N-NOTE학습 앱 열기

JLPT N1 기출 3회 해설

N1 3회차의 문자·어휘, 문법, 독해 66문항과 청해 30문항입니다. 각 문항의 정답과 함께 정답 근거·오답 분석을 한국어로 정리했습니다.

문제 1

한자 읽기

食品の腐敗を防止する

  1. 1ふはい정답
  2. 2ふばい
  3. 3ふうはい
  4. 4ふうばい

정답

1 「腐敗」(ふはい) — 부패, 썩음

근거

「食品の腐敗を防止する」(식품의 부패를 방지하다) 문맥에서 음독은 단음 「ふ+はい」. 腐는 「썩을 부」, 敗는 「패할 패」로, 모두 한자음 그대로의 음독이다

오답

· 2 「ふばい」 — 잘못된 탁음화. 「敗」는 「はい」가 표준이고, 복합어에서도 탁음 「ばい」가 되지 않는다. · 3 「ふうはい」 — 「腐」를 장음 「ふう」로 잘못 읽음. 腐의 음독은 단음 「ふ」뿐이다. · 4 「ふうばい」 — 장음과 탁음 모두 잘못된 형

포인트

腐 음독 「ふ」 (腐心 ふしん, 防腐 ぼうふ). 敗 음독 「はい」 (失敗 しっぱい, 敗北 はいぼく). 「腐敗」는 사물의 썩음과 도덕적 타락 양쪽에 사용

JLPT N1 31번 정답은 1번입니다.

문제 2

한자 읽기

こちらの方が粗いようだ。

  1. 1にぶい
  2. 2もろい
  3. 3あらい정답
  4. 4ゆるい

정답

3 「粗い」(あらい) — 거칠다, 굵다

근거

「こちらの方が粗いようだ」(이쪽이 더 거칠어 보인다) 문맥. 粗(거칠 조)의 훈독은 「あらい」로, 입자·결·표면이 굵거나 거친 상태를 가리킨다

오답

· 1 「にぶい」 — 鈍い(둔하다)의 훈독. 한자가 다르다. · 2 「もろい」 — 脆い(약하다·부서지기 쉽다)의 훈독. 한자가 다르다. · 4 「ゆるい」 — 緩い(느슨하다)의 훈독. 한자가 다르다

포인트

粗 훈독 「あら(い)」, 음독 「そ」 (粗末 そまつ, 粗大 そだい). 同訓 비교: 荒い(난폭하다·격하다)는 행동·파도, 粗い는 입자·결의 거침으로 구분

JLPT N1 32번 정답은 3번입니다.

문제 3

한자 읽기

これは胃の粘膜を保護する薬です。

  1. 1せんまく
  2. 2ねんまく정답
  3. 3ねんばく
  4. 4せんばく

정답

2 「粘膜」(ねんまく) — 점막

근거

「胃の粘膜を保護する薬」(위 점막을 보호하는 약). 粘은 음독 「ねん」, 膜는 「まく」. 의학·신체 용어로 자주 등장

오답

· 1 「せんまく」 — 粘를 「せん」으로 잘못 읽음. 「せん」은 「선·천」 등 다른 한자에 해당. · 3 「ねんばく」 — 膜를 탁음 「ばく」로 잘못 읽음. · 4 「せんばく」 — 두 한자 모두 오독

포인트

粘 음독 「ねん」 (粘着 ねんちゃく, 粘土 ねんど). 膜 음독 「まく」 (鼓膜 こまく, 角膜 かくまく). 신체 부위 용어는 N1 단골

JLPT N1 33번 정답은 2번입니다.

문제 4

한자 읽기

医学の進歩によって、人々の寿命が延びた。

  1. 1じゅうみょう
  2. 2じゅみょう정답
  3. 3じゅめい
  4. 4じゅうめい

정답

2 「寿命」(じゅみょう) — 수명

근거

「医学の進歩によって、人々の寿命が延びた」(의학의 발전으로 사람들의 수명이 늘었다). 寿는 「じゅ」(단음), 命은 「みょう」로 읽는 관용음

오답

· 1 「じゅうみょう」 — 寿를 장음 「じゅう」로 잘못 읽음. 寿의 음독은 단음 「じゅ」. · 3 「じゅめい」 — 命을 한음 「めい」로 잘못 읽음. 寿命의 命는 오음 「みょう」. · 4 「じゅうめい」 — 장음·오독 모두 틀림

포인트

命의 음독: 오음 「みょう」(寿命, 宿命 しゅくめい)와 한음 「めい」(運命 うんめい, 命令 めいれい). 寿는 「축하·장수」의 의미

JLPT N1 34번 정답은 2번입니다.

문제 5

한자 읽기

手紙の内容は私を戒めるものだった。

  1. 1とがめる
  2. 2せめる
  3. 3なぐさめる
  4. 4いましめる정답

정답

4 「戒める」(いましめる) — 훈계하다, 타이르다

근거

「手紙の内容は私を戒めるものだった」(편지 내용은 나를 훈계하는 것이었다). 戒(경계할 계)의 훈독 「いまし-める」는 잘못을 지적해 조심하도록 가르치는 의미

오답

· 1 「とがめる」 — 咎める(나무라다·책망하다)의 훈독. 한자가 다르다. · 2 「せめる」 — 責める(추궁하다·비난하다)의 훈독. · 3 「なぐさめる」 — 慰める(위로하다)의 훈독, 의미가 정반대

포인트

戒 훈독 「いまし(める)」, 음독 「かい」 (警戒 けいかい, 戒律 かいりつ). 「~を戒める」 형으로 자기·타인을 경계시키다. 「自らを戒める」 빈출

JLPT N1 35번 정답은 4번입니다.

문제 6

한자 읽기

誓約書に署名する時、少し緊張した。

  1. 1けいやくしょ
  2. 2せつやくしょ
  3. 3せいやくしょ정답
  4. 4けつやくしょ

정답

3 「誓約書」(せいやくしょ) — 서약서

근거

「誓約書に署名する時」(서약서에 서명할 때). 誓(맹세할 서)는 「せい」, 約는 「やく」, 書는 「しょ」

오답

· 1 「けいやくしょ」 — 契約書(계약서)의 발음. 한자가 誓→契로 다름. · 2 「せつやくしょ」 — 節約(절약)의 「せつ」와 혼동. 誓는 「せつ」로 읽지 않음. · 4 「けつやくしょ」 — 어떤 일반어에도 해당하지 않는 오독

포인트

誓 음독 「せい」 (宣誓 せんせい, 誓約 せいやく). 「契(けい)」와 자형 유사하지만 의미·음독 모두 다름. 서명·맹세 관련 어휘에 주의

JLPT N1 36번 정답은 3번입니다.

문제 7

문맥 규정

今回の遺跡の発見はこれまでの説を( )から覆すものになりそうだ。

  1. 1拠点
  2. 2根底정답
  3. 3原本
  4. 4元祖

정답

2 「根底」(こんてい) — 근본, 토대

근거

「これまでの説を根底から覆す」(지금까지의 설을 근본부터 뒤집다). 「根底から覆す」는 「토대부터 뒤집다」로 굳어진 관용 표현. 유적 발견이 기존 학설의 토대를 흔든다는 문맥에 부합

오답

· 1 「拠点」(きょてん) — 거점. 활동의 기반이 되는 장소로 추상적 토대와 다름. · 3 「原本」(げんぽん) — 원본·원서. 문서의 원형으로 의미 불일치. · 4 「元祖」(がんそ) — 원조, 시조. 사람·유파에 쓰는 말

포인트

「~を根底から覆す/揺るがす」 = 근본부터 뒤집다/뒤흔들다. N1 빈출 콜로케이션. 「根底にある」 = 근저에 있다

JLPT N1 37번 정답은 2번입니다.

문제 8

문맥 규정

1年で一番忙しい時期なので、休日を( )して働いています。

  1. 1寄付
  2. 2還元
  3. 3進呈しんてい
  4. 4返上へんじょう정답

정답

4 「返上」(へんじょう) — 반납, 도로 바침

근거

「休日を返上して働いています」(휴일을 반납하고 일하고 있다). 「休日を返上する」는 자기에게 주어진 휴일을 포기하고 일에 쓴다는 관용 표현. 가장 바쁜 시기라는 문맥과 일치

오답

· 1 「寄付」(きふ) — 기부. 금품을 남에게 줌. 휴일에 쓰지 않음. · 2 「還元」(かんげん) — 환원. 이익·성과를 돌려줌. 휴일에 쓰지 않음. · 3 「進呈」(しんてい) — 진정, 드림. 물건을 정중히 드림

포인트

「休日返上」 = 휴일 반납(고정 표현). 「汚名返上」(오명 반납)도 N1 빈출. 返上=원래 자신의 권리·시간을 스스로 포기

JLPT N1 38번 정답은 4번입니다.

문제 9

문맥 규정

外部からの問い合わせの電話は、用件を確認して担当者に( )ください。

  1. 1繰り越して
  2. 2差し替えて
  3. 3引き渡して
  4. 4取り次いで정답

정답

4 「取り次いで」(とりついで) — 중개하다, 전해주다

근거

「用件を確認して担当者に取り次いでください」(용건을 확인하고 담당자에게 연결해 주세요). 외부 전화 응대 매뉴얼의 정형 표현. 「~に取り次ぐ」는 사이에서 전달·중계함

오답

· 1 「繰り越して」 — 이월하다. 기간·금액을 다음으로 미룸. 전화에 쓰지 않음. · 2 「差し替えて」 — 바꿔 넣다. 자료·항목 교체. · 3 「引き渡して」 — 인도하다. 물건·사람을 넘김(범인을 引き渡す 등). 전화 응대에는 부적절

포인트

「電話を取り次ぐ」 = 전화를 (담당자에게) 돌려주다. 비즈니스 매너의 핵심 어휘. 「お電話を取り次ぎいたします」

JLPT N1 39번 정답은 4번입니다.

문제 10

문맥 규정

新しい生活への期待と不安が( )し、気持ちが落ち着かない。

  1. 1交錯정답
  2. 2混合
  3. 3連動
  4. 4反発

정답

1 「交錯」(こうさく) — 교착, 뒤섞임

근거

「期待と不安が交錯し、気持ちが落ち着かない」(기대와 불안이 뒤섞여 마음이 진정되지 않는다). 상반되는 감정·요소가 얽혀 있는 상태를 가리키며, 「期待と不安が交錯」는 굳어진 표현

오답

· 2 「混合」(こんごう) — 혼합. 물리적으로 섞임에 가까워 감정에 잘 안 씀. · 3 「連動」(れんどう) — 연동. 한쪽이 움직이면 다른 쪽도 움직임. 감정 묘사에 부자연. · 4 「反発」(はんぱつ) — 반발. 서로 밀어냄·반대함. 의미가 맞지 않음

포인트

「(感情·思い)が交錯する」 = 감정이 뒤얽히다. 喜びと悲しみ, 期待と不安 등 상반 감정과 자주 결합

JLPT N1 310번 정답은 1번입니다.

문제 11

문맥 규정

トンネル工事が始まって1年になるが、地盤の弱い箇所があり、工事は( )している。

  1. 1難航정답
  2. 2低迷
  3. 3衰退
  4. 4脱落

정답

1 「難航」(なんこう) — 난항, 진척이 더딤

근거

「地盤の弱い箇所があり、工事は難航している」(지반이 약한 곳이 있어 공사가 난항을 겪고 있다). 難航은 원래 항해의 어려움에서 와서 사업·교섭·공사 등이 순조롭게 진행되지 않는 상황 전반에 쓰임

오답

· 2 「低迷」(ていめい) — 부진(성적·경기 등이 낮은 상태로 머무름). 진행 곤란과 뉘앙스 다름. · 3 「衰退」(すいたい) — 쇠퇴. 점차 약해짐. 공사 진행과 무관. · 4 「脱落」(だつらく) — 탈락. 빠짐

포인트

「工事·交渉·捜査が難航する」 = 공사·교섭·수사가 난항을 겪다. N1 빈출 콜로케이션

JLPT N1 311번 정답은 1번입니다.

문제 12

문맥 규정

会場は、人々の話し声で( )と騒がしく、アナウンスがよく聞こえなかった。

  1. 1じわじわ
  2. 2どろどろ
  3. 3がやがや정답
  4. 4べたべた

정답

3 「がやがや」 — 와글와글, 시끌시끌

근거

「会場は人々の話し声でがやがやと騒がしく」(회장은 사람들의 말소리로 시끌시끌하다). がやがや는 여러 사람이 동시에 떠드는 소음을 나타내는 의태어로 「話し声」와 짝

오답

· 1 「じわじわ」 — 서서히, 야금야금. 변화의 점진성. · 2 「どろどろ」 — 끈적끈적, 진흙탕같이. 액체·관계 묘사. · 4 「べたべた」 — 끈적끈적·들러붙음. 사람의 친밀 묘사에도 사용

포인트

N1 의성·의태어. がやがや=群衆의 소음, ざわざわ=웅성거림(불안 포함), わいわい=즐겁게 떠듦. 미묘한 뉘앙스 구분이 중요

JLPT N1 312번 정답은 3번입니다.

문제 13

문맥 규정

登山に誘われたが、あまり経験がないので、みんなの( )になると思い、断った。

  1. 1骨折り
  2. 2足手まとい정답
  3. 3裏目
  4. 4および腰

정답

2 「足手まとい」(あしてまとい) — 짐, 거치적거리는 존재

근거

「経験がないので、みんなの足手まといになると思い、断った」(경험이 없어 모두에게 짐이 될 것 같아 거절했다). 足手まとい는 손발에 얽혀 방해가 되는 존재라는 뜻

오답

· 1 「骨折り」(ほねおり) — 수고, 애씀. 「ご苦労」와 유사한 의미. · 3 「裏目」(うらめ) — 「裏目に出る」(거꾸로 나오다·역효과)로 쓰임. · 4 「および腰」(およびごし) — 어정쩡한 자세, 적극적이지 않은 태도

포인트

「~の足手まといになる」 = ~에게 짐이 되다. 「足手まといだ」도 가능. 등산·여행 같은 단체 활동 거절 이유로 빈출

JLPT N1 313번 정답은 2번입니다.

문제 14

유의 표현

これはA社に委託することにした。

  1. 1戻す
  2. 2送る
  3. 3任せる정답
  4. 4譲る

정답

3 「任せる」(まかせる) — 맡기다

근거

「これはA社に委託することにした」 = 「A社に任せることにした」. 委託(いたく)는 업무·일을 외부에 맡김. 동일한 뜻의 일반 동사 任せる로 바꿀 수 있다

오답

· 1 「戻す」 — 되돌리다. 위탁과 무관. · 2 「送る」 — 보내다. 물건을 보낼 뿐 책임 위임 아님. · 4 「譲る」 — 양도하다. 소유권을 넘기는 행위로 위탁과 다름

포인트

委託=업무 위임. 任せる는 회화체. 委任(いにん)·依頼(いらい)와 어휘군. 「~を委託する/任せる」

JLPT N1 314번 정답은 3번입니다.

문제 15

유의 표현

その話を聞いて、すがすがしい気分になった。

  1. 1ゆううつな
  2. 2爽やかな정답
  3. 3楽しい
  4. 4懐かしい

정답

2 「爽やかな」(さわやかな) — 상쾌한

근거

「すがすがしい気分」 = 「爽やかな気分」. すがすがしい는 마음이 깨끗하고 상쾌한 상태로, 한자 표기 爽やか와 거의 같은 의미

오답

· 1 「ゆううつな」(憂鬱な) — 우울한. 정반대의 의미. · 3 「楽しい」 — 즐거운. 단순 쾌락이라 상쾌·청량의 뉘앙스가 없음. · 4 「懐かしい」 — 그리운. 과거 회상의 감정이라 다름

포인트

すがすがしい=청량·정결한 기분. 아침 공기, 좋은 이야기 후, 운동 후 등에 사용. 爽快(そうかい)도 같은 어휘군

JLPT N1 315번 정답은 2번입니다.

