自分の将来について、他人には干渉されたくない。
- 1がんしょう
- 2かんしょう
- 3がんぽ
- 4かんぽ
「他人には干渉されたくない」(타인에게 간섭받고 싶지 않다). 干은 음독 「かん」, 渉는 「しょう」. 자신의 장래에 남이 끼어들지 않기를 원하는 문맥과 일치
· 1 「がんしょう」 — 干을 탁음 「がん」으로 잘못 읽음. 干의 음독은 「かん」.
· 3 「がんぽ」 — 어떤 일반어에도 해당하지 않는 오독.
· 4 「かんぽ」 — 「簡保」(かんぽ) 등 다른 어휘와 혼동. 渉를 「ぽ」로 읽지 않음
干 음독 「かん」 (干渉, 干潮 かんちょう, 若干 じゃっかん). 渉 음독 「しょう」 (交渉 こうしょう, 渉外 しょうがい). 「~に干渉する」 = ~에 간섭하다. N1 빈출
JLPT N1 10회 1번 정답은 2번입니다.
田中選手は、最後まで粘って、ついに勝利を収めた。
- 1ねばって
- 2あらそって
- 3きそって
- 4ふんばって
「最後まで粘って、ついに勝利を収めた」(끝까지 버텨 마침내 승리를 거두었다). 粘(끈끈할 점)의 훈독은 「ねば(る)」로, 포기하지 않고 끈질기게 버티는 의미. 마라톤·경기 등에 빈출
· 2 「あらそって」 — 争って(다투다)의 훈독. 한자가 다름.
· 3 「きそって」 — 競って(겨루다)의 훈독. 한자가 다름.
· 4 「ふんばって」 — 踏ん張って(버티다)의 훈독. 의미는 유사하나 한자가 다름
粘 훈독 「ねば(る)」, 음독 「ねん」 (粘着 ねんちゃく, 粘膜 ねんまく). 「粘り強い」(끈기 있다)도 N1 빈출. 끈기·인내의 핵심 어휘
JLPT N1 10회 2번 정답은 1번입니다.
手品師の巧妙なテクニックに観客から拍手が起こった。
- 1こうびょう
- 2こびょう
- 3こうみょう
- 4こみょう
3 「巧妙」(こうみょう) — 교묘함, 솜씨가 뛰어남
「手品師の巧妙なテクニック」(마술사의 교묘한 테크닉). 巧는 「こう」, 妙는 「みょう」(오음). 솜씨가 정교하고 영리한 모습을 가리키며, 마술 기법 묘사에 적합
· 1 「こうびょう」 — 妙를 「びょう」로 잘못 읽음. 「びょう」는 「病·秒·描」 등의 음.
· 2 「こびょう」 — 巧·妙 모두 오독.
· 4 「こみょう」 — 巧를 단음 「こ」로 잘못 읽음. 巧의 음독은 장음 「こう」
巧 음독 「こう」 (巧妙, 精巧 せいこう). 妙 음독 「みょう」 (妙案 みょうあん, 微妙 びみょう). 妙는 오음 「みょう」가 보통이며, 「妙」 단독으로 「불가사의」
JLPT N1 10회 3번 정답은 3번입니다.
書類にミスがあったので、すぐに修正を促した。
- 1すました
- 2ほどこした
- 3せかした
- 4うながした
4 「促した」(うながした) — 재촉하다, 촉구하다
「すぐに修正を促した」(즉시 수정을 촉구했다). 促(재촉할 촉)의 훈독은 「うなが(す)」로, 행동·결정을 빨리 하도록 부추기는 의미. 「修正を促す」는 빈출 콜로케이션
· 1 「すました」 — 済ました/澄ました(끝내다·시치미 떼다)의 훈독.
· 2 「ほどこした」 — 施した(베풀다·시행하다)의 훈독.
· 3 「せかした」 — 急かした(재촉하다)의 훈독. 의미는 비슷하나 한자가 다름
促 훈독 「うなが(す)」, 음독 「そく」 (促進 そくしん, 催促 さいそく). 「注意·反省·発言を促す」 등 추상명사와 결합 빈번. N1 단골
JLPT N1 10회 4번 정답은 4번입니다.
適切な措置によって、問題が拡大するのを防ぐことができた。
- 1そち
- 2そうち
- 3しょち
- 4しょうち
「適切な措置によって、問題が拡大するのを防ぐ」(적절한 조치로 문제 확대를 막다). 措는 「そ」, 置는 「ち」. 사태에 대응해 취하는 처치·수단을 가리키는 형식적인 어휘
· 2 「そうち」 — 装置(장치). 한자가 다름.
· 3 「しょち」 — 処置(처치). 한자가 다르고 의미는 유사.
