 「故郷」(こきょう) — 고향. 다른 한자.
· 3 「高級」(こうきゅう) — 고급. 장음.
· 4 「公共」(こうきょう) — 공공. 장음이며 다른 한자
「呼」는 'こ'(짧은 소리), 「吸」는 'きゅう'. 「高·公」(こう, 장음)과 음 길이를 구별해야 합니다
JLPT N3 1회 5번 정답은 2번입니다.
ここに身長を書いてください。
- 1せんちょう
- 2しんちょう
- 3じんちょう
- 4ぜんちょう
「ここに身長を書いてください」는 '여기에 키를 적어주세요'라는 뜻입니다. 「身長」는 '신체의 길이=키'를 의미하며 「身」(しん) + 「長」(ちょう)으로 읽습니다
· 1 「船長」(せんちょう) — 선장. 다른 한자.
· 3 「じんちょう」 — 존재하지 않는 읽기.
· 4 「前兆」(ぜんちょう) — 전조. 다른 한자
「身」은 음독 'しん'(身体·身長)과 훈독 'み'(身分). 「長」은 'ちょう'(長い·成長). 신체 측정 어휘 「身長·体重(たいじゅう)」를 묶어 기억하세요
JLPT N3 1회 6번 정답은 2번입니다.
前田さんは困っているようだ。
- 1まよって
- 2おこって
- 3こまって
- 4だまって
「前田さんは困っているようだ」는 '마에다씨는 곤란해 하는 것 같다'라는 뜻입니다. 「困る」는 '난처하다, 곤란하다'라는 의미로, 훈독 'こまる'입니다
· 1 「迷って」(まよって) — 망설여서, 헤매서.
· 2 「怒って」(おこって) — 화나서.
· 4 「黙って」(だまって) — 잠자코
「困る」는 자동사로 '곤란하다'. 감정/상태 동사군(困·迷·怒·黙)은 N3 빈출. 한자와 훈독을 짝지어 외우세요
JLPT N3 1회 7번 정답은 3번입니다.
近くに薬局はありますか。
- 1やっきょ
- 2やきょく
- 3やっきょく
- 4やきょ
「近くに薬局はありますか」는 '근처에 약국이 있습니까?'라는 뜻입니다. 「薬」(やく) + 「局」(きょく)이 결합할 때 촉음화가 일어나 'やっきょく'가 됩니다
· 1 「やっきょ」 — 「局」 발음 부족.
· 2 「やきょく」 — 촉음(っ) 누락.
· 4 「やきょ」 — 촉음과 끝소리 모두 누락
「薬+局」에서 촉음화: 「く+き」→「っき」. 「薬局·郵便局(ゆうびんきょく)」처럼 「局」가 'きょく'로 읽히는 단어를 함께 기억하세요
JLPT N3 1회 8번 정답은 3번입니다.
この町で子どもをそだてたいと思っている。
- 1産てたい
- 2育てたい
- 3愛てたい
- 4幸てたい
「この町で子どもをそだてたい」는 '이 마을에서 아이를 키우고 싶다'라는 뜻으로, '키우다·기르다'에 해당하는 한자는 「育」입니다. 「育てる」는 'そだてる'(타동사) 형태
· 1 「産」 — '낳다'(産む·うむ). 키우는 것과 의미 다름.
· 3 「愛」 — '사랑하다'. 'そだてる'로 읽지 않음.
· 4 「幸」 — '행복'. 동사로 쓰지 않는 한자
「育」는 훈독 'そだ-てる/そだ-つ', 음독 'いく'(教育). 「産む(낳다)→育てる(키우다)」 순서로 묶어 기억하세요
JLPT N3 1회 9번 정답은 2번입니다.
物が燃えるときに、けむりが出ます。
- 1煙
- 2燥
- 3焼
- 4爆
「物が燃えるときに、けむりが出ます」는 '물건이 탈 때 연기가 나옵니다'라는 뜻입니다. 「けむり」는 '연기'이며 한자는 「煙」. 왼쪽에 火(불 화) 부수가 있어 '불'과 관련됨을 알 수 있습니다
· 2 「燥」 — 「乾燥(かんそう)」에 쓰이는 '마르다'.
· 3 「焼」 — 「焼く(やく)」 '굽다, 태우다'.
· 4 「爆」 — 「爆発(ばくはつ)」 '폭발'
「煙」 훈독 'けむり/けむ-い', 음독 'えん'(煙突·えんとつ). 火(불) 부수를 가진 한자들이 헷갈리기 쉬우니 부수+의미로 구별하세요
JLPT N3 1회 10번 정답은 1번입니다.
ここからしんりんが見えます。
- 1森村
- 2森林
- 3山林
- 4山村
「ここからしんりんが見えます」는 '여기서 삼림이 보입니다'라는 뜻입니다. 「しんりん」은 「森」(しん) + 「林」(りん)으로 구성된 '삼림'
· 1 「森村」 — 표준 단어 아님(인명에 가까움).
· 3 「山林」(さんりん) — '산림'이지만 읽기가 'さんりん'.
· 4 「山村」(さんそん) — '산촌'. 다른 단어
「森」 음독 'しん'(森林), 훈독 'もり'. 「林」 음독 'りん', 훈독 'はやし'. 같은 음독을 가진 단어를 묶어 외우세요
JLPT N3 1회 11번 정답은 2번입니다.