문제 16

유의 표현

リフォームの費用を工面する必要がある。

  1. 1減らす
  2. 2計算する
  3. 3用意する정답
  4. 4支払う

정답

3 「用意する」(よういする) — 준비하다, 마련하다

근거

「リフォームの費用を工面する」 = 「用意する」. 工面(くめん)은 돈·물건을 그러모아 마련하는 일로, 일반어 用意する로 환언 가능

오답

· 1 「減らす」 — 줄이다. 마련과 무관. · 2 「計算する」 — 계산하다. 금액 산출일 뿐 조달 아님. · 4 「支払う」 — 지불하다. 마련(준비) 후 단계

포인트

工面=특히 돈을 변통·조달. 「お金を工面する」, 「費用を工面する」 빈출. やりくり(やり繰り)도 비슷한 의미

JLPT N1 316번 정답은 3번입니다.

문제 17

유의 표현

それは仕事の道具なんだから、そんざいな扱いをされては困るよ。

  1. 1雑な정답
  2. 2変な
  3. 3危険な
  4. 4強引な

정답

1 「雑な」(ざつな) — 거친, 함부로 다루는

근거

「ぞんざいな扱い」 = 「雑な扱い」. ぞんざい는 정성이 없이 거칠게 다루는 모습. 도구를 막 다루면 곤란하다는 문맥과 일치

오답

· 2 「変な」 — 이상한. 거친 취급과 의미 다름. · 3 「危険な」 — 위험한. 거친 다룸과 결과는 비슷할 수 있으나 ぞんざい와 직접 동의 아님. · 4 「強引な」(ごういんな) — 강제적인, 무리한. 의미 영역 다름

포인트

ぞんざい=정성 없음·소홀함. 「ぞんざいな扱い·言葉遣い·態度」로 쓰임. 雑(ざつ)·粗末(そまつ)와 어휘군

JLPT N1 317번 정답은 1번입니다.

문제 18

유의 표현

男の子は父親の話をうなだれて聞いていた。

  1. 1ふざけた態度で
  2. 2目を閉じて
  3. 3まじめな表情で
  4. 4下を向いて정답

정답

4 「下を向いて」(したをむいて) — 아래를 향해, 고개를 숙이고

근거

「うなだれて聞いていた」 = 「下を向いて聞いていた」. うなだれる는 「項(うな)」+「垂れる」로, 낙담·부끄러움 등으로 고개를 숙임

오답

· 1 「ふざけた態度で」 — 까부는 태도로. 정반대. · 2 「目を閉じて」 — 눈을 감고. 시선의 방향이 아닌 눈만의 동작. · 3 「まじめな表情で」 — 진지한 표정으로. 표정 자체는 진지할 수 있으나 고개 동작이 빠짐

포인트

うなだれる=낙담·부끄러움·반성으로 고개를 떨굼. うつむく(아래를 봄)도 유사하나 うなだれる가 감정적 무게가 더 큼

JLPT N1 318번 정답은 4번입니다.

문제 19

유의 표현

悪天候による工事の遅れは、担当者にとって大きな打撃だった。

  1. 1アクシデント
  2. 2タブー
  3. 3プレッシャー
  4. 4ダメージ정답

정답

4 「ダメージ」 — 데미지, 타격

근거

「悪天候による工事の遅れは…大きな打撃だった」 = 「大きなダメージだった」. 打撃(だげき)은 정신적·경제적 손해를 비유적으로 이르는 말로, 외래어 ダメージ와 같은 의미

오답

· 1 「アクシデント」 — 사고. 사건 자체이지 손해의 결과가 아님. · 2 「タブー」 — 금기. 의미 영역 무관. · 3 「プレッシャー」 — 압박. 외부 부담이지 입은 손상은 아님

포인트

打撃=물리적 타격 + 비유적 타격(경제·심리). 「経済に大打撃」, 「精神的打撃」. ダメージ는 거의 같은 비유 범위

JLPT N1 319번 정답은 4번입니다.

문제 20

용법

風潮

  1. 1本田さんはいつも風潮のファッションに身を包んでいる。
  2. 2何事も経済的な効率で判断するのが今の社会の風潮だ。정답
  3. 3地形の関係で、この辺りは夏に雨が降りやすい風潮がある。
  4. 4京都の町を歩いて、古都の風潮を楽しんだ。

정답

2 「経済的な効率で判断するのが今の社会の風潮だ」

근거

風潮(ふうちょう) = 사회 전반에 흐르는 경향·풍조. 사회 차원의 가치관 변화를 가리킨다. 「経済적 효율로 판단하는 것이 사회의 풍조」 = 사회 전반의 사고 경향으로 자연스럽다

오답

· 1 「風潮のファッション」 — 패션은 「流行(りゅうこう)」. · 3 「夏に雨が降りやすい風潮」 — 기후·자연 현상은 「傾向」이나 「気象現象」. · 4 「古都の風潮を楽しんだ」 — 도시의 정취는 「風情(ふぜい)」·「趣(おもむき)」

포인트

風潮은 사회적·시대적 사조에 한정. 「~風潮がある」 = 사회에 ~경향이 있다. 流行·傾向·風情과 구별하여 사용

JLPT N1 320번 정답은 2번입니다.

문제 21

용법

もたらす

  1. 1科学技術の急速な進歩は我々の生活に大きな変化をもたらした。정답
  2. 2この珍しいお菓子は、宮下さんが海外からもたらしたお土産です。
  3. 3弟は体力をもたらすために、毎朝公園をジョギングしている。
  4. 4の計画は、市が許可をもたらすまで実行されない見通しだ。

정답

1 「科学技術の急速な進歩は我々の生活に大きな変化をもたらした」

근거

もたらす = 어떤 결과·영향을 가져오다·초래하다. 추상적 변화·결과의 주체로 「進歩·研究·事件」이 자주 옴. 「変化をもたらす」는 정형 표현

오답

· 2 「海外からもたらしたお土産」 — 단순히 「持ってきた」가 자연스러움. もたらす는 물건 운반에 부적절. · 3 「体力をもたらすために」 — 체력은 「つける」. · 4 「市が許可をもたらすまで」 — 허가는 「出す/下りる」

포인트

もたらす=결과·영향을 초래. 「恩恵·利益·災害·変化·結果をもたらす」. 구체적 물품 운반에는 쓰지 않음

JLPT N1 321번 정답은 1번입니다.

문제 22

용법

撤回

  1. 1雪が激しくなってきたので、途中で登山を撤回して山小屋に戻った。
  2. 2旅行の前日に風邪をひいてしまい、ホテルの予約を撤回した。
  3. 3水野氏は今朝の記者会見でした発言を、午後すぐに撤回した。정답
  4. 4彼は医師になるという進路を撤回し、音楽家を目指すことにしたそうだ。

정답

3 「水野氏は今朝の記者会見でした発言を、午後すぐに撤回した」

근거

撤回(てっかい) = 한 번 표명한 발언·결정·주장 등을 거두어들임. 발언·성명·결정에 한정해 쓰이며 「発言を撤回」는 정형

오답

· 1 「途中で登山を撤回」 — 등산은 「中止·断念」. · 2 「ホテルの予約を撤回」 — 예약은 「キャンセル·取り消し」. · 4 「医師になるという進路を撤回」 — 진로는 「変更·断念」. 撤回는 공적 표명에 한정

포인트

撤回 대상=발언·성명·提案·요구 등 공식 의사 표시. 私的 계획·예약에는 쓰지 않음

JLPT N1 322번 정답은 3번입니다.

문제 23

용법

補填

  1. 1書類をよく読んで、空欄に必要事項を補填してください。
  2. 2暑い中で運動して汗をかいたときは、水分を補填することが大切だ。
  3. 3新規事業で生じた赤字は、別の事業の収益で補填することにした。정답
  4. 4風邪で休んでいる間、みんなが協力して私の仕事を補填してくれた。

정답

3 「新規事業で生じた赤字は、別の事業の収益で補填することにした」

근거

補填(ほてん) = 부족·결손을 채워 메움(주로 금전·손실). 「赤字を補填する」, 「不足を補填する」는 정형 표현

오답

· 1 「空欄に必要事項を補填」 — 공란은 「記入·補充」. · 2 「水分を補填」 — 수분 보충은 「補給(ほきゅう)」. · 4 「仕事を補填してくれた」 — 사람의 일을 대신함은 「カバーする·肩代わりする」

포인트

補填=손실의 금전적 보전. 補充(채워 보충)·補給(공급)과 구별. 「損失·欠損·赤字」와 결합

JLPT N1 323번 정답은 3번입니다.

문제 24

용법

コンスタント

  1. 1この商品は発売以来、毎月50個程度コンスタントに売れている。정답
  2. 2この映画を見るのは3度目だが、何度見てもコンスタントに感動する。
  3. 3この公園の電灯は、防犯のためか夜晩中コンスタントについている。
  4. 4石川先生は70歳を過ぎたそうだが、コンスタントに若々しい。

정답

1 「この商品は発売以来、毎月50個程度コンスタントに売れている」

근거

コンスタント = constant. 변동 없이 일정하게·꾸준히. 매월 일정 수량 판매라는 상황과 정확히 부합

오답

· 2 「何度見てもコンスタントに感動する」 — 「毎回·変わらず」가 자연. コンスタント는 「수량·빈도」의 일정함. · 3 「夜晩中コンスタントについている」 — 「ずっと·常時」가 자연. · 4 「コンスタントに若々しい」 — 사람의 상태에 비유적으로 쓰지 않음

포인트

コンスタント=수치·빈도·페이스의 일정함. 「コンスタントに成果を出す」, 「コンスタントな売り上げ」가 정형

JLPT N1 324번 정답은 1번입니다.

문제 25

용법

ずばり

  1. 1木村さんの一言を聞いて、あのときの出来事がずばりと脳裏によみがえってきた。
  2. 2息子は、ずっと続けていた野球をずばりとやめ、勉強に専念した。
  3. 3森さんはきちょうめんな人で、机の上の本はいつもずばりとそろえて置かれている。
  4. 4友人に自分の欠点をずばりと指摘されて、しばらく落ち込んだ。정답

정답

4 「友人に自分の欠点をずばりと指摘されて、しばらく落ち込んだ」

근거

ずばり = 빙 둘러대지 않고 직접·정곡을 찌르는 모습. 「ずばり指摘する/言い当てる」가 정형으로 결점·진실을 곧장 짚는 경우

오답

· 1 「ずばりと脳裏によみがえった」 — 「ふと·鮮明に」가 자연. · 2 「ずばりとやめ」 — 「きっぱり(と)」가 적절. 단호함은 きっぱり. · 3 「ずばりとそろえて」 — 「きちんと·きれいに」가 자연

포인트

ずばり=直球적인 지적·언급. きっぱり(단호)와 의미가 비슷하나 「말의 방향성·정곡」 뉘앙스가 다름. 「ずばり言うと」=직설적으로 말하면

JLPT N1 325번 정답은 4번입니다.

문제 26

문법 형식 판단

机の引き出しを整理していたら、以前使っていた電卓が出てきた。まだ使え( )するが、使う機会がなさそうなので処分しようと思う。

  1. 1すら
  2. 2さえ
  3. 3정답
  4. 4

정답

3 「は」 — 대조의 「は」

근거

「まだ使えはするが、使う機会がなさそうなので処分しよう」(쓸 수는 있지만 쓸 기회가 없을 듯해 처분하려고). 「Vます형+は+する」 구조로, 동사를 부각해 「~하기는 한다 (그러나)」 대조·양보를 만드는 N1 문법

오답

· 1 「すら」 — ~조차. 극단적 예시. 「使えすらする」는 비문. · 2 「さえ」 — ~조차. 강조. 「使えさえする」는 「~까지 하다」로 문맥과 안 맞음. · 4 「も」 — ~도. 단순 추가. 대조 뉘앙스가 약함

포인트

「Vはする・Aくはある」 = 정도는 인정하지만 그 뒤에 반대 사실. 「行きはする」, 「美味しくはある」

JLPT N1 326번 정답은 3번입니다.

문제 27

문법 형식 판단

彼はわずか27歳( )市長となった。

  1. 1にしては정답
  2. 2にあたって
  3. 3に際して
  4. 4に先立って

정답

1 「にしては」 — ~치고는

근거

「わずか27歳にしては市長となった」(불과 27세라는 사실에 비추어 보면 시장이 되었다). 27세라는 어린 나이를 기준으로 그에 어울리지 않는 결과(시장 취임)를 평가

오답

· 2 「にあたって」 — ~를 즈음하여. 중요한 시점·기회. · 3 「に際して」 — ~에 즈음하여. 특별한 상황·행사 직전. · 4 「に先立って」 — ~에 앞서. 시간적 선행

포인트

「Nにしては」 = 일반적 기준에서 벗어난 의외성을 평가. 연령·기간·신분에 자주 사용. 「子供にしては」, 「初めてにしては」

JLPT N1 327번 정답은 1번입니다.

문제 28

문법 형식 판단

(ホームページで) 当センターの相談窓口に( )、事前にご連絡をお願いいたします。

  1. 1伺って以来
  2. 2伺う際は
  3. 3お越しになって以来
  4. 4お越しになる際は정답

정답

4 「お越しになる際は」 — 오실 때에는

근거

「当センターの相談窓口にお越しになる際は、事前にご連絡を」(센터의 상담 창구에 오실 때는 사전에 연락을). 외부 방문자(고객)가 주체이므로 존경어 「お越しになる」를 써야 하고, 미래 방문 시점에는 「~際は」

오답

· 1 「伺って以来」 — 자신의 겸양(伺う)+이후 시점. 주체 오류 + 시제 오류. · 2 「伺う際は」 — 「伺う」는 겸양어. 방문자에게 쓰면 안 됨. · 3 「お越しになって以来」 — 「以来」는 과거 시점부터 지금까지. 사전 연락에 맞지 않음

포인트

お越しになる=「来る」의 존경어. 伺う=「行く·訪ねる」의 겸양어. 주체에 따라 구분

JLPT N1 328번 정답은 4번입니다.

문제 29

문법 형식 판단

6歳の息子は、将来私と同じ消防士になりたいと言っている。実際に( )、そんなことを言ってくれたことがうれしい。

  1. 1なるかどうかに限らず
  2. 2なるかどうかはともかく정답
  3. 3ならざるを得ないとしても
  4. 4ならざるを得ないばかりか

정답

2 「なるかどうかはともかく」 — 될지 어떨지는 차치하고

근거

「実際になるかどうかはともかく、そんなことを言ってくれたことがうれしい」(실제로 될지 어떨지는 차치하고, 그런 말을 해 준 것이 기쁘다). 결과의 실현 여부와 무관하게 의사 자체를 평가

오답

· 1 「~に限らず」 — ~뿐 아니라. 범위 확장. · 3 「~ざるを得ないとしても」 — ~할 수밖에 없다 해도. 강제 의미. · 4 「~ざるを得ないばかりか」 — ~할 수밖에 없을 뿐 아니라. 추가 가중

포인트

「~かどうかはともかく(として)」 = ~인지 어떤지는 차치하고. 결과·진위와 별도로 다른 면을 평가할 때

JLPT N1 329번 정답은 2번입니다.

문제 30

문법 형식 판단

A大臣は、週刊誌の報道について、「事実ではないにもかかわらず、あたかも事実である( )報道されたことは遺憾である」と述べた。

  1. 1までもなく
  2. 2がゆえに
  3. 3からには
  4. 4かのごとく정답

정답

4 「かのごとく」 — ~인 것처럼

근거

「あたかも事実であるかのごとく報道された」(마치 사실인 것처럼 보도되었다). 「あたかも~かのごとく」는 「実際は違うのに、まるで~であるかのように」의 정형 결합

오답

· 1 「までもなく」 — ~할 것까지도 없이. 너무 명확함. · 2 「がゆえに」 — ~때문에. 이유. · 3 「からには」 — ~한 이상. 결심·각오

포인트

「あたかも~ようだ/かのようだ/かのごとく」 = 마치 ~인 것처럼. ごとく는 문어체. N1 자주 출제. 사실과 다른 비유

JLPT N1 330번 정답은 4번입니다.