· 4 「しょうち」 — 承知(승낙) 등. 한자 불일치
措 음독 「そ」 (措置, 措辞 そじ). 置 음독 「ち」 (位置 いち, 設置 せっち). 「適切な措置をとる/講じる」가 정형 표현. 処置(의료 처치)와 의미·용법 구분
JLPT N1 10회 5번 정답은 1번입니다.
スポーツを通じて、地域の振興を図りたい。
- 1しんきょう
- 2じんきょう
- 3じんこう
- 4しんこう
「地域の振興を図りたい」(지역 진흥을 도모하고 싶다). 振은 「しん」, 興은 「こう」. 산업·문화·지역의 발전을 촉진한다는 공적인 표현
· 1 「しんきょう」 — 心境(심경)·新境 등. 한자가 다름.
· 2 「じんきょう」 — 일반어 아님.
· 3 「じんこう」 — 人口(인구)·人工(인공). 振의 음독은 「しん」이지 「じん」 아님
振 음독 「しん」 (振動 しんどう, 振幅 しんぷく). 興 음독 「こう/きょう」 (興味 きょうみ, 復興 ふっこう). 「~を振興する」 = ~를 진흥시키다. 공공정책 어휘
JLPT N1 10회 6번 정답은 4번입니다.
商品の値段を間違えて表示していたため、お客さんから( )が来た。
- 1エラー
- 2ノルマ
- 3ダメージ
- 4クレーム
「値段を間違えて表示していたため、お客さんから(クレーム)が来た」(가격을 잘못 표시해 손님으로부터 클레임이 왔다). 비즈니스 일본어에서 クレーム는 영어의 complaint(불만·항의)를 가리키며, 영어 claim(주장)과 의미가 다른 일본식 외래어
· 1 「エラー」 — 에러(시스템 오류). 사람의 불만이 아님.
· 2 「ノルマ」 — 노르마(할당·목표). 의미 무관.
· 3 「ダメージ」 — 데미지(피해·손상). 손님이 「오는」 대상 아님
「クレームをつける/クレームが来る」 = 불만을 제기하다/오다. 비즈니스 N1 빈출. 외래어의 일본식 의미 변용에 주의
JLPT N1 10회 7번 정답은 4번입니다.
御社は新技術を導入することになった( )についてお聞かせください。
- 1軌道
- 2経緯
- 3経路
- 4軌跡
「新技術を導入することになった(経緯)」(신기술을 도입하게 된 경위). 経緯는 결정이나 사건에 이르기까지의 일련의 과정·자초지종을 가리킨다. 「~した経緯について聞かせてください」가 정형
· 1 「軌道」(きどう) — 궤도. 物事の軌道 = 진행 흐름이나 「決定の경위」는 부적합.
· 3 「経路」(けいろ) — 경로(지리적·이동). 결정 과정에는 부자연.
· 4 「軌跡」(きせき) — 궤적(걸어온 자취). 사람·역사 회고에 쓰이며, 결정 배경에는 어색
経緯=결정·사건의 자초지종. 「~の経緯を説明する」 N1 빈출. 비즈니스 회의·인터뷰 어휘
JLPT N1 10회 8번 정답은 2번입니다.
この映画のストーリーは、地球の歴史を描いた( )ものだ。
- 1絶大な
- 2壮大な
- 3盛大な
- 4甚大な
2 「壮大な」(そうだいな) — 웅대한, 장대한
「地球の歴史を描いた(壮大な)ものだ」(지구의 역사를 그린 장대한 것이다). 壮大는 규모가 거대하고 웅장한 것을 묘사. 「地球の歴史」의 규모와 가장 잘 어울림
· 1 「絶大な」(ぜつだいな) — 절대적으로 큰. 「絶大な人気/影響力」처럼 영향력에 사용.
· 3 「盛大な」(せいだいな) — 성대한. 「盛大なパーティー/式典」 등 행사 규모에 사용.
· 4 「甚大な」(じんだいな) — 심대한. 「甚大な被害/損害」 등 피해 정도에 사용
「壮大なスケール·計画·物語」 콜로케이션. 大자 형용동사 4종 구별이 N1 빈출 포인트
JLPT N1 10회 9번 정답은 2번입니다.
試験前の一週間は、朝から晩まで( )勉強した。
- 1みっちり
- 2ぐっすり
- 3べったり
- 4めっきり
1 「みっちり」 — 꽉, 빈틈없이 (집중적으로)
「朝から晩まで(みっちり)勉強した」(아침부터 밤까지 빽빽하게 공부했다). みっちり는 시간·내용을 빈틈없이 채워 집중적으로 행하는 모습. 시험 직전 공부에 정형 결합
· 2 「ぐっすり」 — 푹(잠을 자는 모습). 공부와 무관.