朝、シャワーをあびました。
- 1流びました
- 2洗びました
- 3清びました
- 4浴びました
4 「浴びました」(あびました) — (샤워를) 했습니다
「朝、シャワーをあびました」는 '아침에 샤워를 했다'라는 뜻으로, '샤워를 하다'는 「シャワーを浴びる」가 고정 표현입니다. 「浴びる」는 훈독 'あびる'
· 1 「流」 — '흐르다(流れる·ながれる)'.
· 2 「洗」 — '씻다(洗う·あらう)'. 샤워 자체에는 사용 안 함.
· 3 「清」 — '맑다(清い·きよい)'. 동사 결합이 다름
「浴びる」는 '물·빛 등을 뒤집어쓰다'. 「シャワーを浴びる·日光を浴びる」 두 표현을 함께 기억. 한자에 氵(물) 부수
JLPT N3 1회 12번 정답은 4번입니다.
文字の色を変えることはかのうでしょうか。
- 1可能
- 2可態
- 3化能
- 4化態
「文字の色を変えることはかのうでしょうか」는 '글자색 변경이 가능할까요?'라는 뜻으로, 「可能(かのう)」는 '가능'을 의미합니다. 「可」(좋다, 할 수 있다) + 「能」(능력)
· 2 「可態」 — 존재하지 않는 단어.
· 3 「化能」 — 「化」는 '바뀌다'로 의미 안 맞음.
· 4 「化態」 — 표준 단어 아님
「可能·不可能·可愛い(かわいい)」 등 「可」가 들어가는 단어 빈출. 「可能性(かのうせい)」도 함께 기억
JLPT N3 1회 13번 정답은 1번입니다.
今からメールをそうしんします。
- 1返信
- 2送真
- 3送信
- 4返真
「今からメールをそうしんします」는 '지금부터 메일을 송신합니다'라는 뜻으로, 「送信(そうしん)」은 '보내다(送) + 신호/메시지(信)'
· 1 「返信」(へんしん) — 답신. 받은 뒤 답하는 것.
· 2 「送真」 — 잘못된 한자 조합.
· 4 「返真」 — 존재하지 않는 단어
「送信(보내기)·受信(じゅしん, 받기)·返信(답장)」을 세트로 외우세요. 「信」은 'しん'으로 통신·신호 의미
JLPT N3 1회 14번 정답은 3번입니다.
山の上から見た景色が素晴らしくて、とても( )した。
- 1拝見
- 2歓迎
- 3応答
- 4感動
「景色が素晴らしくて、とても( )した」 '경치가 훌륭해서 매우 ~했다'라는 문맥에서, 아름다운 풍경에 대한 자연스러운 감정 반응은 「感動」(감동). 「感動する」는 '감동하다'
· 1 「拝見」(はいけん) — 봄(겸손어). 감정과 무관.
· 2 「歓迎」(かんげい) — 환영. 맞이하는 의미.
· 3 「応答」(おうとう) — 응답. 답변과 관련
「感動·感激(かんげき)·感心(かんしん)」 등 '感' 계열 감정 어휘 빈출. 풍경/음악/이야기에 마음이 움직일 때 「感動」
JLPT N3 1회 15번 정답은 4번입니다.
この店では、以前誰かが使っていた( )の車を売っている。
- 1後半
- 2中年
- 3中古
- 4後期
「以前誰かが使っていた( )の車」 '예전에 누군가 사용했던 ~의 차'라는 표현에서, 이미 사용된 물건은 「中古」(중고). 「中古車(ちゅうこしゃ)」는 매우 흔한 표현
· 1 「後半」(こうはん) — 후반(시간·기간의).
· 2 「中年」(ちゅうねん) — 중년(사람 나이).
· 4 「後期」(こうき) — 후기(학기·시기)
「新品(しんぴん, 새것) ↔ 中古(중고)」. 「中古品·中古車」처럼 「中古」는 명사 앞에 붙어 형용사처럼 사용
JLPT N3 1회 16번 정답은 3번입니다.
来週の旅行に持っていく物の( )を作った。
- 1スケジュール
- 2リスト
- 3カタログ
- 4プログラム
「持っていく物の( )を作った」 '가져갈 물건의 ~를 만들었다'에서, 항목을 적은 목록은 「リスト」(list). 짐 챙길 때 만드는 것은 일반적으로 '리스트'
· 1 「スケジュール」 — 시간 계획표.
· 3 「カタログ」 — 상품 안내 책자.
· 4 「プログラム」 — 프로그램(행사·소프트웨어)
외래어 구별: 「リスト(목록)·スケジュール(일정)·メニュー(메뉴)·カタログ(카탈로그)」. '여행 짐 목록'에는 「リスト」가 자연스럽습니다
JLPT N3 1회 17번 정답은 2번입니다.
この前は試合に負けて( )が、今回は勝てたので、本当にうれしい。
- 1くやしかった
- 2まずしかった
- 3ゆるかった
- 4ずるかった
1 「くやしかった」(悔しかった) — 분했다, 억울했다
「試合に負けて( )が、今回は勝てたので、本当にうれしい」 '시합에 져서 ~했지만, 이번에는 이겨서 정말 기쁘다'. 졌을 때의 감정으로 가장 적절한 것은 「悔しい」(분하다)
· 2 「貧しかった」(まずしかった) — 가난했다.