문제 31

문법 형식 판단

今日はさんざんな一日だった。自転車はパンクするし、財布はなくすし、しまいには大雨に降られてずぶぬれになる( )。

  1. 1始末だった정답
  2. 2最中だった
  3. 3思いだった
  4. 4限りだった

정답

1 「始末だった」 — ~ 처지였다 (좋지 않은 결말)

근거

「自転車はパンクするし、財布はなくすし、しまいには大雨に降られてずぶぬれになる始末だった」. 나쁜 일이 겹쳐 결국 ~라는 한심한 결과에 이르렀다는 의미. 「~し、~し、しまいには~始末だ」가 N1 정형 패턴

오답

· 2 「最中だった」 — 한창 ~중. 동시 진행. · 3 「思いだった」 — 그런 기분이었다. 감정 묘사로 부적절. · 4 「限りだった」 — ~할 따름이었다(감정 극치). 「うれしい限り」

포인트

「~始末だ」 = 부정적 귀결. 「しまいには~始末だ」 고정 결합. 「あげくの果てに」와 어휘군

JLPT N1 331번 정답은 1번입니다.

문제 32

문법 형식 판단

森選手の予選敗退は、けがが原因だと言われているが、本人は「けがは関係ない。単に実力が足りなかった( )」とコメントしている。

  1. 1だけある
  2. 2ものがある
  3. 3だけのことだ정답
  4. 4ようなものだ

정답

3 「だけのことだ」 — ~일 뿐이다, 그게 다다

근거

「単に実力が足りなかっただけのことだ」(단순히 실력이 부족했을 뿐이다). 부상 핑계가 아니라 실력 부족이라는 단일한 사실만이 원인이라는 단정

오답

· 1 「だけある」 — ~만큼의 가치가 있다. 긍정 평가. 「さすがプロだけある」. · 2 「ものがある」 — ~한 면이 있다. 감회 표현. · 4 「ようなものだ」 — ~같은 것이다. 비유

포인트

「~だけのことだ/~だけの話だ」 = 그저 ~할 뿐. 단순화·일축. 「単に·ただ」와 호응

JLPT N1 332번 정답은 3번입니다.

문제 33

문법 형식 판단

エアコンが故障してしまい、この1週間暑くて大変だったが、今日ようやく修理してもらえた。これでもう暑さに( )。

  1. 1悩まされかねない
  2. 2悩まされることはない정답
  3. 3悩ませかねない
  4. 4悩ませることはない

정답

2 「悩まされることはない」 — 시달릴 일은 없다

근거

「これでもう暑さに悩まされることはない」(이제는 더위에 시달릴 일이 없다). 에어컨이 고쳐졌으므로 더 이상 더위에 「당하지」 않는다는 의미. 悩む의 사역수동 「悩まされる」(시달리다) + 「~ことはない」(~할 필요·일은 없다)

오답

· 1 「悩まされかねない」 — 시달릴 수도 있다. 부정 가능성으로 문맥과 반대. · 3 「悩ませかねない」 — (남을) 괴롭힐 수도 있다. 주체 오류. · 4 「悩ませることはない」 — (남을) 괴롭힐 일은 없다. 사역으로 주체 오류

포인트

悩む(자동) → 悩ませる(사역, 남을 괴롭히다) → 悩まされる(사역수동, ~에 시달리다). 「暑さに悩まされる」가 정형

JLPT N1 333번 정답은 2번입니다.

문제 34

문법 형식 판단

(天気予報で) 「明日は低気圧の発達に伴い、西日本を中心に風雨が( )。」

  1. 1強めつつあります
  2. 2強める見込みです
  3. 3強まりつつあります
  4. 4強まる見込みです정답

정답

4 「強まる見込みです」 — 강해질 전망입니다

근거

일기예보의 정형 어미는 「~見込みです」(~할 전망입니다). 「風雨」는 「강해지다」 자체이므로 자동사 「強まる」가 짝

오답

· 1 「強めつつあります」 — 「強める」는 타동사+つつある=점점 ~하고 있다. 「風雨を強める」는 부자연. 또한 일기예보는 미래 예측이므로 つつある 부적합. · 2 「強める見込みです」 — 타동사 오류. · 3 「強まりつつあります」 — 자동사 맞으나 「~見込みです」가 미래 예측에 더 적절

포인트

強める(타동)/強まる(자동). 「風·雨·勢いが強まる」가 자연. 예보 어미 「~見込み·恐れ·おそれがある」

JLPT N1 334번 정답은 4번입니다.

문제 35

문법 형식 판단

(育児の本で) 3歳前後の子供は、「なぜ?」「どうして?」と何でも( )。周囲の大人はめんどうくさがらずに、そういった質問に向き合ってあげましょう。

  1. 1知りたがるものです정답
  2. 2知りたそうなものです
  3. 3知りたがることです
  4. 4知りそうなことです

정답

1 「知りたがるものです」 — 알고 싶어 하는 법입니다

근거

3세 전후 아이의 일반적 성향을 진술. 「~たがる」(제3자가 ~하고 싶어 하다)+「~ものだ」(일반적 성질·당위). 두 표현이 결합되어 「알고 싶어 하는 게 일반적이다」

오답

· 2 「知りたそうなものです」 — 「~たそうだ」(~하고 싶어 보임)+「ものです」 결합 부자연. · 3 「知りたがることです」 — 「ことです」는 「~인 것입니다」로 일반적 성질을 못 나타냄. · 4 「知りそうなことです」 — 「알 것 같은 일」 의미 불일치

포인트

「~たがる」=제3자의 욕구. 「~ものだ」=상식·본성·당위(아이의 본성). 본문 「めんどうくさがらず」도 「~がる」의 예

JLPT N1 335번 정답은 1번입니다.

문제 36

문장 만들기

息子が通っているピアノ教室の発表会で、緊張して引けなくってしまった子がいた。大人だって _____ ★ _____ _____ 無理はないだろう。

  1. 1そうなるのも
  2. 2緊張するのだから정답
  3. 3大勢の前で何かをするのは
  4. 4子供が

정답

2 「緊張するのだから」

근거

정답 순서 3→2→4→1: 「大勢の前で何かをするのは → 緊張するのだから → 子供が → そうなるのも(無理はない)」. 「~のだから」로 이유를 제시하고 「子供がそうなるのも無理はない」(아이가 그렇게 되는 것도 무리가 아니다)로 결론

오답

· 1 「そうなるのも」 — 결론부, ★ 자리가 아님. · 3 「大勢の前で何かをするのは」 — 토픽화된 앞부분. · 4 「子供が」 — 주어

포인트

「~のも無理はない」 = ~하는 것도 당연하다. 「Aのだから、Bも無理はない」 = A이니까 B도 당연하다. 어른조차 긴장하니 아이는 더더욱이라는 양보 추론

JLPT N1 336번 정답은 2번입니다.

문제 37

문장 만들기

(テレビ番組のナレーションで)「蚊と言えば、動物の血を吸うイメージがありますが、実は血を吸うのは雌だけだそうです。しかも、_____ _____ ★ _____ 専門家に詳しく聞いてみよう。

  1. 1雌に限っての
  2. 2とか
  3. 3行動なのだ정답
  4. 4産卵を控えた

정답

3 「行動なのだ」

근거

정답 순서 4→1→3→2: 「産卵を控えた → 雌に限っての → 行動なのだ → とか」. 「산란을 앞둔 암컷에 한한 행동이라고 한다」. 텔레비전 내레이션의 「~なのだ」 단정+「~とか」 전문 결합

오답

· 1 「雌に限っての」 — 명사 수식부. · 2 「とか」 — 전문(~라고 한다)의 마무리, 가장 뒤. · 4 「産卵を控えた」 — 가장 앞 수식어

포인트

「Nに限る/Nに限っての」 = N에 한정. 「~なのだ」 = 단정·설명. 「とか」 = 전문·완곡. 모기의 흡혈은 산란을 앞둔 암컷에 한한다는 내용

JLPT N1 337번 정답은 3번입니다.

문제 38

문장 만들기

昨年度までは社内研修後のアンケートを記述式で行っていたが、まとめるのに時間がかかる _____ _____ ★ _____ を踏まえ、今年度は選択式で行うことにした。

  1. 1うえに
  2. 2評判も良くなった정답
  3. 3ことを踏まえて
  4. 4受講者からの

정답

2 「評判も良くなった」

근거

정답 순서 1→4→2→3: 「うえに → 受講者からの → 評判も良くなった → ことを踏まえ」. 「시간이 걸리는 데다 수강자들로부터의 평판도 좋아졌다는 것을 토대로」. 「~うえに」로 이유 2가지(시간 + 평판)를 더한 뒤 「~ことを踏まえて」로 마무리

오답

· 1 「うえに」 — 첫 이유와 두 번째 이유 사이. · 3 「ことを踏まえて」 — 가장 뒤. · 4 「受講者からの」 — 「評判」 수식

포인트

「~うえに」 = ~인 데다. 「~を踏まえて」 = ~를 토대로. 두 이유를 결합해 결론으로 잇는 구조. 본문은 「선택식」으로 전환한 이유 설명

JLPT N1 338번 정답은 2번입니다.

문제 39

문장 만들기

枕を変えたら、今までより良く眠れるようになった。自分に合った _____ _____ ★ _____ 驚いた。

  1. 1睡眠の質があるなんて정답
  2. 2枕に換えるだけで
  3. 3思っていなかったから
  4. 4こんなにも

정답

1 「睡眠の質があるなんて」

근거

정답 순서 2→4→1→3: 「枕に換えるだけで → こんなにも → 睡眠の質があるなんて → 思っていなかったから」. 「베개만 바꿔도 이렇게 수면의 질이라는 것이 있다고는 생각하지 못해서 놀랐다」

오답

· 2 「枕に換えるだけで」 — 조건 앞부분. · 3 「思っていなかったから」 — 끝 부분(이유). · 4 「こんなにも」 — 정도 부사

포인트

「~なんて(思っていなかった)」 = ~할 줄은 (생각도 못했다). 의외·놀람 표현. 「~だけで、こんなにも~」 = ~만으로 이렇게나

JLPT N1 339번 정답은 1번입니다.

문제 40

문장 만들기

人工知能をはじめとする _____ _____ ★ _____ 企業が多い。

  1. 1メリットは理解しつつも
  2. 2導入に至っていない
  3. 3先端技術を取り入れる
  4. 4扱える人材の確保やコスト面での難しさから정답

정답

4 「扱える人材の確保やコスト面での難しさから」

근거

정답 순서 3→1→4→2: 「先端技術を取り入れる → メリットは理解しつつも → 扱える人材の確保やコスト面での難しさから → 導入に至っていない」. 「첨단 기술을 도입하는 메리트는 이해하면서도 인재 확보와 비용 면의 어려움으로 도입에 이르지 못한 기업이 많다」

오답

· 1 「メリットは理解しつつも」 — 양보절. · 2 「導入に至っていない」 — 마지막 술부. · 3 「先端技術を取り入れる」 — 메리트 수식

포인트

「~つつも」 = ~하면서도(양보). 「~に至る/至っていない」 = ~에 이르다/이르지 못함. 「~から(理由)~ない」 = ~때문에 ~하지 못함

JLPT N1 340번 정답은 4번입니다.

지문 · 글의 문법

以下は、医師が脳と心の健康について書いた文章である。 人には会いに行こう 人に会いに行こうというと、当たり前だと思うでしょう。わざわざ人には会いに行こうとしたのは、電話や手紙(もしくはメール)ですませるのではなく、会うことに意味があるからです。 会うのは、コミュニケーションとしてきわめて重要です。つまり、コミュニケーションは自分の持っている情報を伝えるだけでなく、相手との共感がありますが、自分自身の規制、相手の規制にもつながる場合もあります。会って[41]、相手も変わり、自分も変わる可能性があるということです。 コミュニケーションではお互いにわかりあう、つまり共感がたいへん重要です。相手の身になって何かを感じる、それは相手の感情かもしれないし、痛みかもしれません。こうした共感こそ、人間のコミュニケーションです。 会わなくても電話や手紙(メール)でも、こうした共感は生まれますが、相手の身になることができるかというとむずかしいでしょう。やはり実際に[42]本当の共感は生まれると思います。 脳にとっても、刺激の度合いが違います。初恋の人とデートをしたときのことを[43]胸がどきどきして、たいへん緊張したでしょう。初恋の人でなくても、好きな人に会えば脳は活性化し、ときめき状態を維持しますし、反対に嫌いな人に会うとそれなりの負の感情が生まれてきます。感情の流れが生まれ、共感も発生します。然、脳も喜びにあふれるでしょうし、反対に嫌悪の情が流れることもあるでしょう。それだけ活性化される[44]。 やはり人には会いに行きましょう。ときめきを求めて。

한국어 번역 보기

다음은 의사가 뇌와 정신 건강에 대해 쓴 에세이다. "사람을 직접 만나러 가라". "밖에 나가 사람을 만나라"고 하면 당연한 소리로 들릴 것이다. 일부러 말하는 이유는, 전화나 편지(메일)로 끝내지 않고 직접 만나는 것에 의미가 있기 때문이다. 만남은 커뮤니케이션으로서 매우 중요하다. 즉 커뮤니케이션은 자신이 가진 정보를 전하는 것뿐 아니라 상대와 공감하고, 때로는 자신·상대의 자기조절로 이어지는 일이다. [41] 만나면 상대도 변하고 자신도 변할 가능성이 있다. 커뮤니케이션에서 상호 이해—즉 공감—이 중요하다. 상대 입장이 되어 무언가를 느끼는 것—그것은 상대의 기분일 수도, 아픔일 수도 있다. 이런 공감이야말로 인간의 커뮤니케이션이다. 만나지 않아도 전화·편지(메일)로 공감할 수 있지만, 정말로 상대 입장에 설 수 있는지는 의문이다. 결국 [42] 진정한 공감은 태어난다고 본다. 뇌에 가는 자극의 정도도 다르다. 첫사랑과 데이트할 때를 떠올려 보라. [43] 두근두근 가슴이 뛰고 매우 긴장했을 것이다. 첫사랑이 아니더라도 좋아하는 사람을 만나면 뇌가 활성화되어 흥분 상태가 되고, 싫어하는 사람을 만나면 그에 상응하는 부정적 감정이 일어난다. 감정의 흐름이 생기고 공감이 일어난다. 그러면 뇌에는 기쁨이 흘러넘칠 수도 있고, 반대로 혐오의 흐름이 흐르기도 한다. 그만큼 뇌가 활성화되는 [44]. 그러니 그래, 사람을 만나러 가자. 가슴 두근거리는 순간을 찾아.

문제 41

글의 문법

  1. 1話したとしても
  2. 2話そうものなら
  3. 3話すことで정답
  4. 4話さないかぎり

정답

3 「話すことで」 — 이야기함으로써

근거

「会って話すことで、相手も変わり、自分も変わる可能性がある」(만나서 이야기함으로써 상대도 변하고 자신도 변할 가능성이 있다). 「~ことで」=수단·계기. 결과(변화)를 가져오는 행위가 「만남과 대화」

오답

· 1 「話したとしても」 — 가정 양보. 결과 부정 뉘앙스. · 2 「話そうものなら」 — ~한다면 큰일이다(부정적 가정). · 4 「話さないかぎり」 — ~하지 않는 한. 부정 조건. 문맥은 긍정 효과

포인트

「~ことで」 = ~함으로써(수단·결과). 「~ことによって」와 유사. 본문은 회면(會面)·대화의 적극적 효과를 설명

JLPT N1 341번 정답은 3번입니다.