· 3 「べったり」 — 찰싹 달라붙다·종일 함께. 「親にべったり」.
· 4 「めっきり」 — 부쩍·현저히(변화 정도). 「めっきり寒くなった」
みっちり=시간·노력의 농도. 「みっちり練習する/教える」가 빈출. 의태어 4종 비교가 N1 핵심
JLPT N1 10회 10번 정답은 1번입니다.
住民からの要望で、空き地に放置されたごみの( )が行われた。
- 1消去
- 2駆除
- 3削除
- 4撤去
「放置されたごみの(撤去)が行われた」(방치된 쓰레기 철거가 시행되었다). 撤去는 물리적으로 놓여 있는 것을 치워 없앤다는 행위. 쓰레기·간판·건물 등 실물에 사용
· 1 「消去」(しょうきょ) — 소거(데이터·기록 삭제). 물리적 쓰레기에 부자연.
· 2 「駆除」(くじょ) — 구제(해충·잡초 박멸). 살아 있는 대상에 사용.
· 3 「削除」(さくじょ) — 삭제(문서·항목 제거). 추상적 대상
撤去=물리적 제거(쓰레기·간판·기지). 「不法占拠物の撤去」 빈출. 消去/削除/駆除와 대상별 구분 N1 핵심
JLPT N1 10회 11번 정답은 4번입니다.
今年のマラソン大会は、天候不良により数日前から開催が( )いたが、当日は無事に行われた。
- 1おそれられて
- 2あやぶまれて
- 3にらまれて
- 4しぶられて
2 「あやぶまれて」(危ぶまれて) — 위태롭게 여겨지다, 불안시되다
「天候不良により数日前から開催が(危ぶまれて)いた」(악천후로 며칠 전부터 개최가 위태롭게 여겨졌다). 危ぶむ는 「잘 되지 않을까 걱정하다」, 그 수동형으로 「개최가 의문시되다」 의미가 성립
· 1 「おそれられて」(恐れられて) — 두려움의 대상이 되다. 개최 자체에 쓰지 않음.
· 3 「にらまれて」 — 노려보다·미움받다. 의미 무관.
· 4 「しぶられて」(渋られて) — 마지못해 하다. 사람의 태도이지 행사의 상태가 아님
「開催/実現/成功が危ぶまれる」 = ~의 성사가 불안시되다. N1 정형 콜로케이션. 위태로움·우려의 수동 표현
JLPT N1 10회 12번 정답은 2번입니다.
注文していたテレビゲームが明日届くので、早く遊びたくて( )している。
- 1びくびく
- 2おどおど
- 3うずうず
- 4はらはら
3 「うずうず」 — 좀이 쑤시다, 안절부절못하다 (하고 싶어서)
「早く遊びたくて(うずうず)している」(빨리 놀고 싶어 좀이 쑤신다). うずうず는 무언가 하고 싶어서 가만히 있지 못하는 흥분된 기대 상태
· 1 「びくびく」 — 벌벌(겁먹음).
· 2 「おどおど」 — 쭈뼛쭈뼛(불안·소심).
· 4 「はらはら」 — 조마조마(걱정)
うずうず=긍정적 기대로 인한 안달. 「やりたくてうずうず」 정형. 의태어 4종 모두 「불안·긴장 계열」이지만 우즈우즈만 긍정적. N1 의태어 미세 구분
JLPT N1 10회 13번 정답은 3번입니다.
それについてはエキスパートにも意見を聞いてみよう。
- 1発明家
- 2協力者
- 3責任者
- 4専門家
「エキスパートにも意見を聞いてみよう」(전문가에게도 의견을 들어 보자). エキスパート(영어 expert)와 직접 대응하는 일본어가 専門家
· 1 「発明家」(はつめいか) — 발명가(특정 직역).
· 2 「協力者」(きょうりょくしゃ) — 협력자. 전문성과 무관.
· 3 「責任者」(せきにんしゃ) — 책임자. 직책 개념
エキスパート≒スペシャリスト=専門家. 외래어와 한자어 대응 N1 빈출. 「その道のエキスパート」 = 그 분야의 전문가
JLPT N1 10회 14번 정답은 4번입니다.
兄は手にした新聞の記事を凝視した。
- 1ざっと見た
- 2じっと見た
- 3ちらっと見た
- 4ぼうっと見た
「新聞の記事を凝視した」(신문 기사를 응시했다). 凝視=움직이지 않고 집중해 응시함, 「じっと見た」와 동의
· 1 「ざっと見た」 — 대충 훑어봄. 반대 뉘앙스.
· 3 「ちらっと見た」 — 흘끗 봄. 짧은 시선.