· 3 「ゆるかった」(緩い) — 느슨했다, 헐거웠다.
· 4 「ずるかった」 — 교활했다
「悔しい」는 노력했는데 실패했을 때의 분한 감정. 「残念だ」(아쉽다)와 비슷하지만 더 강한 자기 분함의 뉘앙스
JLPT N3 1회 18번 정답은 1번입니다.
ここから市役所までの( )はどのくらいですか。
- 1途中
- 2徒歩
- 3方向
- 4距離
「ここから市役所までの( )はどのくらいですか」 '여기서 시청까지의 ~는 어느 정도입니까?'. 「どのくらい」(얼마나)로 묻고 있어 측정값=「距離」(거리)가 자연스럽습니다
· 1 「途中」(とちゅう) — 도중.
· 2 「徒歩」(とほ) — 도보.
· 3 「方向」(ほうこう) — 방향
거리 표현에서 「距離が長い/短い·距離がある」. 「徒歩」는 수단을 나타내며 「徒歩10分」처럼 사용. 「方向」은 '어느 쪽'을 묻는 질문에 사용
JLPT N3 1회 19번 정답은 4번입니다.
シャワーの後は、このタオルで体を( )ください。
- 1ほして
- 2ふいて
- 3張って
- 4直して
「タオルで体を( )ください」 '수건으로 몸을 ~해주세요'. 수건으로 하는 동작은 '닦다'=「拭く」(ふく). 샤워 후의 일상적 동작
· 1 「干して」(ほして) — (빨래·이불 등을) 말리다.
· 3 「張って」(はって) — 붙이다, 펴다.
· 4 「直して」(なおして) — 고치다
「拭く」는 천·수건으로 닦는 동작. 한자 형태가 까다로워 가나 표기도 자주 등장. 「タオルで拭く·涙を拭く」 등
JLPT N3 1회 20번 정답은 2번입니다.
配達が遅れたせいで、お客さんから( )を言われてしまった。
- 1失礼
- 2命令
- 3否定
- 4文句
「配達が遅れたせいで、お客さんから( )を言われてしまった」 '배달이 늦은 탓에 손님에게 ~를 들어버렸다'. 늦었을 때 손님이 하는 말은 '불평'=「文句」. 「文句を言う」는 '불평하다'의 고정 표현
· 1 「失礼」(しつれい) — 실례.
· 2 「命令」(めいれい) — 명령.
· 3 「否定」(ひてい) — 부정
「文句を言う」='불평하다, 트집잡다'. 「お客さんから文句を言われる」(손님에게 불평을 듣다)는 빈출 구문. 한자 「文+句」를 직역하면 '문장의 구절'이지만 관용적으로 '불만'
JLPT N3 1회 21번 정답은 4번입니다.
この問題を解決するために、何かよい方法を( )人はいませんか。
- 1思いついた
- 2引き受けた
- 3知り合った
- 4取り替えた
1 「思いついた」(おもいついた) — 생각해 냈다
「この問題を解決するために、何かよい方法を( )人はいませんか」 '문제 해결을 위해 좋은 방법을 ~한 사람 없습니까?'. 아이디어/방법을 떠올리는 동사는 「思いつく」(생각해 내다)
· 2 「引き受けた」(ひきうけた) — 떠맡았다.
· 3 「知り合った」(しりあった) — 알게 되었다.
· 4 「取り替えた」(とりかえた) — 바꿔주었다, 교환했다
「思いつく」는 '문득 떠오르다·생각해내다'. 「アイデアを思いつく·解決方法を思いつく」 빈출. 복합동사 「~つく/~あう」 묶음 학습
JLPT N3 1회 22번 정답은 1번입니다.
私の家から駅までは( )なので、駅まで歩くと疲れます。
- 1坂道
- 2通り道
- 3片道
- 4近道
「私の家から駅までは( )なので、駅まで歩くと疲れます」 '집에서 역까지 ~라서 걸으면 피곤합니다'. '피곤하다'(疲れる)의 이유로 가장 적절한 것은 「坂道」(언덕길)
· 2 「通り道」(とおりみち) — 지나가는 길.
· 3 「片道」(かたみち) — 편도.
· 4 「近道」(ちかみち) — 지름길. 가까운 길은 오히려 피곤하지 않음
「坂(さか)」=언덕, 「道(みち)」=길. 「上り坂(오르막)·下り坂(내리막)」도 함께. 문맥의 결과(疲れる)로부터 원인을 추론하는 문제
JLPT N3 1회 23번 정답은 1번입니다.
この店はとても人気があり、店の前にはいつも、開店を待つ人の長い( )が
できている。
- 1帯
- 2線
- 3列
- 4壁
「店の前にはいつも、開店を待つ人の長い( )ができている」 '가게 앞에는 항상 개점을 기다리는 사람들의 긴 ~가 생긴다'. 사람이 늘어선 모습은 「列」. 「列ができる」는 '줄이 생기다'의 고정 표현
· 1 「帯」(おび) — 띠, 벨트.