문제 42

글의 문법

  1. 1会うよりも
  2. 2会ってこそ정답
  3. 3会うまでに
  4. 4会っただけでも

정답

2 「会ってこそ」 — 만나야 비로소

근거

「やはり実際に会ってこそ本当の共感は生まれる」(역시 실제로 만나야 비로소 진정한 공감이 생긴다). 「~てこそ」는 ~해야 비로소 ~한다는 강조 조건

오답

· 1 「会うよりも」 — ~보다(비교). 문맥 부적합. · 3 「会うまでに」 — 만나기 전까지(기한). · 4 「会っただけでも」 — 만나기만 해도(최소 조건). 「본문은 강한 필수」 뉘앙스라 부족

포인트

「Vてこそ~」 = ~해야만 비로소. 본문 「やはり実際に」와 호응해 만남의 본질적 필요성 강조. 「~てこそ意味がある」 정형

JLPT N1 342번 정답은 2번입니다.

문제 43

글의 문법

  1. 1思い出したくてたまらないのです
  2. 2思い出すのではないでしょうか
  3. 3思い出しかありません
  4. 4思い出してください정답

정답

4 「思い出してください」 — 떠올려 보세요

근거

「初恋の人とデートをしたときのことを思い出してください」(첫사랑과 데이트했을 때를 떠올려 보세요). 의사가 독자에게 권유·지시하는 글 흐름에서, 뒤이어 「胸がどきどきして」 회상이 이어지므로 청유형이 자연

오답

· 1 「思い出したくてたまらないのです」 — 매우 그립다. 의사의 권유와 맥락 안 맞음. · 2 「思い出すのではないでしょうか」 — 추측. 권유보다 약함. · 3 「思い出しかありません」 — 추억밖에 없다. 의미 다름

포인트

「~てください」 = 독자에게 직접 권하기. 의학·심리 에세이에서 사고 실험을 유도할 때 자주 쓰임. 뒤 문장에서 실제 회상을 묘사함

JLPT N1 343번 정답은 4번입니다.

문제 44

글의 문법

  1. 1というわけです정답
  2. 2という点です
  3. 3とします
  4. 4としています

정답

1 「というわけです」 — 그런 셈입니다

근거

단락 전체를 받아 「会うことの意味」 결론을 설명. 「人に会いに行こう→意味があるから→こうした共感→脳の刺激も違う→だからこそ会いに行こうというわけです」 흐름

오답

· 2 「という点です」 — 한 가지 점일 뿐. 결론어로 약함. · 3 「とします」 — ~로 한다. 가정·규정. · 4 「としています」 — ~로 하고 있다. 일반 설명·규정

포인트

「~というわけだ」 = 결국 ~인 셈이다. 앞의 논리를 받아 결론짓는 설명. 「だから·つまり」와 호응

JLPT N1 344번 정답은 1번입니다.

지문 · 단문 독해

(1) 「練習ではできていなかったのに、試合では技を成功させられた」などという場合に「すごいね」とほめられると、「私は本番に強いから、練習はそこそこにして、本番で勝負をかければいい」と思ってしまいがちです。 本番に強いのは悪いことではありませんが、練習でしっかりできていないことを「本番になればきっとできるだろう」と考えるのは、甘いと言わざるをえません。そのようなスタンスでは、トップクラスの結果を出すことはとうていできないでしょう。 真の実力をつけるには、やはり練習でも常に全力投球する姿勢が必要です。

한국어 번역 보기

(1) 누군가가 "연습에선 못했지만 시합에서는 해냈다"며 "대단해"라고 칭찬해주면, "나는 본 무대에 강하니 연습은 가볍게 해도 된다, 본 시합에 다 걸자"는 식으로 생각하기 쉽다. 본 무대에 강한 게 나쁜 건 아니지만, "연습에선 못 했어도 본 무대에서는 어떻게든 된다"는 자세는 솔직히 안일하다. 그런 자세로는 톱 결과를 내기 힘들다. 진짜 실력을 기르려면 평소 연습에서도 늘 전력을 다하는 자세가 필요하다.

문제 45

단문 독해

筆者の考えに合うのはどれか。

  1. 1本当に実力があれば、練習でできなかったことでも試合でできる。
  2. 2全力で練習したから試合でも成功するというのは、甘い考えだ。
  3. 3練習でしっかりできていても、試合で実力を発揮するのは難しい。
  4. 4練習にも全力で取り組まなければ、試合でいい結果は出せない。정답

정답

4 「練習にも全力で取り組まなければ、試合でいい結果は出せない」

근거

본문 「練習でしっかりできていないことを『本番になればきっとできるだろう』と考えるのは、甘い…真の実力をつけるには、やはり練習でも常に全力投球する姿勢が必要」. 연습에서도 전력투구해야 결과가 나온다는 주장

오답

· 1 「練習でできなかったことでも試合でできる」 — 본문이 「甘い」라 부정한 견해. · 2 「全力で練習したから試合でも成功するというのは、甘い」 — 「全力で練習した」을 갑이라 한 것이 아님. 정반대. · 3 「練習でしっかりできていても、試合で実力を発揮するのは難しい」 — 본문은 그런 비관 주장이 아님

포인트

「甘いと言わざるをえない」 = 안일하다고 할 수밖에 없다. 「全力投球」 = 전력투구. 본문 핵심 메시지: 연습=본번

JLPT N1 345번 정답은 4번입니다.

지문 · 단문 독해

(2) 感情とは、単純な生理的な反応のことではありません。電車のなかで足を踏まれても、踏んだ相手の自分への対応によって、怒りになったりならなかったりします。自分が痛い思いをしても、ときに(注)相手の方に同情しさえします。人が感じる怒りとは、自分が傷つけられたという実感に加えて、その傷つける振る舞いが不当であるという判断も含まれているのです。このように感情は、じつは価値判断に基づいているのであり、すでにそこには思考があるのです。 (注)ときに:時には

한국어 번역 보기

(2) 감정은 단순한 생리 반응이 아니다. 전철에서 누가 발을 밟아도 분노가 될지는 그 사람의 응대에 달려 있다. 자신이 다쳤어도 때로는(주) 오히려 상대를 동정하기도 한다. 사람이 느끼는 분노에는 "피해를 입었다"는 감각 외에 "가해 행동이 부당하다"는 판단이 포함되어 있다. 이렇게 감정은 사실상 가치 판단에 기반하며, 그 안에는 이미 사고가 있다. (주) ときに: 때때로

문제 46

단문 독해

感情について、筆者はどのように述べているか。

  1. 1感情は生理的な反応より思考の影響が大きい。
  2. 2感情は相手の対応ではなく自分の実感で決まる。
  3. 3感情は実感だけではなく価値判断も含む。정답
  4. 4感情は思考より先に生まれるものである。

정답

3 「感情は実感だけではなく価値判断も含む」

근거

「人が感じる怒りとは、自分が傷つけられたという実感に加えて、その傷つける振る舞いが不当であるという判断も含まれている…感情は…価値判断に基づいているのであり、すでにそこには思考がある」

오답

· 1 「思考の影響が大きい」 — 단순 大小 비교 아님. 「~に基づく」. · 2 「自分の実感で決まる」 — 본문은 「相手の対応によって」 변한다고 함. 정반대. · 4 「感情は思考より先に生まれる」 — 본문은 감정에 이미 思考가 있다고 함

포인트

「Aに加えてB」 = A에 더해 B. 본문은 감정 = 실감 + 판단(=사고)이라는 구조

JLPT N1 346번 정답은 3번입니다.

지문 · 단문 독해

(3) 科学者は、一般に疑り深い。原因と結果が単純に結ばれる場合はそうでもないが、複雑な経路でつながっている場合には、論理の道筋がちゃんとたどれない限り疑い続けるのが通例(注)である。だから、新聞のインタビューなどで意外な結果や思いがけない現象について意見を聞かれたとき、必ず「もしそれが事実とすれば」という前置きをしてから推測を述べることになっている。より重大な結果を主張した論に対しては、より確実でより強固な証拠を要求するのも、その理由からである。 (注)通例:ここでは、一般的

한국어 번역 보기

(3) 과학자는 일반적으로 깊이 회의적이다. 단순히 인과가 연결될 때는 그렇지 않더라도, 복잡한 경로로 연결될 때는 논리 사슬을 제대로 추적할 수 있을 때까지 의심을 계속하는 게 통례(주). 그래서 신문 인터뷰에서 놀라운 결과나 예상 밖 현상에 대해 의견을 묻는다면, 반드시 "만약 그것이 사실이라면"이라고 전제한 뒤 추측을 한다. 더 중대한 결과를 주장하는 주장에는 같은 이유로 더 확실하고 강한 증거를 요구한다. (주) 통례: 여기서는 일반적으로

문제 47

단문 독해

科学者について、筆者はどのように述べているか。

  1. 1原因と結果が単純に結ばれない限り、疑い続ける。
  2. 2原因と結果が論理的に証明できなければ、受け入れない。정답
  3. 3原因と結果の関係が複雑であるほど、より強固な証拠を要求する。
  4. 4原因と結果の関係が意外な場合には、証拠がない限り推測を述べない。

정답

2 「原因と結果が論理的に証明できなければ、受け入れない」

근거

「複雑な経路でつながっている場合には、論理の道筋がちゃんとたどれない限り疑い続ける…『もしそれが事実とすれば』という前置きをしてから推測を述べる」. 즉 논리적 증명이 안 되면 받아들이지 않는다

오답

· 1 「単純に結ばれない限り、疑い続ける」 — 본문은 단순 결합 시는 「そうでもない」(그렇지도 않다). 단순=의심 약함. · 3 「複雑であるほど、強固な証拠を要求」 — 「より重大な結果」에 더 강한 증거 요구. 복잡함이 기준이 아님. · 4 「意外な場合には、証拠がない限り推測を述べない」 — 본문은 「もしそれが事実とすれば」로 추측은 「述べる」. 부정 진술이 반대

포인트

「~ない限り」 = ~하지 않는 한. 과학자의 사고: 논리적 도식이 보장되어야 수용

JLPT N1 347번 정답은 2번입니다.

지문 · 단문 독해

人間は一人では生きていけない。誰かと依存し合っている。かつては、自立ということを単純に考え、依存を少なくする。現在の心理学はそれほど単純に自立と依存を一直線上にある対立概念としては見ていない。適切に依存し、そのことについてよく自覚しているものこそ自立しているのだ、と考える。依存をなくそうと努力するあまり、人間は孤立してしまい、そのために生じる障害によって、かえって自立性を奪われてしまう。

한국어 번역 보기

인간은 혼자 살 수 없고 서로 의존한다. 옛날에는 자율성을 단순히 의존을 줄이는 것으로 여겼다. 현대 심리학은 자율성과 의존을 한 직선의 대립 개념으로 보지 않는다. 오히려 적절히 의존하면서 그 사실을 자각하는 사람이 자율적이라고 본다. 의존을 없애려 너무 애쓰면 사람은 고립되고, 거기서 생기는 어려움이 오히려 자율성을 빼앗는다.

문제 48

단문 독해

筆者の説明によると、自立した人とはどのような人か。

  1. 1自立と依存が全く違うことだと認識している人。
  2. 2依存を少なくしたうえで、他者と生きようとする人。
  3. 3必要に応じて依存し、自身の依存をよく理解している人。정답
  4. 4孤立することを恐れず、依存をなくそうと努力している人。

정답

3 「必要に応じて依存し、自身の依存をよく理解している人」

근거

「適切に依存し、そのことについてよく自覚しているものこそ自立している」. 즉 의존을 적절히 하면서 그것을 자각하는 사람이 자립인

오답

· 1 「自立と依存が全く違うことだと認識」 — 본문은 「一直線上にある対立概念としては見ていない」 즉 단순 대립으로 안 봄. · 2 「依存を少なくしたうえで、他者と生きようとする」 — 「かつての単純な考え」로 본문이 부정함. · 4 「孤立することを恐れず、依存をなくそうと努力」 — 본문은 「依存をなくそうと努力するあまり、孤立してしまい…自立性を奪われる」 즉 역효과

포인트

「~こそ~だ」 = ~야말로 ~다. 「適切な依存+自覚」=현대 심리학의 자립관

JLPT N1 348번 정답은 3번입니다.

지문 · 중문 독해

私は、何を表現したくて漫画を描いているのか?マンガ家を目指したころから考えていた。 ( 中略 ) 古代から、似た物語はたくさんある。ドラマ(注1)作りで大事なのは、新しい筋立て(注2)やエピソードを無理やりひねり出すことより、作者独自の考え方を、ドラマにのせて表現することなのだろう。十代の私は、そう気づいた。しかし「自分の考え」をどうやって確立するのか?自分の考えのつもりでも、人の意見に引きずられているかもしれない。 そこで新聞を使った「修業」を思いついた。毎朝、新聞を適当に開き、目をつぶって紙面を指す。そして指先にふれたところに載っていた記事の中の人物になりきって「この後どうすればこの問題が解決するか?どう振舞うのがベストなのか?」を毎日、真剣に想像した。 これをくり返すうち、自分なりの考え方をきちんと言葉で表現する大切さが分かってきた。そして自分が何を表現したいのかも、おぼろげ(注3)ながら見えてきた。 突き詰めると、私は「ヒロインが何を考えているか」を描きたかったのだ。 それまでの少女漫画には、主人公である少女が能動的に動く物語が少ないように感じていた。それよりヒロインの喜怒哀楽、感情が描かれることが多かった。でも私は、自ら考え決心して生き方を選ぶ少女を描きたかった。 そのため私の作品では、何かを決意するまでのヒロインの試行錯誤が長い。第一読者である担当編集者には「理屈っぽい」と言われ続けている。「ヒロインが泣く時に読者が共感してくれるんだ」とアドバイスされても、泣く前に考える女性を描き続けた。 (注1)ドラマ:ここでは、ストーリー (注2)筋立て:話の組み立て (注3)おぼろげながら:ぼんやりではあるが

한국어 번역 보기

내가 만화로 표현하고 싶은 것은 무엇인가? 만화가가 되려고 마음먹은 처음부터 그것을 생각해왔다. (중략) 옛날부터 비슷한 이야기는 많다. 드라마(주1)를 만들 때 중요한 건 새로운 플롯(주2)·에피소드를 억지로 짜내는 게 아니라 작가 고유의 사고를 드라마를 통해 표현하는 것이다. 십대 때 그것을 깨달았다. 그러나 "자기만의 생각"은 어떻게 확립하는가? 자기 사고라 여기는 것조차 남의 의견에 좌우될 수 있다. 그래서 신문을 활용한 "훈련"법을 떠올렸다. 매일 아침 신문을 무작위로 펴고 눈을 감은 채 페이지를 가리킨다. 그리고 손끝이 닿은 기사 속 인물이 완전히 되어 "이 문제를 풀려면 다음에 무엇을 해야 하나? 어떤 행동이 최선인가?"를 매일 진지하게 상상한다. 반복하면서 자기 생각을 제대로 말로 옮기는 것의 중요성을 알게 됐다. 그리고 어렴풋이(주3)지만 표현하고 싶은 것이 보이기 시작했다. 결국 그리고 싶은 건 "여주인공이 무엇을 생각하는가"였다. 당시 소녀 만화에서 여주가 능동적으로 행동하는 이야기는 적었다. 대부분 여주의 희노애락—감정—이 그려졌다. 그러나 나는 자기 머리로 생각하고 결정해서 인생을 선택하는 소녀를 그리고 싶었다. 그래서 내 작품에서는 결정에 이르기까지 여주의 시행착오가 길다. 일차 독자인 담당 편집자는 "너무 이론적"이라고 늘 말했다. "여주가 우는 장면에서 독자가 공감한다"는 조언을 받아도, 나는 울기 전에 생각하는 여성을 계속 그려왔다. (주1) 드라마: 여기서는 이야기 (주2) 플롯: 이야기 구성 (주3) 어렴풋이: 흐릿하게

문제 49

중문 독해

筆者は何のために新聞を使って「修業」をしていたか。

  1. 1記事の人物について自分の考えを持つため。
  2. 2記事を参考に、自分なりのストーリーを作り出すため。
  3. 3自分自身の考えを持てるようにするため。정답
  4. 4自分の考えを言葉で表現できるようになるため。

정답

3 「自分自身の考えを持てるようにするため」

근거

「『自分の考え』をどうやって確立するのか?自分の考えのつもりでも、人の意見に引きずられているかもしれない。そこで新聞を使った『修業』を思いついた」. 자기 생각 확립이 수련의 동기

오답

· 1 「記事の人物について自分の考えを持つため」 — 도구이지 목적이 아님. · 2 「ストーリーを作り出すため」 — 본문은 「新しい筋立て…より、作者独自の考え方を…表現する」 즉 줄거리가 핵심이 아님. · 4 「言葉で表現できるようになるため」 — 본문은 「これをくり返すうち…言葉で表現する大切さが分かってきた」 즉 결과이지 목적이 아님

포인트

「修業」=수련. 신문 기사 인물 입장에서 「どう振舞うのがベスト」를 상상=자기 사고법 확립의 수단

JLPT N1 349번 정답은 3번입니다.