· 4 「ぼうっと見た」 — 멍하니 봄. 집중도 부재
凝視=장시간 정시. 「じっと/まじまじと見る」와 어휘군. 시선 의태어 4종 비교 N1 핵심
JLPT N1 10회 15번 정답은 2번입니다.
架空の人物を主人公にして物語を作った。
- 1素敵な
- 2思い出の
- 3想像の
- 4変な
「架空の人物を主人公にして物語を作った」(가공의 인물을 주인공으로 이야기를 만들었다). 架空=실재하지 않는 만들어낸 것, 想像の(상상의)와 의미 일치
· 1 「素敵な」 — 멋진. 평가어로 무관.
· 2 「思い出の」 — 추억의. 과거 회상.
· 4 「変な」 — 이상한. 평가 부정
架空=フィクション의 한자어. 「架空の話/世界/会社」 정형. 想像/虚構/フィクション과 동의어군
JLPT N1 10회 16번 정답은 3번입니다.
鈴木さんには、かねがねお目にかかりたいと思っておりました。
- 1できれば
- 2以前から
- 3ぜひ
- 4早いうちに
「かねがねお目にかかりたいと思っておりました」(이전부터 뵙고 싶다고 생각해 왔습니다). かねがね는 「전부터·진작부터」를 격식 있게 나타내는 부사
· 1 「できれば」 — 가능하면. 조건이지 시간 아님.
· 3 「ぜひ」 — 부디. 강한 희망.
· 4 「早いうちに」 — 빨리(가까운 미래). 시제 방향 반대
かねがね=以前から·かねてから·前々から. 첫 대면 인사의 격식 표현. 「かねがね伺っております」 정형
JLPT N1 10회 17번 정답은 2번입니다.
商品の原価が上がったが、販売価格への影響は当面ないだろう。
- 1しばらくは
- 2直接は
- 3まさか
- 4大して
「販売価格への影響は当面ないだろう」(판매가격에의 영향은 당분간 없을 것이다). 当面=「当面の間」로 가까운 미래 한동안
· 2 「直接は」 — 직접. 의미 다름.
· 3 「まさか」 — 설마. 부정 가능성.
· 4 「大して」 — 그다지. 정도 부사
当面=しばらく(の間)·目下. 「当面の課題/目標/対策」 빈출. 시간 부사 비교 N1 핵심
JLPT N1 10회 18번 정답은 1번입니다.
彼はいつもぼやいている。
- 1冗談を言っている
- 2わがままを言っている
- 3愚痴を言っている
- 4独り言を言っている
3 「愚痴を言っている」(ぐちをいっている) — 푸념하고 있다
「彼はいつもぼやいている」(그는 늘 푸념한다). ぼやく=불만을 중얼중얼 늘어놓다, 愚痴を言う와 동의
· 1 「冗談を言っている」 — 농담을 하다. 반대 뉘앙스.
· 2 「わがままを言っている」 — 떼를 쓰다. 의미 다름.
· 4 「独り言を言っている」 — 혼잣말을 하다. 푸념 한정 아님
ぼやく=投げやりに不満を漏らす. 「愚痴る·こぼす」와 어휘군. 회화체에서 자주 나옴
JLPT N1 10회 19번 정답은 3번입니다.
もはや
- 1現代の広告業界において、これまでの手法はもはや通用しないだろう。
- 2多くの研究者がこの仮説を証明するため、もはや検証を続けている。
- 3鈴木氏はもはや高校教師だったが、現在は作家として活躍している。
- 4生産体制が改善されれば、商品の不足状態はもはや解消される見込みだ。
「これまでの手法はもはや通用しないだろう」(지금까지의 수법은 이미 통용되지 않을 것이다). もはや는 「もう·すでに」의 격식 있는 형으로 대개 부정 표현과 호응해 「이제는 ~할 수 없다·아니다」를 나타냄
· 2 「もはや検証を続けている」 — 부정과 호응하지 않고 진행을 나타냄. 잘못된 용법.
· 3 「もはや高校教師だった」 — 「과거에는 ~였다」와 결합 부자연. 「以前は/かつて」가 적절.
· 4 「商品の不足状態はもはや解消される見込み」 — 미래 긍정 예측. 「まもなく/間もなく」가 맞음
「もはや~ない」 정형. 부정·소멸을 강조. N1 부사 용법 빈출
JLPT N1 10회 20번 정답은 1번입니다.
円滑
- 1藤田さんはいつもの外国語を円滑に話すそうだ。
- 2会を円滑に運営するためには、会員の協力が不可欠だ。
- 3あの子はまだ4歳なのに、複雑な漢字を本など見ないで円滑に書く。
- 4車はカーブの多い坂道を円滑に登って行った。
「会を円滑に運営するためには、会員の協力が不可欠だ」(회를 원활히 운영하려면 회원의 협력이 불가결하다). 円滑는 일·조직 운영·교섭 등이 막힘 없이 매끄럽게 진행되는 모습
· 1 「外国語を円滑に話す」 — 말하기에는 「流暢に」(유창하게)가 적절.