· 2 「線」(せん) — 선.
· 4 「壁」(かべ) — 벽
「列に並ぶ·長い列·行列(ぎょうれつ)」 등 줄 관련 표현. 사람의 행렬에는 「線」이 아닌 「列」을 사용
JLPT N3 1회 24번 정답은 3번입니다.
後でレポートを書くために、実験の結果をノートに( )した。
- 1申請
- 2記録
- 3予報
- 4通知
「レポートを書くために、実験の結果をノートに( )した」 '리포트를 쓰기 위해 실험 결과를 노트에 ~했다'. 결과를 노트에 적어두는 행위는 「記録する」(기록하다)
· 1 「申請」(しんせい) — 신청(서류 제출).
· 3 「予報」(よほう) — 예보(미래 예측).
· 4 「通知」(つうち) — 통지
「記録」은 데이터/사실을 적어두는 행위. 「日記·メモ·記録」은 비슷하지만, 「記録」은 객관적 데이터/결과에 자주 사용. 「新記録(신기록)」도 빈출
JLPT N3 1회 25번 정답은 2번입니다.
あの仕事は本当に苦労した。
- 1危険だった
- 2大変だった
- 3つまらなかった
- 4やりたくなかった
「あの仕事は本当に苦労した」 '저 일은 정말 고생했다'. 「苦労する」(고생하다)와 가장 가까운 의미는 「大変だ」(힘들다). 노력과 어려움이 동반된 경험
· 1 「危険だった」 — 위험했다. 위험성과 다름.
· 3 「つまらなかった」 — 재미없었다. 감정이 다름.
· 4 「やりたくなかった」 — 하기 싫었다. 의지 표현
「苦労(くろう)」='고생, 노고'. 「ご苦労さま·苦労が多い」 빈출. 동의 표현 「大変·つらい·しんどい」를 함께 기억
JLPT N3 1회 26번 정답은 2번입니다.
本田さんと佐藤さんは、部屋からそっと出ていった。
- 1静かに
- 2にぎやかに
- 3急いで
- 4二人で
「本田さんと佐藤さんは、部屋からそっと出ていった」 '~씨들이 방에서 살그머니 나갔다'. 「そっと」는 '살그머니, 가만히'라는 부사로 「静かに」(조용히)와 동의어
· 2 「にぎやかに」 — 시끌벅적하게. 반대.
· 3 「急いで」 — 서둘러. 속도 강조.
· 4 「二人で」 — 둘이서. 방식 아님
「そっと」는 남에게 들키지 않도록 조심스럽게 하는 모습. 「そっと触れる·そっと出る」. 비슷한 표현 「こっそり」(몰래)도 함께
JLPT N3 1회 27번 정답은 1번입니다.
昨日、田中さんは早退したそうです。
- 1早く起きた
- 2早く来た
- 3早く寝た
- 4早く帰った
「田中さんは早退したそうです」 '다나카씨가 조퇴했다고 한다'. 「早退(そうたい)」는 학교·회사에서 정해진 시각보다 일찍 가는 것=「早く帰る」
· 1 「早く起きた」 — 일찍 일어났다(早起き).
· 2 「早く来た」 — 일찍 왔다.
· 3 「早く寝た」 — 일찍 잤다
「早退」 ↔ 「遅刻(ちこく, 지각)」. 「欠席(けっせき, 결석)」과 함께 학교/직장 어휘 묶음. 「~そうです」는 전문(傳聞) 표현
JLPT N3 1회 28번 정답은 4번입니다.
ここに来てから1週間くらいたちました。
- 1待ちました
- 2続けました
- 3休みました
- 4過ぎました
「ここに来てから1週間くらいたちました」 '여기 온 지 1주일 정도 지났습니다'. 시간이 흘렀다는 의미의 「たつ(経つ)」는 「過ぎる」(지나다)와 동의어
· 1 「待ちました」 — 기다렸다. 동사 다름.
· 2 「続けました」 — 계속했다.
· 3 「休みました」 — 쉬었다
「(時間が)たつ·経過する·過ぎる」 모두 시간 경과를 나타냄. 「3年がたつ=3年が過ぎる」. 「待つ」와 발음 비슷하지만 한자(経 vs 待) 다름
JLPT N3 1회 29번 정답은 4번입니다.
この店ではさまざまな料理が食べられます。
- 1きれいな
- 2有名な
- 3いろいろな
- 4特別な
「さまざまな料理が食べられます」 '다양한 요리를 먹을 수 있습니다'. 「さまざま(様々)」는 '여러 가지'라는 뜻으로 「いろいろ(色々)」와 직접적 동의어
· 1 「きれいな」 — 깨끗한/예쁜. 외형.
· 2 「有名な」 — 유명한.
· 4 「特別な」 — 특별한
「さまざま·いろいろ·多様(たよう)·各種(かくしゅ)」 모두 '다양함'. 「さまざま」가 약간 더 격식 있는 표현
JLPT N3 1회 30번 정답은 3번입니다.