문제 50

중문 독해

筆者は、「修業」を繰り返した後、漫画で何を表現したいと思ったか。

  1. 1ヒロインが自ら決断し人生を生きる姿。정답
  2. 2ヒロインが自らの人生について悩む姿。
  3. 3ヒロインが自ら選んだ人生で成功する過程。
  4. 4ヒロインの感情や心が変化する過程。

정답

1 「ヒロインが自ら決断し人生を生きる姿」

근거

「ヒロインが何を考えているか」를 그리고 싶었고, 「主人公である少女が能動的に動く物語が少ない」고 느꼈으므로, 「자율적으로 결단해 살아가는 모습」을 표현하려 함

오답

· 2 「ヒロインが自らの人生について悩む姿」 — 悩む에 한정되지 않음. · 3 「自ら選んだ人生で成功する過程」 — 성공이 본문 핵심이 아님. · 4 「感情や心が変化する過程」 — 「喜怒哀楽」 언급은 있으나 핵심은 「能動的に動く」

포인트

「能動的に動く」=능동적으로 행동. 「自ら決断し生きる」와 동의. 작가의 표현 목표는 주체적 히로인

JLPT N1 350번 정답은 1번입니다.

지문 · 중문 독해

以下は、生物の進化について書かれた文章である。 世界中にさまざまな形の角を持つカブトムシ(注1)がいますが、その中のどれかが生き残りやすいということはありません。カブトムシとしての条件さえ整っていれば、角の形はどれでもいい。たまたま突然変異(注2)でいろいろな角のカブトムシが生まれ、そこには環境圧力がかからなかったので、どれも生き残っただけの話です(もちろん、たとえば移動が困難なほど巨大な角など、生きるのに邪魔になる形質の個体は淘汰(注3)されたでしょう)。 こうした形質は、進化のプロセスにおける「遊び」の部分だといえます。たとえば自動車なら、四角い車体にタイヤが四つあり、中にはエンジンやハンドルがあるといった基本形は、どのメーカーでも変わりません。しかしそれ以外の細かい部分——ヘッドライトの形やシートの色や材質など——は、自動車としての本質にあまり関係がないので、車種やメーカーによってかなり多様性がある。デザイン的に遊べるのです。 生物の場合も、デザイン的な遊びを入れる余地がなく、多くの種に共通する基本形はあります。生きている環境が同じなら、体型が似てくるのは当然の成り行きで、これは「収斂進化」と呼ばれています。たとえば哺乳類であるイルカの体型が魚類と似ているのは収斂進化の結果のひとつです。 (中略) 突然変異は生物の多様性を拡大しますが、環境圧力にはその多様性を絞り込む役割があるといえるでしょう。生物の進化には、その両面があるのです。 (注1)カブトムシ:昆虫の一種で、雄は角を持つ (注2)突然変異:親にはない生物的特徴が子に現れること (注3)淘汰される:ここでは、滅びる

한국어 번역 보기

(2) 다음은 생물 진화에 관한 글이다. 세계에는 다양한 모양의 뿔을 가진 풍뎅이(주1)가 있는데, 그 어떤 모양도 생존에 특별히 유리하지 않다. "풍뎅이의 조건"만 갖추면 어떤 뿔 모양이든 상관없다. 다양한 뿔 모양은 단지 우연히 돌연변이(주2)로 태어났고, 환경 압력이 작용하지 않아 모두 살아남았다(물론 너무 큰 뿔로 움직이기 힘든 등 생활에 불리한 형질의 개체는 도태(주3)되었을 것). 이런 형질은 진화의 "유희" 부분이라 부를 수 있다. 자동차로 치면 "엔진과 핸들이 든 상자형 차체에 타이어 4개"라는 기본 형태는 제조사 간에 변하지 않는다. 그러나 헤드라이트 모양·시트 색상·소재 같은 디테일은 자동차의 본질에 그다지 중요하지 않아 차종·제조사별로 매우 다양하다. 디자이너가 "유희"할 수 있는 부분이다. 생물에서도 종 간에 공통된 기본 형태는 "유희"의 여지가 없다. 생활 환경이 같으면 체형이 비슷해지는 것은 자연스러우며, 이를 "수렴 진화"라 부른다. 예를 들어 돌고래(포유류)의 체형이 어류와 비슷한 것은 수렴 진화의 결과다. (중략) 돌연변이는 다양성을 넓히고, 환경 압력은 그 다양성을 좁히는 역할을 한다. 생물 진화에는 두 측면이 모두 있다. (주1) 풍뎅이: 곤충 일종, 수컷에 뿔 (주2) 돌연변이: 부모에게 없던 형질이 자식에게 나타남 (주3) 도태되다: 여기서는 죽다

문제 51

중문 독해

カブトムシの例を挙げて筆者が言おうとしていることは、何か。

  1. 1環境によって、個体が生き残るために必要な基本形も変化していく。
  2. 2さまざまな形の個体が生まれても、時間がたてばひとつの形になっていく。
  3. 3生存の条件に合う変化の生じた個体だけが生き残ることができる。
  4. 4生存にかかわる本質的な部分の変化でなければ、どんな形の個体も生き残る。정답

정답

4 「生存にかかわる本質적인 부분의 변화가 아니면 어떤 형태의 개체도 살아남는다」

근거

「カブトムシとしての条件さえ整っていれば、角の形はどれでもいい…環境圧力がかからなかったので、どれも生き残った」. 본질적 부분이 변하지 않는 「遊び」 부분은 다양하게 살아남는다

오답

· 1 「環境によって、基本形も変化」 — 본문은 「基本形は変わらない」. · 2 「時間がたてばひとつの形になる」 — 본문에 없음. · 3 「変化の生じた個体だけが生き残る」 — 본문은 "환경 압력이 약하면 다 살아남는다" 임. 「のみ」 한정이 잘못

포인트

「進化のプロセスにおける『遊び』」 = 본질에 영향 없는 다양성. 자동차의 헤드라이트·시트 색에 비유. 본질부 변화만이 도태 대상

JLPT N1 351번 정답은 4번입니다.

문제 52

중문 독해

生物の進化について、筆者はどのように述べているか。

  1. 1突然変異で生じた多様性は、環境次第で維持されたり縮小したりする。
  2. 2突然変異が頻繁に起こることで、環境の影響を受けない個体が生まれる。
  3. 3突然変異も環境からの圧力も、多様性を拡大したり縮小したりする役割がある。정답
  4. 4多様性は、環境からの圧力で絞り込まれても、突然変異によって拡大し続けていく。

정답

3 「突然変異も環境からの圧力も、多様性を拡대するか縮小する役割がある」

근거

본문은 돌연변이로 다양성이 생기고, 환경 압력으로 「淘汰」 되며 축소되는 양방향을 설명. 「環境圧力がかからなかったので、どれも生き残った」 vs 「移動が困難な個体は淘汰された」

오답

· 1 「環境次第で維持されたり縮小したり」 — 「拡大」 역할이 빠짐. · 2 「環境の影響を受けない個体が生まれる」 — 본문에 없음. · 4 「圧力で絞り込まれても、突然変異で拡大し続ける」 — 결론적 단정이 본문보다 강함

포인트

突然変異=다양성 생성, 환경압력=선택·도태. 양자의 균형이 진화. 본문 핵심

JLPT N1 352번 정답은 3번입니다.

지문 · 중문 독해

(3) 不正に対して、腹の底からふつふつと怒りが[湧|わき上がってくるのは、人間にとってとても大切なことです。そして、それが大きな共感となって社会全体に広がるとき、社会変革のうねり(注)が訪れます。 しかし同時に私たちは、「正しい怒り」の罠についても、きちんと知っておかなくてはなりません。「正しい怒り」で胸がいっぱいになると、「怒っている私こそが正しいのだ」というふうに、私を正義の側に置いてしまいがちになります。すると、私の正義を邪魔するものは「悪」である、という思考回路ができあがります。 それがさらにもう一歩進むと、「悪」である彼らに正義の裁きを加えて社会を良くするためならば、こっちだって少々の「小さな悪」を行なってもかまわないはずだ、となってしまうことすらあるのです。 歴史を振り返ってみれば、このような行き過ぎが何度も繰り返されてきました。そして「正しい怒り」で胸がいっぱいだと、なかなかそのような罠の存在に気づけません。 すなわち、ほんとうの意味で「正しく怒る」とは、「不正は許せない!」という怒りによって動機づけられた自分の行為のひとつひとつが、客観的に見ても「正しい」と言えるのかどうかを、たえず冷静に自己点検しながら、その怒りのエネルギーを上手に正義へと結びつけていくことではないかと私は思うのです。それができてはじめて、私たちはより良い社会を作っていけるのです。 (注)うねり:ここでは、大きな動き

한국어 번역 보기

(3) 부조리에 직면했을 때 배 속 깊은 곳에서 분노가 솟구치는 것은 인간에게 매우 중요하다. 그것이 사회 전체의 큰 공감의 물결이 될 때 사회 변혁의 큰 너울(주)이 온다. 동시에 "의분"의 "함정"도 잘 알아야 한다. 가슴이 "의분"으로 가득 차면 자신을 정의의 편에 두고 "분노하므로 내가 옳다"고 생각하기 쉽다. 그러면 내 정의를 막는 것은 "악"이라는 회로가 형성된다. 더 나아가 "악"을 응징해 사회를 더 좋게 하기 위해 우리 측이 "작은 악"을 저질러도 좋다는 사고로 한 발짝 더 나간다. 역사를 돌아보면 그런 폭주가 거듭됐다. "의분"으로 가슴이 가득하면 그런 함정을 알아채기 어렵다. 진정으로 "올바르게 분노한다"는 건 "부정을 용납하지 않겠다"는 분노가 동기인 행동 하나하나가 객관적으로 봐도 "올바른가"를 침착하게 자기 점검하면서 분노 에너지를 잘 정의로 잇는 것. 그것이 가능할 때 더 나은 사회를 만들 수 있다. (주) 너울: 여기서는 큰 흐름

문제 53

중문 독해

「正しい怒り」の罠わなとはどういうことか。

  1. 1不正に対する怒りの感情が自分で制御できなくなってしまうこと。
  2. 2不正に怒りを感じる自分の側に正義があると思い込んでしまうこと。정답
  3. 3不正だけではなく正しいことに対しても怒りを抱いてしまうこと。
  4. 4怒りによってしか不正を正すことができないと思い込んでしまうこと。

정답

2 「不正に怒りを感じる自分の側に正義があると思い込んでしまうこと」

근거

「『正しい怒り』で胸がいっぱいになると、『怒っている私こそが正しいのだ』というふうに、私を正義の側に置いてしまいがち」. 자신=정의로 단정하는 것이 함정

오답

· 1 「制御できなくなる」 — 본문에 통제 불능 언급 없음. · 3 「正しいことに対しても怒り」 — 본문은 「悪」 규정. 정의에 분노 아님. · 4 「怒りによってしか不正を正せない」 — 본문 논점이 아님

포인트

「~思い込む」 = 굳게 믿어버리다. 「~を~に置く」 = ~를 ~쪽에 두다. 자기=정의의 자기단정이 위험

JLPT N1 353번 정답은 2번입니다.

문제 54

중문 독해

「正しく怒る」ことについて、筆者の考えに合うのはどれか。

  1. 1怒りに基づいた行為が正当かどうかを社会全体で考えるべきだ。
  2. 2怒りから生じた行為が正当かどうかを常に客観視する必要がある。정답
  3. 3怒りをどのようにして正義に結びつけたらいいか冷静に考えるべきだ。
  4. 4一人一人が自分の怒りの行動に責任を持ち、冷静でいる必要がある。

정답

2 「怒りから生じた行為が正当かどうかを常に客観視する必要がある」

근거

본문 결론 「『正しく怒る』とは、…自分の行為のひとつひとつが、客観的に見ても『正しい』と言えるのか」를 점검하는 것

오답

· 1 「社会全体で考えるべきだ」 — 본문은 개인의 객관시. · 3 「正義に結びつけたら」 — 분노→정의 결합 아님. · 4 「責任を持ち、冷静でいる」 — 책임·냉정은 본문 직접 주장 아님

포인트

「客観的に見ても」 = 객관적으로 봐도. 자신의 분노 동기 행위를 자기 검증해야 「정의로운 분노」가 성립

JLPT N1 354번 정답은 2번입니다.