· 3 「複雑な漢字を円滑に書く」 — 글씨 쓰기에는 「すらすら」가 적절.
· 4 「カーブの多い坂道を円滑に登った」 — 차의 주행에는 「スムーズに」가 자연
円滑=조직·운영·인간관계의 원활함. 「業務/関係/コミュニケーションが円滑」 정형. 流暢·スムーズと 사용 영역 구분
JLPT N1 10회 21번 정답은 2번입니다.
急る
- 1ここでは携帯電話の使用は急ってください。
- 2今日は時間がないので、料理を急って外食にした。
- 3夫は仕事ばかりして、趣味のサーフィンを急っている。
- 4この薬を扱うときは、常に注意を急ってはいけない。
「常に注意を急ってはいけない」 — 본래 「気を急く」(마음이 급하다)·「気が急く」로 「조급해하다」 의미. 약을 다룰 때 서둘러서는 안 된다는 4번이 가장 자연스러운 사용
· 1 「携帯電話の使用は急ってください」 — 「控える/お控えください」가 맞음.
· 2 「料理を急って外食にした」 — 「やめて」 등이 적절.
· 3 「サーフィンを急っている」 — 「怠っている/二の次にしている」가 맞음
急く(せく)=마음이 조급하다. 「気を急いては事を仕損じる」(조급하면 일을 그르친다) 속담이 유명. N1 동사의 본래 의미 파악 중요
JLPT N1 10회 22번 정답은 4번입니다.
失脚
- 1大臣が汚職事件で失脚すると、国民の政治に対する不信感がますます高まった。
- 2審査員の一言で完全に自信が失脚し、その後も気力を取り戻せなかった。
- 3不祥事が明るみに出ると、一流企業の社会信用が一瞬のうちに失脚した。
- 4その陸上選手は、合図より早くスタートラインを越えたため失脚してしまった。
1 「失脚」(しっきゃく) — 실각(권력에서의 추락)
「大臣が汚職事件で失脚すると、国民の政治に対する不信感がますます高まった」. 失脚=정치가·경영진 등이 부정·실수로 지위를 잃음. 「汚職事件で失脚」가 정형
· 2 「自信が失脚」 — 「自信が喪失」 등이 적절. 자신감 대상 아님.
· 3 「社会信用が失脚」 — 「失墜」(しっつい)가 정확. 신용은 「失墜」.
· 4 「陸上選手がスタートで失脚」 — 「失格」(しっかく)이 맞음
失脚=권력·지위에서의 추락(정치). 失墜=신용·권위의 추락. 失格=자격 상실. 시-사로 시작하는 동음 어휘 구분 N1 빈출
JLPT N1 10회 23번 정답은 1번입니다.
収容
- 1ホテルの部屋には貴重品を収容するための金庫が置いてある。
- 2この辞書にはわかりやすい例文がたくさん収容することができます。
- 3この劇場は2千人の観客を収容することができます。
- 4必要なデータはすべてこのパソコンに収容されています。
3 「収容」(しゅうよう) — 수용 (사람·공간 capacity)
「この劇場は2千人の観客を収容することができます」. 収容=공간이 사람을 받아들일 수 있는 능력. 극장·경기장의 정원에 사용
· 1 「金庫が貴重品を収容」 — 「保管」이 자연.
· 2 「辞書に例文をたくさん収容」 — 「収録」이 맞음.
· 4 「データがパソコンに収容」 — 「保存/格納」이 적절
収容=人·人数. 収録=문서·녹음. 保管=귀중품. 収納=수납공간. 사용 대상별 구별 N1 핵심
JLPT N1 10회 24번 정답은 3번입니다.
実に
- 1病気が実に治るまで、運動はしないでください。
- 2嘘をつかず、実に話してください。
- 3このレポートは実によく書けている。
- 4話を聞くだけでなく、実に見てみると、よく分かる。
3 「実に」(じつに) — 참으로, 실로 (강조)
「このレポートは実によく書けている」(이 리포트는 실로 잘 쓰여 있다). 実に는 형용사·평가를 강조하는 부사로 「매우·정말」의 격식 형
· 1 「病気が実に治る」 — 「完全に/すっかり」가 맞음.
· 2 「実に話してください」 — 「正直に」가 맞음.
· 4 「実に見てみる」 — 「実際に」가 맞음. 実に≠実際に
実に=評価의 정도 강조 부사. 「実に見事だ/興味深い/美しい」 정형. 実際に(실제로)와 혼동 주의
JLPT N1 10회 25번 정답은 3번입니다.