減少
- 1弟はサッカーの試合に負けてから、元気が減少
- 2気温が減少
- 3調査によると、この国の人口は今後減少
- 4今年はりんごの値段が去年より減少
3 「調査によると、この国の人口は今後減少する」 — 인구가 앞으로 감소한다
「減少(げんしょう)」는 '수량이 줄어듦'을 의미하며 인구·사고건수·생산량 등 객관적 수치에 사용. 「人口が減少する」가 가장 자연스러운 결합입니다
· 1 「元気が減少」 — 기력은 「なくなる·落ちる」를 씁니다.
· 2 「気温が減少」 — 기온은 「下がる」가 자연스러움.
· 4 「値段が減少」 — 가격은 「下がる·安くなる」
「減少」 ↔ 「増加(ぞうか)」. 통계·수치에 한정되는 한자어. 일상 감정·온도·가격에는 「下がる·減る」 등 자동사를 사용
JLPT N3 1회 31번 정답은 3번입니다.
重大
- 1子どもたちは重大
- 2これは祖母からもらった重大
- 3外国での一人暮らしは、重大
- 4明日、社長から重大
4 「明日、社長から重大な発表がある」 — 사장으로부터 중대한 발표가 있다
「重大(じゅうだい)」는 '중대한, 매우 중요한'으로 사건·뉴스·발표 등에 사용. 「重大な発表·重大な事件」이 전형적입니다
· 1 「子どもたちは重大」 — 사람의 성격에는 부적합.
· 2 「祖母からもらった重大」 — 물건의 소중함은 「大切」.
· 3 「外国での一人暮らしは、重大」 — 어려움은 「大変」
「重大」는 결과나 영향이 큰 일에 사용. 「大事(だいじ)」(소중함)·「大切(たいせつ)」(소중함)·「大変(たいへん)」(힘듦)과 의미를 구분해야 합니다
JLPT N3 1회 32번 정답은 4번입니다.
ばらばら
- 1冷凍庫に入れるのを忘れて、アイスクリームがばらばら
- 2床に落としてしまい、資料がばらばら
- 3ドアを開けたので、部屋の暖かい空気がばらばら
- 4コップが倒れて、中のジュースがばらばら
2 「床に落としてしまい、資料がばらばらになった」 — 자료가 흩어졌다
「ばらばら」는 흩어져 따로따로 된 상태를 나타내는 의태어로, 종이/부품 등 고체에 사용. 떨어뜨려 흩어진 자료에 가장 적합합니다
· 1 「アイスクリームがばらばら」 — 녹는 것은 「とける」.
· 3 「空気がばらばら」 — 공기는 「逃げる·出る」.
· 4 「ジュースがばらばら」 — 액체는 「こぼれる」
「ばらばら」=낱낱이 흩어진 상태. 액체·기체·녹는 것엔 부적합. 의태어 「ばらばら·ぱらぱら·ぼろぼろ」 구별 학습
JLPT N3 1회 33번 정답은 2번입니다.
皮
- 1じゃがいもは皮
- 2机にぶつけて、パソコンの皮
- 3割った卵の皮
- 4テキストの皮
1 「じゃがいもは皮をむかないでそのままゆでます」 — 감자는 껍질을 벗기지 않고 그대로 삶습니다
「皮(かわ)」는 과일·채소·동물의 표면 껍질. 「皮をむく」(껍질을 벗기다)는 고정 표현으로, 감자 껍질에 적합합니다
· 2 「パソコンの皮」 — 기기 표면은 「カバー·ケース」.
· 3 「卵の皮」 — 달걀은 「殻(から)」를 사용.
· 4 「テキストの皮」 — 책 표지는 「表紙(ひょうし)」
「皮·殻·表紙·カバー」 모두 '겉면'이지만 사용 대상이 다름. 「皮」는 부드러운 표피, 「殻」는 단단한 껍데기
JLPT N3 1회 34번 정답은 1번입니다.
オーダー
- 1健康のため、毎日運動をするように医者からオーダー
- 2母は妹に部屋の掃除をオーダー
- 3レストランで食事の後にデザートをオーダー
- 4次の大会で必ず優勝してほしいと選手たちにオーダー
3 「レストランで食事の後にデザートをオーダーした」 — 디저트를 주문했다
「オーダー(order)」는 일본어에서 주로 음식점에서 음식을 주문하거나 맞춤 제작을 의뢰할 때 사용. 식당에서의 디저트 주문에 가장 적합합니다
· 1 「医者からオーダー」 — 의사의 권유는 「アドバイス·指示」.
· 2 「妹に掃除をオーダー」 — 가족 부탁에는 부적절(「頼む」가 자연).
· 4 「選手たちにオーダー」 — 격려·요청은 「要望·お願い」
「オーダー」는 거의 '음식 주문' 또는 '오더메이드(맞춤제작)' 의미로 한정. 일반적인 부탁/명령에는 사용하지 않습니다
JLPT N3 1회 35번 정답은 3번입니다.
先月東京で行われたサッカーの国際大会には、世界中( )多くのサッカーファンが集まった。
- 1に
- 2で
- 3から
- 4まで
「世界中( )多くのサッカーファンが集まった」 '전 세계 ~ 많은 팬이 모였다'. 출신·기점을 나타내는 조사는 「から」. 사람들이 모여드는 출발점/원천을 표시합니다
· 1 「に」 — 도착점·존재 장소.
· 2 「で」 — 동작 장소·수단.