지문 · 중문 독해

経済学者のケインズは、「本を読むときは好意的に読まなければならない」と発言したことがあるが、それは、ケインズの論敵(注)だったある経済学者(スージーだったと記憶している)が、最初から悪意に基づく批判的な態度でケインズの著書を読むために、肝心の論点を一向に理解しないこと(できないこと)を嘆いての発言であった。 つまり、読む前から批判的な姿勢を持っていると、批判という意図的フィルターの介在によって、他者のつくった知的生産物との関わり方が、出発点から選んでしまうのである。高名な著者になんとかして批判の一失を浴びせてやろうと意気込んでいる人が書いた書評などを読むと、浅薄な(注2)揚げ足取り(注3)に終始している場合が実に多いのは、そのせいである。そんな読み方をしていては、「知」が血肉化する(注4)ことなど到底ありえない。やはり最初は、好意的な読みからスタートした方が得だろう。 好意的な読み方の先には、没入(注5)して読むという世界があると私は考えている。好意も批判もなく、ただ夢中になって読む。徹底的に読む。そうやって読んだものこそ、無意識のうちに内在化(注6)する。 (中略) ただし、私は批判的な読み方が不要だと言っているのではない。没入しないと深く読めないと言う一方で、しかし、批判的に読まなければ、読みが鋭くならないとも実感している。 では、どうすれば良いのだろうか。バランスを取るにかぎる、と物知り顔(注7)で言う人もいるかもしれない。しかし、ここで必要なのは、両者のバランスを取ろうとすることではない。そうではなくて、このふたつの読み方を意識的に往来することなのだ。 (注1)論敵:論争の相手 (注2)浅薄な:思慮が足りない (注3)揚げ足取り:重要でない部分を取り上げて批判すること (注4)血肉化する:ここでは、自分のものになる (注5)没入する:熱中する (注6)内在化する:ここでは、身につく (注7)物知り顔:よく知っているかのような顔

한국어 번역 보기

경제학자 케인스는 "책을 읽을 땐 공감하며 읽어야 한다"고 했다. 어떤 경제학자가 — 논쟁의 적수(주1)였던 수지였던 것 같다 — 처음부터 적의에 찬 비판적 자세로 케인스의 저작을 읽어 핵심을 잡지 못했음을 한탄하며 한 말이다. 즉 비판적 자세로 읽기 시작하면 의도적인 "비판"이라는 필터가 작용해, 처음부터 어떻게 그 지적 산물과 만날지를 좌우한다. 유명 작가에게 비판의 한 방을 먹이고 싶은 사람의 서평이, 사소한 부분을 가지고 트집(주3)을 잡는 얕은(주2) 글로 끝나는 경우가 많은 것이 그 때문이다. 그렇게 읽으면 "지식"이 자기 살로 되지(주4) 않는다. 우선은 공감해서 읽는 게 좋다. 공감 독서를 넘어 침잠(주5) 독서—공감도 비판도 없이 그저 빠져 들어 철저히 읽는 것—의 세계가 있다. 그렇게 읽은 것은 무의식적으로 자신에게 내면화(주6)된다. (중략) 비판적 독서가 불필요하다는 건 아니다. 침잠 없이 깊게 읽을 수 없다고 보지만, 비판적 독서 없이 예리해질 수도 없다. 그럼 어찌할까? "균형이 핵심"이라 알 듯 말 듯한 표정(주7)으로 말할 사람이 있을 것이다. 그러나 필요한 것은 두 가지를 "균형"잡으려 하기보다 의식적으로 두 모드를 오가는 것이다. (주1) 논쟁 적수: 논쟁 상대 (주2) 얕은: 사려가 부족한 (주3) 트집 잡기: 사소한 부분 비판 (주4) 살로 되다: 자기 것이 되다 (주5) 침잠: 빠져들다 (주6) 내면화: 자기 것으로 만듦 (주7) 알 듯한 표정: 다 안다는 듯한 얼굴

문제 55

중문 독해

筆者によると、最初から批判的に読むことの問題点は何か。

  1. 1論点だけでなく、重要でない点まで取り上げて批判するようになること。
  2. 2著者の主張が正しいと分かっているのに、受け入れられなくなること。
  3. 3批判することが目的になり、著者の主張を正確に理解できなくなること。정답
  4. 4批判することしか頭になくなり、自分の考えが持てなくなること。

정답

3 「批判することが目的になり、著者の主張を正確に理解できなくなること」

근거

본문 「最初から悪意に基づく批判的な態度…肝心の論点を一向に理解しない」. 비판 자체가 목적이 되면 요점 이해가 막힌다

오답

· 1 「重要でない点まで取り上げて批判」 — 「揚げ足取り」 언급은 있으나 정답 포인트는 이해 실패. · 2 「主張が正しいと分かっているのに、受け入れられない」 — 「분명한 정합성」 인식 전제 아님. · 4 「自分の考えが持てなくなる」 — 본문 논점 아님

포인트

「~一向に~ない」 = 전혀 ~하지 않는다. 케인즈 일화로 처음부터의 비판적 자세 위험을 설명

JLPT N1 355번 정답은 3번입니다.

문제 56

중문 독해

筆者の考えに合うのはどれか。

  1. 1批判的に読みながら徹底的な読みも加えることを意識するべきだ。
  2. 2徹底的に読むことが必要だが、批判的な読みも忘れてはいけない。정답
  3. 3徹底的に読むか批判的に読むかは内容によって決める必要がある。
  4. 4徹底的に深く読めば、意識しなくても鋭く批判的に読むことができる。

정답

2 「徹底的に読むことが必要だが、批판적인 읽기도 잊어서는 안 된다」

근거

본문은 「最初は好意的な読み→没入して読む→ただし、私は批判…(필요하다)」 흐름. 철저한 몰입 읽기를 우선하되 비판적 읽기도 함께라는 결론

오답

· 1 「批判的に読みながら徹底的な読み」 — 우선순위 반대. · 3 「内容によって決める」 — 본문에 없음. · 4 「深く読めば、意識せず批판적に読める」 — 본문은 「ただし、批判」 의식적 필요 언급

포인트

好意的読み→没入→그 위에 비판. 두 단계 모두 필요. 「~ないことには·~忘れてはいけない」 = ~잊지 말 것

JLPT N1 356번 정답은 2번입니다.

지문 · 장문 독해

以下は、ある数学者が書いた文章である。 数学というものは、解き方がわかってしまったあとで、力がつくことはない。解き方を身につける前の、まだ解き方のわからない間だけが、力をつけるチャンスである。解けるようになるのは同じでも、それまでのありかたで、力が身につくかどうかが、きまってくる。 それに、おもしろいのも、本当は、まだ解けないで、いろいろと考えている間である。解けなきゃつまらないようだが、それは早く解こうとあせるからで、楽しみは解けるまでのほうにある。解けるようになったあとは、むしろむなしい。だいたい、「答えのわかっている謎」なんて、意味がない。解き方がわからないからこそ、問題の名にあたいするのだ。 もちろん、まったく手がつかない(注1)のでは、おもしろくもないが、案外に、多少はわからなくても、うまく頭のなかに飼っておくと、そのうちに馴れてくれて、わかってきたりする。その、だんだん少しずつ、わかりかけというのも、オツな(注2)ものだ。そのためには、それを飼っておく、頭の牧場がゆたかでなければならない。本当のところは、数学の力というのは、いろいろとわかったことをためこむより、わからないのを飼っておける、その牧場のゆたかさのほうにあるのかもしれない。 とくに、公式などをおぼえるのには、ぼくは反対である。それは簡単すぎて、少しもおもしろくないし、おぼえたものは忘れるものだ。とくに、急いでおぼえたものは、早く忘れる。同じおぼえるにしても、なるべくなら時間をかけたほうが、長持ちする。 (中略) このごろは、テストでおどされる(注3)ことが多いので、わかること、解けることを急ぐ傾向にある。たしかに、テストなどでは、時間がかぎられているので、急ぐのも多少は仕方がない。しかしながら、時間を制限されたときに急いでできるためには、時間の制限されていないときに、時間を気にしないでやっておいたほうがよい。テストで急ぐためには、テスト以外では急がないほうがよいのである。 どんなやり方でも、わかって、問題が解けるようになる、という結果は同じかもしれない。しかし、ゆったりとやると、そのわかり方にコク(注4)が出てくるものだ。そして、その結果に達するまでの道筋を楽しむことで、力がつく。 勉強を楽しむなんて、と思うかもしれないが、それは目的ばかり見てあせるからで、楽しむ気になれば、なんだって楽しめるものだ。 (注1)手がつかない:ここでは、できない (注2)オツな:ここでは、おもしろい (注3)おどされる:ここでは、早く問題を解かされる (注4)コク:深み

한국어 번역 보기

다음은 수학자가 쓴 글이다. 수학에선 푸는 법을 알고 나면 거기서 힘이 붙지 않는다. 푸는 법을 익히기 전, 아직 모를 때만이 실력을 기를 기회다. 결국 풀게 된다 해도 그 사이를 어떻게 보내느냐에 실력이 달려 있다. 정말로 재미있는 것도 아직 못 풀고 이리저리 생각하는 시간이다. 못 풀면 지루해 보이지만, 그건 답을 빨리 얻고 싶어 조급해서일 뿐, 즐거움은 풀리기까지의 길에 있다. 풀고 나면 오히려 허무하다. "답을 이미 아는 수수께끼"는 대체로 무의미하다. 푸는 법을 모르기 때문에 비로소 "문제"라 불릴 가치가 있다. 물론 전혀 손도 못 댄다면(주1) 재미없지만, 의외로 거의 모르는 채라도 머릿속에 잘 두면 시간이 지나며 친숙해지고 이해가 생긴다. 점점 "거의 알게 되는" 그 과정도 매력(주2)있다. 그러기 위해선 머릿속의 그것을 두는 "목초지"가 풍요로워야 한다. 사실 수학 능력은 이미 이해한 것을 쌓는 것보다 아직 이해 못 한 것을 둘 수 있는 풍요로운 "목초지"에 있을지 모른다. 나는 특히 공식을 외우는 것을 반대한다. 너무 쉽고 재미없으며 외운 건 잊는다. 특히 급히 외운 것은 더 빨리 잊는다. 외우더라도 가능한 한 천천히 시간을 들이는 편이 오래 간다. (중략) 요즘은 시험에 "위협"받는(주3) 일이 많아 이해와 풀이를 서두르는 경향이 있다. 시험에선 시간 제한 때문에 어쩔 수 없는 면도 있다. 그러나 시간 제한 안에서 서두를 수 있으려면 평소엔 시간 신경 쓰지 않는 게 좋다. 시험에서 서두르려면 시험 외에선 서두르지 마라. 어떤 방법이든 결국 풀게 되는 결과는 같을지 모른다. 그러나 천천히 가면 이해의 깊이(주4)가 다르다. 결과까지의 길을 즐기며 실력이 붙는다. "공부를 즐긴다고?"라 의아해할지 모르지만, 그건 목표에 집착해 조급하기 때문이다. 즐기려는 마음이 있으면 무엇이든 즐길 수 있다. (주1) 손도 못 댐: 여기서는 못함 (주2) 매력있는: 여기서는 흥미로운 (주3) 위협받다: 여기서는 빨리 풀라고 강요받음 (주4) 깊이: 풍요로움

문제 57

장문 독해

数学の問題を解くことについて、筆者の考えに合うのはどれか。

  1. 1早く解けなくても、解き方を身につけることが大切だ。
  2. 2解けても解けなくても、問題に取り組むことが大切だ。
  3. 3解けなかった問題が解けるようになったらおもしろくなる。
  4. 4解き方のわからない問題を解こうとすることに意味がある。정답

정답

4 「解き方のわからない問題を解こうとすることに意味がある」

근거

「数学というものは、解き方がわかってしまったあとで、力がつくことはない…解き方を身につける前の、まだ解き方のわからない間だけが、力をつけるチャンス」. 모르는 문제를 푸는 과정이 곧 의미

오답

· 1 「早く解けなくても、解き方を身につける」 — 본문은 푸는 방법의 습득보다 「過程」 강조. · 2 「解けても解けなくても、取り組むことが大切」 — 「解けた後はむなしい」라 했으므로 양쪽 등가 아님. · 3 「解けるようになったらおもしろい」 — 본문 정반대: 「楽しみは解けるまでのほうにある」

포인트

「~まだ~ないうちが~」 = 아직 ~하지 않은 동안이 ~다. 미해결 상태의 사고 과정에 학습 가치

JLPT N1 357번 정답은 4번입니다.

문제 58

장문 독해

頭のなかに飼っておくとはどういうことか。

  1. 1わかる問題を手がかりにして、わからない問題を考えること。
  2. 2わかる問題とわからない問題を、頭のなかで区別しておくこと。
  3. 3わからない問題をわかるまで解き続けていること。
  4. 4わからない状態のまま、問題を頭のなかに残しておくこと。정답

정답

4 「わからない状態のまま、問題を頭のなかに残しておくこと」

근거

「多少はわからなくても、うまく頭のなかに飼っておくと、そのうちに馴れてくれて、わかってきたりする」. 모르는 상태로 머릿속에 「가두어두면」 차츰 익혀진다

오답

· 1 「わかる問題を手がかりにして」 — 본문에 없음. · 2 「区別しておく」 — 본문에 없음. · 3 「わかるまで解き続ける」 — 본문은 「飼っておく」 즉 적극적으로 풀지 않고 보유

포인트

「飼う」 = 동물을 기름→비유로 머리속에 보유·숙성. 「そのうち馴れる」 = 그 사이 익숙해진다. 적극적 보류의 가치

JLPT N1 358번 정답은 4번입니다.

문제 59

장문 독해

筆者によると、どのように勉強すればよいか。

  1. 1結果を急がずに、考えることを楽しむ。정답
  2. 2結果に達することができれば、どんなやり方でもよい。
  3. 3目的を忘れないで、あせらずに勉強を楽しめばよい。
  4. 4自分に合ったやり方を探して、時間を気にせず取り組む。

정답

1 「結果を急がずに、考えることを楽しむ」

근거

결론부 「楽しみは解けるまでのほうにある…数学の力というのは、いろいろとわかったことをためこむより、わからないの…」. 결과를 서두르지 말고 사고 자체를 즐기라

오답

· 2 「結果に達することができれば、どんなやり方でもよい」 — 본문 정반대. · 3 「目的を忘れない」 — 본문은 목적이 결과가 아닌 사고. · 4 「時間を気にせず取り組む」 — 시간보다 「考えることの楽しみ」

포인트

「考えることを楽しむ」 = 사고 자체를 즐긴다. 「~を急ぐ」 = ~를 서두르다. N1 수필 결론형 어휘

JLPT N1 359번 정답은 1번입니다.

지문 · 통합 이해

A まじめで責任感が強く、負けず嫌いな人は「あきらめない」傾向があります。「あきらめない」ことは、基本的にはもちろんいいことなのですが、しかし一方、あきらめたほうがよいことも、実はけっこうあるものです。 一所懸命に取り組んでも、うまくいかない、成果が出ない、充足感や満足感が得られない。そうした場合は「あきらめる」というのも、十分よい選択肢になります。こうした場合の「あきらめる」とは、「やめてしまう」ということです。 やめる際には、「うまくいかなかった。やめてよかった」と思うのがコツでしょうね。うまくいかなかったことを悔やみつつやめるのは、避けたいものです。それでは、うまくいかなかったことが尾(注)を引いてしまいます。「うまくいかなくてよかった」と思うくらいがちょうどいいでしょう。それができるようになると、一時的には落ち込んでも、立ち直りが早くなります。 B 最近は仕事で悩んでいる人に対して「無理をしないであきらめたほうがよい。」というアドバイスを目にすることがある。もちろん体調を崩してしまうような場合には途中でもやめるべきだ。しかしあきらめるということは、やれることはすべてやり尽くしたあとで考えるべきではないだろうか。困難な目標ほど簡単には達成できないものだ。だから、最初から、できなければあきらめてもいいんだという気持ちでいては、つらくなったときに頑張り続けることができない。 仮にどうしてもうまくいかずにあきらめることになったとしても、精いっぱい努力した結果ならば納得できる。落ち込んだりくよくよしたりするのではなく気持ちを切り替えて、しっかり原因を考え次に生かすことが重要だ (注)尾を引く:ずっと残る

한국어 번역 보기

A 성실하고 책임감 있고 경쟁심 강한 사람은 "포기 안 하기" 경향이 있다. 기본적으로 "포기 안 하기"는 좋은 일이지만, 한편으로 포기하는 게 더 좋은 경우도 적지 않다. 최선을 다해도 잘 안 풀리고 결과도 나지 않으며 만족·성취감을 못 얻으면 "포기"도 충분한 선택지다. 이때 "포기"는 "그만두기"다. 그만둘 때는 "잘 안 됐다, 그만둬서 다행이다"라고 생각하는 게 요령. "잘 안 됐는데 그만둬버렸네"라며 후회하면, 안 됐던 일이 계속 따라온다(주). "잘 안 돼서 다행이다"라고 생각하는 게 딱 좋다. 그게 되면 잠시 풀 죽어도 빨리 회복한다. B 요즘 직장에서 고민하는 사람에게 "무리하지 말고 포기하는 게 좋다"는 조언을 본다. 물론 건강이 안 좋으면 도중에라도 그만둬야 한다. 그러나 포기는 할 수 있는 만큼 다 해본 뒤에 검토할 일 아닐까. 어려운 목표일수록 쉽게 달성되지 않는다. 그래서 처음부터 "안 되면 포기해도 된다"고 생각하면 어려워질 때 버틸 수 없다. 결국 정말 안 돼서 포기해도, 최선의 결과라면 받아들일 수 있다. 우울에 빠지지 말고 사고를 전환해 원인을 분석해 다음에 살리는 것이 중요하다. (주) 따라오다: 잔류하다

문제 60

통합 이해

あきらめることについて、AとBはどのように述べているか。

  1. 1AもBも、成果が出せる可能性が低い場合には、あきらめたほうがよいと述べている。
  2. 2AもBも、つらくても、できるだけあきらめずに頑張ったほうがよいと述べている。
  3. 3Aは状況によっては、あきらめたほうがよいこともあると述べ、Bはあきらめてもいいと思ったほうが、頑張り続けられる場合もあると述べている。
  4. 4Aは努力しても結果に結びつかない場合は、あきらめたほうがよいと述べ、Bは十分にやってみるまでは、あきらめることを考えるべきではないと述べている。정답

정답

4 「Aは努力しても結果に結びつかない場合は、あきらめたほうがよいと述べ、Bは十分にやってみるまでは、あきらめることを考えるべきではないと述べている」

근거

A: 「一所懸命に取り組んでも、うまくいかない、成果が出ない…『あきらめる』というのも、十分よい選択肢」. B: 「あきらめるということは、やれることはすべてやり尽くした(後の話)」

오답

· 1 「AもBも、可能성が低い場合は」 — B가 그렇게 말하지 않음. · 2 「AもBも、あきらめずに頑張ったほうがよい」 — A는 포기도 좋다고 함. · 3 「Aは状況によっては~、Bは~頑張り続けられる」 — B 요지 변형

포인트

A=포기 긍정파, B=충분히 시도 후만 허용파. 대조형 설문에서 두 입장의 정확한 위치 파악

JLPT N1 360번 정답은 4번입니다.