100年の伝統を誇るこの旅館のサービスには、老舗旅館( )細やかな心遣いが感じられる。
- 1ごときの
- 2がらみの
- 3ほどまでの
- 4ならではの
「老舗旅館(ならではの)細やかな心遣い」(노포 여관만의 세심한 배려). 「N+ならではの+N」=「그것만이 가진 특유한」의 정형. 100년 전통이 만든 노포만의 특색을 강조
· 1 「ごときの」 — ~따위. 비하·낮춤.
· 2 「がらみの」 — ~관련·~즈음(연령).
· 3 「ほどまでの」 — ~정도까지의. 비교 정도
「Nならではの~」 = N만이 낼 수 있는 ~. 칭찬·긍정 평가. 「日本ならではの文化」 등 N1 정형. 「~ならでは」 단독 어미도 가능
JLPT N1 10회 26번 정답은 4번입니다.
新入社員のころ、取引先の担当者の名前を間違えた( )、契約してもらえなかったことがある。
- 1なんて
- 2以上は
- 3ばかりに
- 4かと思うと
3 「ばかりに」 — ~인 탓에 (단지 ~ 때문에)
「担当者の名前を間違えた(ばかりに)、契約してもらえなかった」(담당자 이름을 잘못 부른 탓에 계약이 안 되었다). 「~ばかりに」=사소한 원인이 큰 부정적 결과를 초래
· 1 「なんて」 — ~따위·~라니. 평가·놀람.
· 2 「以上は」 — ~한 이상은. 결단.
· 4 「かと思うと」 — ~인가 했더니. 시간적 연속
「Vたばかりに~ない/しまった」 = ~한 탓에 ~하지 못함/되어버림. 후회·유감의 정형. N1 빈출
JLPT N1 10회 27번 정답은 3번입니다.
これまで森さんのことなど何とも思っていなかった。( )最近、なぜか急に恋愛対象として意識するようになってしまった。
- 1それは
- 2それも
- 3それか
- 4それが
「これまで森さんのことなど何とも思っていなかった。(それが)最近、なぜか急に恋愛対象として意識するようになってしまった」. 「それが」는 앞과 반대되는 의외의 전환을 도입하는 부사적 표현
· 1 「それは」 — 그것은. 단순 지시.
· 2 「それも」 — 게다가. 누적.
· 3 「それか」 — 그것이거나. 선택
「それが~」 = 그런데 (놀랍게도). 화자의 예상 밖 전개를 도입. 회화체 N1 빈출
JLPT N1 10회 28번 정답은 4번입니다.
×自動車の新社長に就任した山下春好さんは、会見で、「私が持つノウハウ( )、早期の黒字化が図れると確信している。」と述べた。
- 1とあってか
- 2とあってさえ
- 3にとってみれば
- 4をもってすれば
4 「をもってすれば」 — ~를 동원/사용한다면
「私が持つノウハウ(をもってすれば)、早期の黒字化が図れる」(내가 가진 노하우라면 조기 흑자화가 가능하다). 「Nをもってすれば」=N을 활용한다면(긍정 가능성)
· 1 「とあってか」 — ~라서인지(이유 추측).
· 2 「とあってさえ」 — 그러한 형 없음.
· 3 「にとってみれば」 — ~에게 있어서는(관점)
「Nをもってすれば~できる」 = N이 있으면 ~가능. 수단·능력의 활용 가정. 「Nをもって(してもなお~ない)」도 자주
JLPT N1 10회 29번 정답은 4번입니다.
できない理由ばかりを探して、( )あきらめてしまう人に、成長はない。
- 1やってもいないうちから
- 2やることはないにしろ
- 3やりようがないにもかかわらず
- 4やってしまってからでないと
1 「やってもいないうちから」 — 해 보지도 않은 단계부터
「(やってもいないうちから)あきらめてしまう人に、成長はない」(해 보지도 않고 포기하는 사람에게 성장은 없다). 「Vてもいないうちから」=「아직 V도 하기 전에」 정형, 성급함을 비판하는 어조
· 2 「やることはないにしろ」 — 할 일은 없다 해도(양보). 의미 부적합.
· 3 「やりようがないにもかかわらず」 — 할 방법이 없는데도. 의미 다름.
· 4 「やってしまってからでないと」 — 해 버린 후가 아니면
「~てもいないうちから」 = 아직 ~하지도 않았는데부터. 성급한 단념·판단 비판. N1 정형
JLPT N1 10회 30번 정답은 1번입니다.