· 4 「まで」 — 도달점
「世界中から集まる」(전 세계에서 모이다)는 빈출 표현. 「A から B まで」(A부터 B까지) 구조를 함께 기억. 본 문장은 'A에서 모인' 출발점만 강조
JLPT N3 1회 36번 정답은 3번입니다.
食事のマナーは国( )違うので、私は旅行に行く前に、気をつけたほうがいいことはないか調べるようにしている。
- 1によって
- 2に対して
- 3にとって
- 4において
「食事のマナーは国( )違う」 '식사 예절은 나라 ~ 다르다'. 어떤 명사에 따라 결과가 달라짐을 나타내는 표현은 「Nによって違う」. 다양성·차이를 표현하는 N3 핵심 문법
· 2 「に対して」 — ~에 대해(대상).
· 3 「にとって」 — ~에 있어서(입장).
· 4 「において」 — ~에서(장소·시점, 격식)
「Nによって違う/変わる」=대상에 따라 달라짐. 「人によって考えが違う·季節によって違う」 등 빈출. 「によって」는 또한 '원인·수단'으로도 쓰임
JLPT N3 1회 37번 정답은 1번입니다.
A「もうすぐ( )この前言ってたけど、準備は進んでる?」B「うん。」
- 1引っ越す
- 2引っ越すか
- 3引っ越すって
- 4引っ越すのを
「もうすぐ( )この前言ってたけど」 '곧 ~라고 요전에 말했는데'. 회화에서 인용을 나타내는 조사 「と」가 구어에서는 「って」로 바뀝니다. 즉 「引っ越すと言っていた」 = 「引っ越すって言ってた」
· 1 「引っ越す」 — 인용 표시 없음, 부자연.
· 2 「引っ越すか」 — 의문조사, 인용 문맥 안 맞음.
· 4 「引っ越すのを」 — 「を」는 인용 아님
인용 「って」는 회화체. 「彼が来るって言ってた·明日休みだって」. 「~って言ってた·~って聞いた」 표현을 함께 학습
JLPT N3 1회 38번 정답은 3번입니다.
田中「山下さん、映画をよく見るそうですね。映画館で見るんですか。」山下「映画館にも行きますが、( )、家でDVDを見ることが多いですね。」
- 1確かに
- 2まるで
- 3必ずしも
- 4どちらかというと
4 「どちらかというと」 — 어느 쪽이냐 하면, 굳이 말하자면
「映画館にも行きますが、( )、家でDVDを見ることが多い」 '극장도 가지만, ~ 집에서 DVD 보는 게 많다'. 두 선택지 중 한쪽으로 기울 때의 표현은 「どちらかというと」
· 1 「確かに」 — 확실히(동의).
· 2 「まるで」 — 마치(비유).
· 3 「必ずしも」 — 반드시 ~인 것은 아님(부정 호응)
「どちらかというと」=양자택일에서 한쪽 선호. 회화에서 자기 의견을 부드럽게 말할 때 사용. 「どちらかというと反対です」 등
JLPT N3 1회 39번 정답은 4번입니다.
(料理番組で)
「じゃがいもは、ゆでてから皮をむいたほうが、きれいに皮がむけます。ゆでた後、熱い( )皮をむきましょう。」
- 1のに
- 2うちに
- 3ことで
- 4とすると
「ゆでた後、熱い( )皮をむきましょう」 '삶은 뒤 뜨거울 ~ 껍질을 벗깁시다'. 상태가 변하기 전 그 사이에 동작을 함을 나타내는 「~うちに」. 「熱いうちに」=뜨거운 동안에
· 1 「のに」 — 그런데도(역접).
· 3 「ことで」 — 함으로써.
· 4 「とすると」 — ~라고 한다면
「~うちに」=식기 전·잊기 전 등 상태가 변하기 전. 「忘れないうちに·若いうちに·熱いうちに」 모두 빈출. 「~ないうちに」 형태도 자주
JLPT N3 1회 40번 정답은 2번입니다.
少し前にご飯を食べた( )なのに、もうおなかがすいてきた。
- 1せい
- 2とき
- 3よう
- 4ばかり
「ご飯を食べた( )なのに、もうおなかがすいてきた」 '밥을 ~ 먹었는데도 벌써 배가 고프다'. 「Vた+ばかり」=막 ~한 참인. 시간이 거의 안 지났음을 강조
· 1 「せい」 — 탓.
· 2 「とき」 — 때.
· 3 「よう」 — ~인 듯
「Vたばかり」='바로 직전에 ~함'. 「来たばかり·始めたばかり」. 「Vたところ」(막 ~한 직후)와 비교: 「ばかり」는 주관적 시간 감각, 「ところ」는 객관적 직후
JLPT N3 1회 41번 정답은 4번입니다.
私は小学生のころ、ゲームが大好きだった。早く家でゲームが( )、毎日学校から走って帰っていた。
- 1したくて
- 2したくても
- 3するためで
- 4するためでも
「ゲームが( )、毎日学校から走って帰っていた」 '게임을 ~ 매일 학교에서 뛰어 돌아왔다'. 이유를 나타내는 「~たくて」(원망의 て형). 강한 욕구가 행동의 동기가 됨
· 2 「したくても」 — 하고 싶어도(역접).