문제 61

통합 이해

AとBの認識で共通していることは何か。

  1. 1あきらめることになった原因を考えるべきだ。
  2. 2あきらめるのが早ければ、早く立ち直れる。
  3. 3あきらめたことでも、再挑戦することはできる。
  4. 4あきらめたことを後悔してはいけない。정답

정답

4 「あきらめたことを後悔してはいけない」

근거

A 「うまくいかなかったことを悔やみつつやめるのは、避けたい…『うまくいかなくてよかった』と思うくらいがちょうどいい」. B 「悔やまない·後悔しない」 취지로 「やり尽くした後ならあきらめてもよい」=후회 없음

오답

· 1 「原因を考える」 — 본문 공통점 아님. · 2 「早く立ち直れる」 — A만의 주장. · 3 「再挑戦できる」 — 본문에 없음

포인트

「悔やみつつ」 = 후회하면서. 「~てはいけない」 = ~해서는 안 된다. 두 필자의 공통점은 「포기 후 후회 금지」

JLPT N1 361번 정답은 4번입니다.

지문 · 통합 이해

子育て(養育)にしろ、学校での教育にしろ、当事者(親・教師)が心がけなければならないのは、まず子どもは親(教師)の思うとおりにならないということである。あるいは、こちらの思うとおりになったら、かえって問題だということである。 「子供は親(教師)の思う通りにならない」という意味は、甘やかして野放図(注1)にしていいということではない。反抗は望ましいから、大いに結構だとも違う。もともと、親も教師も言葉で説得できるようになる以前から、まず子ども(生徒)たちを家庭や学校の生活の枠組みに入れなければならない。絶対に放っておくわけにはいかないし、理屈抜きで生活の型や秩序を押しつけざるをえない。それが親や教師の社会的役割であり、個人としてはどうかと思うようなことも、親や教師は、一律に画一的に身につけさせようとする。それは避けられない。望むと望まざるとにかかわらず、みんながやらなくてはならない。 人間が社会的動物であるということは、そういうことであろう。動物が持って生まれてきた本能で自由に生きられるのに対して、ひとの子どもは動物的な本能を抑圧されて、社会的規範を生まれてから次々と覚え、身につけていかねばならない。これは、ほかの動物と比較すると、不自由なことである。親や教師は、そういうひとの宿命である不自由を子どもたちに身につけさせなければならない。 (中略) そういう社会的規範は、今の社会のレベルや段階が必要としていることであり、本当にひとの幸福にとってふさわしいものかどうかはわからない。ましてや、生まれ育っていくその子どもにとって、絶対的に必要なものかどうかもわからない。ただ、わかっているのは、社会的に生きていくために今ある社会的規範やルール、考え方をひとまず受け入れなければならないということだけである。そして、そういうひとを規制し構成してきたもろもろ(注2)の精神的な財産は、時代とともに変わってきたという事実である。だから、次の世代は、私たちと同じにはならない。したがって、子どもは親(教師)の思うとおりにはならないのだ。 だから、次の世代は、私たちと同じにはならない。したがって、子どもは親(教師)の思うとおりにはならないのだ。 もちろん、思うとおりにしようとすることは避けられないとしても、思うとおりにならないことを覚悟しているべきである。それが子ども(生徒)や、あとの世代の人たちへの尊敬であり、頼であろう。「こちらの思うとおりになったら、かえって問題だ」も同じことだが、現在の人間や社会がすでに理想を実現した完璧な社会であるはずがないし、私たちが正しいと思い、子どもたちに押しつけている社会規範やルールも、あくまでも暫定的なものにすぎない。だから、私たちが予想した以上に、私たちの思いどおりになる子どもができてしまったら、大変なことになる。 おとなと子どもとの誤差は、基本的にはいつでも歓迎していいことである。 (注1)野放図にする:勝手にさせる (注2)もろもろの:さまざまな

한국어 번역 보기

가정 육아든 학교 교육이든, 관계자(부모·교사)가 먼저 명심해야 할 건 아이가 부모(교사) 뜻대로 자라지 않는다는 점이다. 오히려 뜻대로 자란다면 그게 문제다. "아이는 부모 뜻대로 안 된다"가 "제멋대로(주1) 두라"는 의미는 아니다. 반항이 바람직하다는 것도 아니다. 말로 설득되기 전부터 부모·교사는 아이(학생)를 가정·학교 생활의 틀 안으로 데려와야 한다. 그냥 둘 수 없고, 시비할 것도 없이 생활의 패턴·질서를 부과한다. 그게 부모·교사의 사회적 역할이며, 개인적으로 미심쩍은 것조차 일률적·표준적으로 가르치려 한다. 어쩔 수 없는 일이다. 우리는 모두 그래야 한다. 인간이 사회적 동물이라는 건 이런 의미다. 본능대로 자유롭게 사는 동물과 달리 인간 아이는 동물 본능을 억제하고 사회 규범을 차차 익혀야 한다. 다른 동물에 비하면 일종의 부자유다. 부모·교사는 이 인간의 숙명인 부자유를 익히게 해야 한다. (중략) 그런 사회 규범은 지금 사회의 수준·단계가 요구하는 것이며, 인간의 행복에 정말 적합한지는 모른다. 키워질 그 아이에게 절대 필요한지도 모른다. 다만 사회생활을 위해선 일단 기존 사회 규범·규칙·사고를 받아들여야 한다. 그리고 사람을 통제·구조화해온 다양한(주2) 정신 자산은 시대에 따라 변해왔다. 따라서 다음 세대는 우리와 같지 않다. 결과적으로 아이는 부모(교사) 뜻대로 자라지 않는다. 물론 우리 뜻대로 만들려는 것은 어쩔 수 없지만, 그렇게 안 될 가능성도 각오해야 한다. 그것이 아이(학생)와 다음 세대에 대한 존중이며 신뢰다. "뜻대로 되면 오히려 문제"도 마찬가지: 지금의 인간·사회가 이상을 실현한 완벽한 사회일 리 없고, 우리가 옳다 여겨 부과하는 규범·규칙도 잠정적이다. 따라서 아이가 우리 뜻대로 따른다면 그게 큰일이다. 어른과 아이 사이의 어긋남은 원칙적으로 늘 환영할 일이다. (주1) 제멋대로 두다: 마음대로 두다 (주2) 다양한: 여러 가지의

문제 62

통합 이해

筆者によると、親や教師は子どもや生徒に対して何をしているか。

  1. 1反抗を容認しつつ、不自由な社会的規範に従わせている。
  2. 2どの時代にも通用する社会的規範を身につけさせている。
  3. 3社会的規範を教え、社会の枠組みに適応させている。정답
  4. 4社会的規範を教えたうえで、自由に生きる方法を身につけさせている。

정답

3 「社会的規範を教え、社会の枠組みに適応させている」

근거

「親も教師も…生活の枠組みに入れなければならない…理屈抜きで生活の型や秩序を押しつけざるをえない…社会的規範を生まれてから次々と覚え、身につけていかねば」

오답

· 1 「反抗を容認しつつ」 — 본문은 「反抗は望ましいから、大いに結構…とも違う」 즉 반항 용인 아님. · 2 「どの時代にも通用する規範」 — 본문은 「暫定的」으로 변화 인정. · 4 「自由に生きる方法」 — 본문은 「本能を抑圧」 자유와 반대

포인트

「~ざるをえない」 = ~할 수밖에 없다. 「枠組みに入れる」 = 틀에 넣다. 사회화의 강제성 강조

JLPT N1 362번 정답은 3번입니다.

문제 63

통합 이해

精神的な財産とは何か。

  1. 1ひとが幸福になるために守ってきたもの。
  2. 2ひとが本能を抑圧されずに生きるためのもの。
  3. 3ひとが社会で生きていくために作られてきたもの。정답
  4. 4これから生まれ育っていく子どもにとって必要なもの。

정답

3 「ひとが社会で生きていくために作られてきたもの」

근거

본문은 사회적 규범·秩序를 「世代を超えて引き継がれてきた精神的な財産」으로 묘사. 사회생활을 위해 사람들이 만들어온 것

오답

· 1 「幸福になるために守ってきた」 — 「幸福」 한정 아님. · 2 「本能を抑圧されずに」 — 본문은 「本能を抑圧」. · 4 「これから生まれ育っていく子どもにとって必要」 — 미래 한정 아님. 이미 사회의 자산

포인트

精神的な財産=社会的規範·秩序. 「~てきたもの」 = 지금까지 ~해 온 것. 사회 축적물

JLPT N1 363번 정답은 3번입니다.

문제 64

통합 이해

筆者が言いたいことは何か。

  1. 1社会的規範は時代によって変化するものであり、子どもはおとなの思うとおりにならなくて当然である。정답
  2. 2社会的規範は暫定的なものにすぎず、子どもが自身の考え方に合ったものを作っていくことが望ましい。
  3. 3時代の変化に適応できるように、おとなは子どもに社会的規範の背景となる考え方を教えたほうがいい。
  4. 4時代によって考え方は変化するものなので、それに合わせて次の世代が社会的規範を変えるべきだ。

정답

1 「社会的規範は時代によって変化するものであり、子どもはおとなの思うとおりにならなくて当然である」

근거

「子どもは親(教師)の思うとおりにならない…あるいは、こちらの思うとおりになったら、かえって問題」. 시대에 따라 규범이 변하니 다음 세대가 그대로 따르지 않는 것이 당연

오답

· 2 「子どもが自身の考え方に合ったものを作る」 — 본문에 그런 주장 없음. · 3 「規範の背景となる考え方を教えたほうがいい」 — 본문 직접 주장 아님. · 4 「次の世代が社会的規範を変えるべきだ」 — 「べきだ」 단정 본문 없음

포인트

본문

핵심

어른의 뜻대로 안 되는 것 = 자연스러움 + 시대 변화. 「~なくて当然」 = ~하지 않는 것이 당연

JLPT N1 364번 정답은 1번입니다.

지문 · 정보 검색

秋川大学の学生以外の一般の方も、研究等の目的のために、秋川キャンパスにある中央図書館と文学部図書館の資料が利用できます。 ・図書館利用カードをお持ちの方は、自動入退館ゲートから入退館ができます。 ・お持ちでない方は、カウンターで一日入館証を発行いたします。 ・図書館利用カードは、図書館資料の貸し出しの際に必要になります。 ・発行をご希望の方は、身分証明書をお持ちになり、中央図書館、または文学部図書館のカウンターにお越しください(文学部図書館では平日のみ受け付けています)。 ・平日の9時から17時までの間に申請を受け付けた場合、その日のうちにカードをお渡しします。平日の17時以降、および土日に受け付けた場合は、次の平日開館日以降にお渡しします。 ・貸し出し冊数は5冊まで、貸し出し期間は2週間です。 ・中央図書館の貸し出し受付時間は閉館30分前まで、文学部図書館は閉館15分前までです。 ・開館時の返却は、カウンターで受け付けています。閉館・休館時は、ブックポストに入れてください。 ・館内の複写機で、図書館資料の複写ができます。 ・複写機は、中央図書館は閉館10分前まで、文学部図書館は閉館時間まで利用できます。 ※各期間の具体的な日程は、開館カレンダーのページをご覧ください。

한국어 번역 보기

아키가와 대학 > 도서관 > 일반 이용. 일반인 도서관 이용 안내. 아키가와 대학 학생 외 일반 이용자는 아키가와 캠퍼스의 중앙도서관·문학부도서관 자료를 연구 등 목적으로 이용 가능. [입관 방법] · 도서관 이용카드 소지자는 자동 게이트 출입 가능. · 미소지자는 카운터에서 1일 입관증 수령. [도서관 이용카드] · 자료 대출에 카드 필수. · 발급 신청 시 신분증 지참 후 중앙·문학부 도서관 카운터(문학부는 평일만 접수). · 평일 9:00-17:00 접수분은 당일 발급. 평일 17:00 이후·주말 접수분은 다음 개관일 이후 발급. [대출·반납] · 5권까지, 2주 대출 가능. · 중앙도서관 대출 마감: 폐관 30분 전. 문학부도서관: 폐관 15분 전. · 개관 시간엔 카운터 반납. 폐관 시엔 반납함 이용. [자료 복사] · 관내 복사기로 자료 복사 가능. · 중앙도서관 복사기는 폐관 10분 전, 문학부도서관은 폐관 시까지 이용 가능. [개관 시간] 시기★ 평일 / 토·일. 중앙도서관 — 학기 중 9:00-22:00 / 9:00-17:00. 여름·겨울방학 9:00-19:00 / 휴관. 문학부도서관 — 학기 중 9:00-21:00 / 9:00-17:00. 여름·겨울방학 9:00-18:00 / 휴관. ★구체적 일정은 개관 캘린더 페이지 참조.

문제 65

정보 검색

マリーさんは秋川大学で本を借りるために、図書館利用カードを作ろうと思っている。今日は金曜日である。明日の夜までに本を借りたいが、図書館利用カードは、どのように申請しなければならないか。

  1. 1今日、中央図書館か文学部図書館で9時から17時までの間に申請する。정답
  2. 2今日、中央図書館で9時から17時までの間に申請する。文学部図書館では申請できない。
  3. 3今日、中央図書館か文学部図書館で9時から17時までの間に申請するか、明日、中央図書館で9時から17時までの間に申請する。
  4. 4今日か明日、中央図書館か文学部図書館で9時から17時までの間に申請する。

정답

1 「今日, 中央図書館か文学部図書館で9時から17時までの間に申請する」

근거

「平日의 9時~17時 사이에 신청하면 그 날 안에 카드를 교부」. 오늘이 금요일이므로 평일, 내일(토)은 「次の平日開館日以降」가 되어 늦음. 文学部図書館도 평일 접수 가능

오답

· 2 「文学部図書館では申請できない」 — 文学部도 평일 접수. · 3 「明日(토)中央図書館で」 — 토요일은 「次の平日以降」가 되어 내일 밤까지 사용 불가. · 4 「今日か明日」 — 내일은 안 됨

포인트

「平日のみ受け付け」+「17時以降·土日は次の平日以降」. 토요일 신청은 다음 평일 수령→내일 밤 대출 불가

JLPT N1 365번 정답은 1번입니다.