A「ねえ、この漫画、面白いよ。」B「興味ない。」A「そんなこと言って。本当は読んでみたくてしかたが( )。」
- 1なくちゃ
- 2ないけど
- 3ないくせに
- 4なくたって
「読んでみたくてしかたが(ないくせに)」(읽고 싶어 죽겠으면서). 「~くせに」=~인 주제에(비난·반발). B가 흥미 없다고 하지만 사실은 읽고 싶어 한다고 폭로하는 어조
· 1 「なくちゃ」 — ~없으면 안 됨(필요).
· 2 「ないけど」 — ~지 않지만(역접). 어조 약함.
· 4 「なくたって」 — ~지 않아도(양보)
「~くせに」 = ~주제에·~면서. 비판·풍자. 「본심을 숨기는 상대」를 향한 회화체 표현. N1 빈출
JLPT N1 10회 31번 정답은 3번입니다.
次の試合の相手とは前回の大会で一度( )。前回は負けたが、今回は絶対に勝ちたい。
- 1対戦している
- 2対戦してくる
- 3対戦してみる
- 4対戦していく
1 「対戦している」 — 대전한 적이 있다 (경험)
「次の試合の相手とは前回の大会で一度(対戦している)。前回は負けたが、今回は絶対に勝ちたい」. 「~ている」의 경험·결과적 상태 용법. 「과거에 한 번 대전한 상태」가 현재까지 남아 있음
· 2 「対戦してくる」 — ~해 오다. 시제·방향 부적합.
· 3 「対戦してみる」 — 시도. 미래.
· 4 「対戦していく」 — 진행·계속
「Vている」=경험·결과 잔존. 「会っている·行っている·読んでいる」 등 N1 미세 구별. 「~度·一度」와 호응
JLPT N1 10회 32번 정답은 1번입니다.
(旅館のパンフレットで) 電車でお越しのお客様は、最寄りの森川駅までスタッフがお迎えに( )ので、前日までにご到着予定時間をおしらせください。
- 1見えます
- 2あがります
- 3くださいます
- 4さし上げます
「最寄りの森川駅までスタッフがお迎えに(あがります)」. 「お迎えにあがる」=「迎えに行く」의 겸양어. 여관 안내 팸플릿이므로 손님에 대한 최고 경어가 필요
· 1 「見えます」 — 「来る」의 존경어. 자기 직원에게 사용 불가.
· 3 「くださいます」 — 「くれる」의 존경어. 주체가 손님 측이 되어버림.
· 4 「さし上げます」 — 「あげる」의 겸양어. 「物を与える」에 사용. 동작 이동이 아님
「お+동사連用+する/いたす/あがる/申し上げる」=겸양형. 「お迎えにあがる·お持ちする·お知らせする」 정형. 비즈니스 경어 N1 핵심
JLPT N1 10회 33번 정답은 2번입니다.
夕べは、せっかく北山まで夜景を見に行ったのに、ものすごい強風と寒さで、夜景を( )。
- 1楽しまずにはいられなかった
- 2楽しめないことはなかった
- 3楽しむどころではなかった
- 4楽しむつもりはなかった
3 「楽しむどころではなかった」 — 즐길 상황이 아니었다
「ものすごい強風と寒さで、夜景を(楽しむどころではなかった)」(엄청난 강풍과 추위로 야경을 즐길 상황이 아니었다). 「Vどころではない」=상황상 V할 여유가 전혀 없음
· 1 「楽しまずにはいられなかった」 — 즐기지 않을 수 없었다. 정반대.
· 2 「楽しめないことはなかった」 — 즐길 수 없는 것은 아니었다. 이중부정으로 긍정.
· 4 「楽しむつもりはなかった」 — 즐길 생각은 없었다. 의도 문제로 문맥 부적합
「~どころではない」 = ~할 상황·여유가 아니다. 외적 사정으로 인한 단념. N1 정형
JLPT N1 10회 34번 정답은 3번입니다.
(会社で)A「知っています?部長が、売り上げを半年で5倍にするって言っているらしいですよ。」B「5倍?ありえないよ。どう考えてもさすがに( )。」A「そうですよね。無理ですよね。」
- 1無理するもんだ
- 2無理するもんか
- 3無理ってもんだ
- 4無理なもんか
「どう考えてもさすがに(無理ってもんだ)」. 「N+ってもんだ」=「~인 법이다·~인 셈이다」의 회화체 단정. 「無理ってもんだ」는 굳어진 표현으로 「그건 불가능하다」를 강조
· 1 「無理するもんだ」 — 무리하는 법이다(권장 의미).
· 2 「無理するもんか」 — 무리할까(반어).
· 4 「無理なもんか」 — 무리할 리가(반어). 문맥은 동의이지 반어 아님
「~ってもんだ」 = ~인 셈이다(회화체 단정). 「それが愛ってもんだ」 등. 「もんか」(반어)와 구별 N1 핵심
JLPT N1 10회 35번 정답은 3번입니다.