· 3 「するためで」 — 부자연.
· 4 「するためでも」 — 부자연
「Vたい+くて」는 원망 형용사의 て형으로 '~하고 싶어서'(원인·이유). 「会いたくて電話した·見たくて行った」 빈출. 본 문장은 "하고 싶어서 → 뛰어갔다"
JLPT N3 1회 42번 정답은 1번입니다.
弟の誕生日プレゼントを何にするか考えている。何を( )、喜ぶだろうか。
- 1くれたら
- 2あげたら
- 3くれるから
- 4あげるから
「弟の誕生日プレゼントを何にするか考えている。何を( )、喜ぶだろうか」 '동생 생일 선물을 뭐로 할지 생각 중. 무엇을 ~ 기뻐할까'. 화자가 동생에게 주는 것이므로 수수동사는 「あげる」. 가정 「~たら」
· 1 「くれたら」 — 동생이 화자에게 주는 방향. 반대.
· 3 「くれるから」 — 방향·접속 모두 부적절.
· 4 「あげるから」 — '주니까'는 가정 의문 문맥 안 맞음
수수동사 방향: 「あげる」(나→남)·「くれる」(남→나)·「もらう」(남에게 받음). 선물 주는 입장에서는 「あげる」가 필수
JLPT N3 1회 43번 정답은 2번입니다.
(電話で)A「この前借りた小説、もう1回貸してもらえない?」B「うん、いいよ。あした、学校に( )ね。」
- 1持っとく
- 2持ってる
- 3持ってく
- 4持っちゃう
「あした、学校に( )ね」 '내일 학교에 ~할게'. 책을 가지고 학교에 가는 행위는 「持っていく」(가지고 가다). 회화에서 「持っていく」가 축약되어 「持ってく」가 됩니다
· 1 「持っとく」 — 持っておく(가지고 둘게)의 축약. 문맥 부자연.
· 2 「持ってる」 — 持っている(가지고 있다). 상태.
· 4 「持っちゃう」 — 持ってしまう(가져버린다). 의미 다름
회화 축약: 「~ていく→~てく·~ておく→~とく·~てしまう→~ちゃう」. N3에서 빈출. 이동 동사 「いく·くる」 중 화자의 이동 방향 확인
JLPT N3 1회 44번 정답은 3번입니다.
A「再来週の登山、楽しみだね。」B「うん、( )ね。」
- 1晴れてきた
- 2晴れるといい
- 3晴れるんだ
- 4晴れてよかった
「再来週の登山、楽しみだね」 — 「うん、( )ね」. 앞으로의 일을 바라는 표현은 「~といい」(~하면 좋겠다). 등산 시 날씨가 맑기를 바라는 자연스러운 흐름
· 1 「晴れてきた」 — 맑아져왔다(과거 변화).
· 3 「晴れるんだ」 — 맑는다(단정).
· 4 「晴れてよかった」 — 맑아서 다행이었다(과거 결과)
「~といい(ね)」=희망/소망. 「うまくいくといい·元気になるといい」. 「~たらいい·~ばいい」도 비슷한 의미
JLPT N3 1회 45번 정답은 2번입니다.
(市のホームページで)
9月30日に絵本作家の坂木みどりさんによる講演会が開かれます。市民の方であれば、どなたでも無料で( )。
- 1ご参加になれます
- 2参加いたします
- 3ご参加になっています
- 4参加できております
1 「ご参加になれます」 — 참가하실 수 있습니다
시 홈페이지에서 시민에게 안내하는 격식 있는 문맥. 존경어 패턴 「ご+N+になる」의 가능형은 「ご~になれる」. 「参加→ご参加になれます」가 정중한 표현
· 2 「参加いたします」 — 겸양어(자기 동작).
· 3 「ご参加になっています」 — 진행상태로 의미 안 맞음.
· 4 「参加できております」 — 부자연(과한 결합)
존경어 「ご~になる·お~になる」의 가능형 「ご~になれる·お~になれる」. 「ご利用になれます·お使いになれます」 등 안내문 빈출
JLPT N3 1회 46번 정답은 1번입니다.
以前は、会社の窓から海を見ることができたが、隣に高いビルができて、( )。
- 1見えなくてもよくなった
- 2見られたかもしれない
- 3見えなくなってしまった
- 4見られるようにならない
3 「見えなくなってしまった」 — 안 보이게 되어버렸다
「隣に高いビルができて、( )」 '옆에 높은 건물이 생겨서 ~'. 보이는 상태→안 보이는 상태로의 변화는 「見えなくなる」. 유감의 「~てしまった」 결합
· 1 「見えなくてもよくなった」 — 안 봐도 좋게 됐다(이상함).
· 2 「見られたかもしれない」 — 볼 수 있었을지도(과거 추측).
· 4 「見られるようにならない」 — 보이게 되지 않는다(부자연)
「見える」(자연히 보이다, 자동사)와 「見られる」(볼 수 있다, 가능)의 차이 주의. 시야의 가시 여부에는 「見える」. 변화 「~なくなる」
JLPT N3 1회 47번 정답은 3번입니다.