この花火大会は、日本の夏を語る ______ ______ ★ ______ 有名だ。
- 1うえで
- 2として
- 3欠かせない
- 4イベント
정답 순서 1→3→4→2: 「うえで → 欠かせない → ★イベント → として」. 「日本の夏を語るうえで欠かせないイベントとして有名だ」(일본의 여름을 이야기함에 있어 빠뜨릴 수 없는 이벤트로 유명하다)
· 1 「うえで」 — 첫 자리(~함에 있어).
· 2 「として」 — 마지막(자격).
· 3 「欠かせない」 — 형용사로 イベント 수식
「Nを語る/考える/する+うえで」 = ~함에 있어. 「Nとして有名だ」 = N으로서 유명. 「欠かせない+N」 = 빠뜨릴 수 없는 N. 세 정형의 결합
JLPT N1 10회 36번 정답은 4번입니다.
子供にいろいろなことを習わせたいという親の気持ちはよくわかるが、子供の遊ぶ時間を奪って ______ ______ ★ ______ ないと思う。
- 1必要は
- 2やらせる
- 3まで
- 4無理に
정답 순서 3→4→2→1: 「まで → 無理に → ★やらせる → 必要は」. 「子供の遊ぶ時間を奪ってまで無理にやらせる必要はないと思う」(아이의 노는 시간을 빼앗으면서까지 억지로 시킬 필요는 없다고 생각한다)
· 1 「必要は」 — 가장 뒤(「~ない」와 결합).
· 3 「まで」 — 「奪って」 뒤(~까지도).
· 4 「無理に」 — 부사
「Vてまで~」 = ~까지 하면서. 강한 양보. 「無理に+사역V」 = 억지로 ~시키다. 「~必要はない」 = ~할 필요는 없다. N1 정형 결합
JLPT N1 10회 37번 정답은 2번입니다.
A「おとといは大雨、昨日は車のパンク。旅行に来てからトラブル続きで嫌になるよね。」 B「本当だよ。最終日の ______ ______ ★ ______ 。」
- 1何も
- 2今日こそ
- 3ように
- 4起きません
정답 순서 2→1→4→3: 「今日こそ → 何も → ★起きません → ように」. 「最終日の今日こそ何も起きませんように」(마지막 날인 오늘만큼은 아무 일도 일어나지 않기를)
· 1 「何も」 — 부정극어(「起きません」과 호응).
· 2 「今日こそ」 — 가장 앞(강조).
· 3 「ように」 — 마지막(기원)
「~ように」 = ~하기를(기원). 「何も+부정」 = 아무것도 ~않음. 「~こそ」 = ~만큼은(강조). 기원문의 정형
JLPT N1 10회 38번 정답은 4번입니다.
2025年には介護を必要とする高齢者が著しく増加することから、多くの専門家が「介護施設員の給与を引き上げる ______ ______ ★ ______ 」と指摘する。
- 1などして
- 2緊急の課題
- 3人材を確保することが
- 4介護に携わる
정답 순서 1→4→3→2: 「などして → 介護に携わる → ★人材を確保することが → 緊急の課題」. 「給与を引き上げるなどして、介護に携わる人材を確保することが緊急の課題」(급여 인상 등을 통해 개호에 종사하는 인재를 확보하는 것이 긴급한 과제)
· 1 「などして」 — 수단 예시.
· 2 「緊急の課題」 — 마지막 서술부.
· 4 「介護に携わる」 — 「人材」 수식
「~などして」 = ~ 등을 해서(수단 예시). 「Nに携わる」 = N에 종사하다. 「~ことが+課題/重要/必要だ」 정형 서술
JLPT N1 10회 39번 정답은 3번입니다.
川北市出身の画家平一明の ______ ______ ★ ______ 、先週20日に完成した。
- 1建設を進めていた
- 2川北市が
- 3記念美術館が
- 4業績を後世に伝えようと
정답 순서 4→2→1→3: 「業績を後世に伝えようと → 川北市が → ★建設を進めていた → 記念美術館が」. 「業績を後世に伝えようと川北市が建設を進めていた記念美術館が、先週20日に完成した」(업적을 후세에 전하고자 가와키타시가 건설을 진행해 온 기념미술관이 지난 20일 완성되었다)
· 2 「川北市が」 — 관계절의 주어.
· 3 「記念美術館が」 — 문 전체의 주어(마지막).
· 4 「業績を後世に伝えようと」 — 가장 앞(목적)
「Vようと(思って)~する」 = ~하려고 ~하다(목적). 명사 수식의 긴 관계절 구성이 N1 빈출. 「Aが進めていたBが完成」 구조
JLPT N1 10회 40번 정답은 1번입니다.