(病院で)医者「この薬を五日間飲んでください。」患者「わかりました。熱が下がっても( )。」医者「はい。五日間必ず飲んでください。」
- 1飲んではいけませんか
- 2飲んでいないんでしょうか
- 3飲んでみようと思いますか
- 4飲んだほうがいいでしょうか
4 「飲んだほうがいいでしょうか」 — 마시는 게 좋을까요
의사가 '5일간 복용'을 지시. 환자는 '열이 내려도' 계속 복용해야 할지 조언을 구함. 조언 요청 표현 「~たほうがいい(でしょうか)」가 자연스러움. 의사가 「はい」로 긍정 → 복용 권장
· 1 「飲んではいけませんか」 — 금지 여부 질문(앞 맥락 안 맞음).
· 2 「飲んでいないんでしょうか」 — 안 마시고 있는지(맥락 부적합).
· 3 「飲んでみようと思いますか」 — 의사에게 묻기에 부자연
「~たほうがいいでしょうか」=조언/지시 확인. 「~たほうがいい(좋다)」+의문. 의사·전문가에게 행동 여부를 묻는 정중한 표현
JLPT N3 1회 48번 정답은 4번입니다.
今年の夏も暑いが、___ ___ ★ ___ ずっと涼しく感じる。
- 1異常な
- 2比べると
- 3暑さだった
- 4去年の夏に
올바른 어순은 ①異常な → ③暑さだった → ④去年の夏に → ②比べると
「異常な暑さだった去年の夏に比べると、ずっと涼しく感じる」(이상고온이었던 작년 여름에 비하면 훨씬 시원하게 느껴진다). 비교 대상이 「去年の夏」
· 1 異常な, 2 比べると, 3 暑さだった는 ★ 자리에 오지 않음
「Nに比べると」=N과 비교하면. 「異常な暑さ」가 「去年の夏」를 수식하는 명사구. 비교 구문 어순 학습
JLPT N3 1회 49번 정답은 4번입니다.
初めてアルバイトをして、お金を稼ぐ ___ ___ ★ ___ わかった。
- 1ことか
- 2大変な
- 3ことが
- 4どれだけ
올바른 어순은 ③ことが → ④どれだけ → ②大変な → ①ことか
「お金を稼ぐことが、どれだけ大変なことかわかった」(돈을 버는 게 얼마나 힘든 일인지 알았다). 「どれだけ~ことか」 감탄·강조 구문
· 1 ことか, 3 ことが, 4 どれだけ는 ★ 자리에 오지 않음
「どれだけ+形+ことか」='얼마나 ~한지'. 강한 감정이나 깨달음을 표현. 「どれだけ嬉しいことか·どれだけ大変なことか」 빈출
JLPT N3 1회 50번 정답은 2번입니다.
今日、昼食の後、図書館へ行って本を読んでいたら ___ ___ ★ ___ 。
- 1ので
- 2外が暗くなっていた
- 3驚いた
- 4いつのまにか
올바른 어순은 ④いつのまにか → ②外が暗くなっていた → ①ので → ③驚いた
「いつのまにか外が暗くなっていたので驚いた」(어느샌가 밖이 어두워져 있어서 놀랐다)
· 2 外が暗くなっていた, 3 驚いた, 4 いつのまにか는 ★ 자리에 오지 않음
「~ので+驚いた」 인과 구조. 「いつのまにか」='어느샌가, 모르는 사이에'. 「~ていた」 과거진행으로 화자가 알아채지 못한 사이의 상태
JLPT N3 1회 51번 정답은 1번입니다.
このチーズケーキの ___ ___ ★ ___ 、誰でも簡単に作れると思う。
- 1だから
- 2作り方は
- 3だけ
- 4材料を混ぜて冷やす
올바른 어순은 ②作り方は → ④材料を混ぜて冷やす → ③だけ → ①だから
「作り方は、材料を混ぜて冷やすだけだから、誰でも簡単に作れる」(만드는 법은 재료를 섞어서 차게 식히는 것뿐이라 누구나 쉽게 만들 수 있다)
· 1 だから, 2 作り方は, 4 材料を混ぜて冷やす는 ★ 자리에 오지 않음
「Vるだけだ」='~할 뿐이다'(간단함 강조). 「だけだから」=뿐이니까. 단순한 과정·조건을 표현
JLPT N3 1회 52번 정답은 3번입니다.
A「あさってのサッカーの試合、応援に行くね。天気予報では曇りと言っていたけど、雨だったら中止になる?」B「ありがとう。もし ___ ___ ★ ___ 応援には無理して来なくてもいいよ。」
- 1雨が降ったら
- 2試合は
- 3雨が降ったとしても
- 4中止にならないんだけど
올바른 어순은 ③雨が降ったとしても → ②試合は → ④中止にならないんだけど → ①雨が降ったら
「もし雨が降ったとしても、試合は中止にならないんだけど、雨が降ったら応援には無理して来なくてもいいよ」(비가 와도 시합은 중지되지 않지만, 비 오면 응원하러 무리해서 안 와도 돼)
· 1 雨が降ったら, 2 試合は, 3 雨が降ったとしても는 ★ 자리에 오지 않음
「~としても」=가정 양보 '~라 하더라도'. 「~んだけど」=설명+역접. 두 가정문이 대비되는 복합 구조
JLPT N3 1회 53번 정답은 4번입니다.