문제 66

정보 검색

カイさんは、研究のために資料を借りたり複写したりする必要があって、秋川大学の文学部図書館に来た。図書館利用カードは持っている。今日は、授業期間の火曜日である。貸し出しと複写は、何時まで可能か。

  1. 1貸し出しは18時の15分前まで、複写は18時まで可能である。
  2. 2貸し出しは21時の15分前まで、複写は21時まで可能である。정답
  3. 3貸し出しは21時の15分前まで、複写は21時の10分前まで可能である。
  4. 4貸し出しは21時の30分前まで、複写は21時の10分前まで可能である。

정답

2 「貸し出しは21時の15分前まで、複写は21時まで可能」

근거

「文学部図書館은 평일 9時~21時 개관(수업기). 대출은 閉館 15分前까지, 복사는 閉館時間까지(다만 문학부도서관 복사는 閉館時 종료, 단 본문상 문학부 도서관 「複写機는 閉館時まで」)」. 화요일(평일·수업기) 21시 폐관 기준

오답

· 1 「18時」 — 수업기간이 아닌 휴업기 시간. · 3 「複写は21時の10分前まで」 — 그것은 中央図書館 기준. 문학부는 閉館時까지. · 4 「貸出 30分前」 — 中央図書館 기준. 문학부는 15分前

포인트

中央=대출 30분 전, 복사 10분 전. 文学部=대출 15분 전, 복사 폐관시까지. 도서관별 시간 차이가 함정

JLPT N1 366번 정답은 2번입니다.

청해 스크립트와 해설

음성으로 출제된 문항입니다. 들리지 않는 부분은 아래 스크립트로 확인하세요.

청해 1 · 청해 — 과제 이해

問題もんだい1では、まず質問しつもんを聞きいてください。それから話はなしを聞きいて、問題用紙もんだいようしの1から4の中なかから、最もっともよいものを一ひとつ選えらんでください。

문제 1

스크립트 보기

これから音を聞いてください 音がよく聞こえないときは手を挙げてください 天気がいいから散歩しましょう 天気がいいから散歩しましょう 2024年第1回日本語能力試験 懲戒N1 これからN1の懲戒試験を始めます 問題用紙にメモを取ってもかまいません 問題用紙を開けてください 問題用紙のページがないときは手を挙げてください 問題がよく見えないときも手を挙げてください いつでもいいです 問題1 問題1ではまず質問を聞いてください それから話を聞いて問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 女の人が新しい製品の企画書について男の人と話しています 女の人はこの後何をしなければなりませんか 女:課長、明日の会議の企画書見ていただけたでしょうか 男:うん、わかりやすく出来上がってるね 女:ありがとうございます 女:ただ、実は製品の説明がちょっと弱いかなって気になってるんですが 男:うーん、そうだね 男:でもまあ、この部分はいいかな 男:で、えーっと、この11ページのグラフ 男:これ、ずいぶん前のだね 女:あ、すみません 男:じゃあ、そのグラフは変えて 男:あそれから会議室のパソコンやマイクの準備はできてる そちらは大丈夫です 女の人はこの後何をしなければなりませんか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題1の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 スーパーでアルバイトの男の人と店長が話しています アルバイトの男の人はこの後まず何をしなければなりませんか 男:店長おはようございます 店長:あリーさんお疲れ様 今日は加藤さんと一緒に日用品売り場に夏に向けての商品を並べてもらいたいんだ 店長:日焼け止めクリームとか仕入れて倉庫に積んであるからそれを棚に並べてね 男:わかりました 店長:えーっと、加藤さんには今パンの消費期限のチェックをして 店長:値引きシールを貼る作業をやってもらってて 男:はい 店長:加藤さんの今の作業が終わったら始めてもらいたいから 店長:リーさんは加藤さんを手伝って早く終わらせて 男:はい 店長:あ、今日用品売り場の棚に並んでる商品は 店長:新しい商品を並べるときに倉庫に片付けてくださいね 店長:よろしくお願いします 男:はい、わかりました アルバイトの男の人はこの後まず何をしなければなりませんか 2番 お菓子の会社で女の人と課長が話しています 女の人は会議の資料をどのように直しますか 女:課長明日の会議の資料新商品柔らかせんべいのパッケージのデザイン案を表紙に載せました 女:こちらは高齢者を主なターゲットにした商品です 課長:資料の表紙に候補のデザイン案を3つ並べてくれたんだね 課長:同じデザインで赤、青、茶の色違いの3種類 課長:赤を大きくしているのはどうして? 女:はい、先週の会議でご報告した通り 女:ネットで消費者へアンケートをした結果 女:総合的に赤を基調にした案が一番好評だったということで 課長:そうだったね、総合的には赤が一番好評だったけど 課長:確か年代によって好みが結構分かれてたよね 課長:今回の会議資料、年代別の回答のデータはどこに載せてある? 女:商品説明の後です 課長:ああ、グラフも載せてあるね 課長:グラフの色ははっきりしてて見やすいと思うよ 課長:パッケージはターゲットの高齢者には赤より茶色が人気なんだ 課長:会議でもみんなの意見を聞く必要があるから 課長:そうだな、この最初の3つのデザイン案 課長:大きさに差をつけないでおいてもらえるかな 女:わかりました 女:年代別の回答のデータは資料の順を入れ替えて 女:商品説明の前で見せてもよさそうだけど 課長:とりあえずはこのままで 女の人は会議の資料をどのように直しますか 3番 カバンの会社で男の社長と女の人が話しています 女の人はこの後まず何をしますか 社長:村田さん、職人の井上さんから連絡あった? 社長:製作をお願いしている革バッグの納期が遅れてるよね。 女:はい。先週お電話ありましたけど、指先を怪我してしまって作業に時間がかかるって。 社長:そう、早く良くなるといいね。 社長:あのデザインのバッグ、人気が出て予約がかなり増えてきてて、 社長:井上さんだけじゃ追いつかないから、他の職人さんにも作業を依頼するって話も出てたけど、 社長:どうなってる? 女:職人さんをリストアップして3人まで絞ったので 女:サンプルの作成を頼んだところです 社長:そう、それはよかった 社長:ただ、実際に作ったもの見ないと何とも言えませんし 女:3人のサンプルが揃ったらお持ちしますね 女:早めに確保したいですよね 社長:そうだね 社長:この件は村田さんに任せるからどんどん進めて 社長:とはいえ、納期が遅れてる分だけど 社長:どのぐらいでできそうかまずそこ 聞いといて新しい人にどれくらい 社長:頼むかにも関わるし場合によって は予約受付を止めないといけなくなる 社長:から 女:はいわかりました 女の人はこの後まず何をしますか 4番 大学で大学祭の実行委員の女の 学生とサークルの部長が話しています サークルの部長は企画書をどのように修正しますか 学生:すみません大学祭実行委員の加藤です 学生:このサークルはお祭りにラーメン屋を出しますよね 学生:えーご提出いただいた出展の企画書ですが修正のお願いに来ました 部長:はい私が部長の吉田です 学生:吉田さん企画書責任者のお名前が抜けてました 学生:こちらでお名前記入しておきました 部長:すみません 学生:それから費用のところを確認してください 部長:あ、はい 学生:材料費の詳細、肉とか野菜とかもう少し具体的に書いてください 学生:そうしないと大学から補助金が出ませんよ 学生:調理方法の説明はそのままで結構です 学生:あ、それと当日の第一希望の場所は正門の近くになっていますが 学生:希望が多いと抽選になります 学生:場合によっては第二規模に回ってもらいますがよろしくお願いします 部長:はいわかりました 学生:今週末までに出してください 部長:はい サークルの部長は企画書をどのように修正しますか 5番 海の体験学習のイベントで係の人が話しています 参加者はこの後まず何に参加しますか 皆さん海を楽しもう体験にご参加ありがとうございます 各種体験に先立って、屋内で海辺の生き物についてのセミナーを行う予定でしたが、本日は潮の流れを考慮し、屋外での活動3つを先に行います 午前中に浜辺から網で魚を捕る漁業体験を行います 漁業体験の準備が整うまでの間、海辺の生き物の観察会を開催します 午後はヨットの操縦体験から始めます 参加者はこの後まず何に参加しますか

  1. 1夏用の商品を棚に並べる
  2. 2倉庫に日焼け止めクリームを運ぶ
  3. 3パンに値引きシールをはる
  4. 4棚の商品を片付ける

정답

3 「パンに値引きシールをはる」 — 빵에 할인 스티커 붙이기

근거

점장 발화 「加藤さんには今パンの消費期限のチェックをして値引きシールを貼る作業をやってもらってて…加藤さんの今の作業が終わったら始めてもらいたいから、リーさんは加藤さんを手伝って早く終わらせて」. 리상은 가토의 빵 시일 작업을 먼저 도와야 함

오답

· 1 「夏用の商品を棚に並べる」 — 가토 작업이 끝난 뒤의 본업. · 2 「倉庫に日焼け止めクリームを運ぶ」 — 이미 「仕入れて倉庫に積んである」 상태. · 4 「棚の商品を片付ける」 — 「新しい商品を並べるときに倉庫に片付けて」 즉 진열과 동시 작업

포인트

「~を手伝って早く終わらせて」 = ~를 도와 빨리 끝내라. 첫 번째 우선 동작 파악. 「まず」 신호어

문제 2

스크립트 보기

これから音を聞いてください 音がよく聞こえないときは手を挙げてください 天気がいいから散歩しましょう 天気がいいから散歩しましょう 2024年第1回日本語能力試験 懲戒N1 これからN1の懲戒試験を始めます 問題用紙にメモを取ってもかまいません 問題用紙を開けてください 問題用紙のページがないときは手を挙げてください 問題がよく見えないときも手を挙げてください いつでもいいです 問題1 問題1ではまず質問を聞いてください それから話を聞いて問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 女の人が新しい製品の企画書について男の人と話しています 女の人はこの後何をしなければなりませんか 女:課長、明日の会議の企画書見ていただけたでしょうか 男:うん、わかりやすく出来上がってるね 女:ありがとうございます 女:ただ、実は製品の説明がちょっと弱いかなって気になってるんですが 男:うーん、そうだね 男:でもまあ、この部分はいいかな 男:で、えーっと、この11ページのグラフ 男:これ、ずいぶん前のだね 女:あ、すみません 男:じゃあ、そのグラフは変えて 男:あそれから会議室のパソコンやマイクの準備はできてる そちらは大丈夫です 女の人はこの後何をしなければなりませんか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題1の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 スーパーでアルバイトの男の人と店長が話しています アルバイトの男の人はこの後まず何をしなければなりませんか 男:店長おはようございます 店長:あリーさんお疲れ様 今日は加藤さんと一緒に日用品売り場に夏に向けての商品を並べてもらいたいんだ 店長:日焼け止めクリームとか仕入れて倉庫に積んであるからそれを棚に並べてね 男:わかりました 店長:えーっと、加藤さんには今パンの消費期限のチェックをして 店長:値引きシールを貼る作業をやってもらってて 男:はい 店長:加藤さんの今の作業が終わったら始めてもらいたいから 店長:リーさんは加藤さんを手伝って早く終わらせて 男:はい 店長:あ、今日用品売り場の棚に並んでる商品は 店長:新しい商品を並べるときに倉庫に片付けてくださいね 店長:よろしくお願いします 男:はい、わかりました アルバイトの男の人はこの後まず何をしなければなりませんか 2番 お菓子の会社で女の人と課長が話しています 女の人は会議の資料をどのように直しますか 女:課長明日の会議の資料新商品柔らかせんべいのパッケージのデザイン案を表紙に載せました 女:こちらは高齢者を主なターゲットにした商品です 課長:資料の表紙に候補のデザイン案を3つ並べてくれたんだね 課長:同じデザインで赤、青、茶の色違いの3種類 課長:赤を大きくしているのはどうして? 女:はい、先週の会議でご報告した通り 女:ネットで消費者へアンケートをした結果 女:総合的に赤を基調にした案が一番好評だったということで 課長:そうだったね、総合的には赤が一番好評だったけど 課長:確か年代によって好みが結構分かれてたよね 課長:今回の会議資料、年代別の回答のデータはどこに載せてある? 女:商品説明の後です 課長:ああ、グラフも載せてあるね 課長:グラフの色ははっきりしてて見やすいと思うよ 課長:パッケージはターゲットの高齢者には赤より茶色が人気なんだ 課長:会議でもみんなの意見を聞く必要があるから 課長:そうだな、この最初の3つのデザイン案 課長:大きさに差をつけないでおいてもらえるかな 女:わかりました 女:年代別の回答のデータは資料の順を入れ替えて 女:商品説明の前で見せてもよさそうだけど 課長:とりあえずはこのままで 女の人は会議の資料をどのように直しますか 3番 カバンの会社で男の社長と女の人が話しています 女の人はこの後まず何をしますか 社長:村田さん、職人の井上さんから連絡あった? 社長:製作をお願いしている革バッグの納期が遅れてるよね。 女:はい。先週お電話ありましたけど、指先を怪我してしまって作業に時間がかかるって。 社長:そう、早く良くなるといいね。 社長:あのデザインのバッグ、人気が出て予約がかなり増えてきてて、 社長:井上さんだけじゃ追いつかないから、他の職人さんにも作業を依頼するって話も出てたけど、 社長:どうなってる? 女:職人さんをリストアップして3人まで絞ったので 女:サンプルの作成を頼んだところです 社長:そう、それはよかった 社長:ただ、実際に作ったもの見ないと何とも言えませんし 女:3人のサンプルが揃ったらお持ちしますね 女:早めに確保したいですよね 社長:そうだね 社長:この件は村田さんに任せるからどんどん進めて 社長:とはいえ、納期が遅れてる分だけど 社長:どのぐらいでできそうかまずそこ 聞いといて新しい人にどれくらい 社長:頼むかにも関わるし場合によって は予約受付を止めないといけなくなる 社長:から 女:はいわかりました 女の人はこの後まず何をしますか 4番 大学で大学祭の実行委員の女の 学生とサークルの部長が話しています サークルの部長は企画書をどのように修正しますか 学生:すみません大学祭実行委員の加藤です 学生:このサークルはお祭りにラーメン屋を出しますよね 学生:えーご提出いただいた出展の企画書ですが修正のお願いに来ました 部長:はい私が部長の吉田です 学生:吉田さん企画書責任者のお名前が抜けてました 学生:こちらでお名前記入しておきました 部長:すみません 学生:それから費用のところを確認してください 部長:あ、はい 学生:材料費の詳細、肉とか野菜とかもう少し具体的に書いてください 学生:そうしないと大学から補助金が出ませんよ 学生:調理方法の説明はそのままで結構です 学生:あ、それと当日の第一希望の場所は正門の近くになっていますが 学生:希望が多いと抽選になります 学生:場合によっては第二規模に回ってもらいますがよろしくお願いします 部長:はいわかりました 学生:今週末までに出してください 部長:はい サークルの部長は企画書をどのように修正しますか 5番 海の体験学習のイベントで係の人が話しています 参加者はこの後まず何に参加しますか 皆さん海を楽しもう体験にご参加ありがとうございます 各種体験に先立って、屋内で海辺の生き物についてのセミナーを行う予定でしたが、本日は潮の流れを考慮し、屋外での活動3つを先に行います 午前中に浜辺から網で魚を捕る漁業体験を行います 漁業体験の準備が整うまでの間、海辺の生き物の観察会を開催します 午後はヨットの操縦体験から始めます 参加者はこの後まず何に参加しますか

  1. 1すべてのデザイン案を削除する
  2. 2すべてのデザイン案のサイズをそろえる
  3. 3年代別の回答のグラフの色を変える
  4. 4年代別の回答のデータの位置を変える

정답

2 「すべてのデザイン案のサイズをそろえる」 — 모든 디자인안 크기 통일

근거

과장 발화 「この最初の3つのデザイン案、大きさに差をつけないでおいてもらえるかな」. 빨강을 크게 한 것을 동일 크기로 수정 지시. 「年代別 데이터」는 「とりあえずはこのままで」 보류

오답

· 1 「すべて削除」 — 삭제 지시 없음. · 3 「グラフの色を変える」 — 그래프 색은 「はっきりしてて見やすい」 칭찬. · 4 「データの位置を変える」 — 「とりあえずはこのままで」 보류

포인트

「~でおいてもらえるかな」 = ~해 둬 줄 수 있을까(부드러운 지시). 「とりあえずはこのままで」 = 일단 그대로(=변경 보류) 신호

문제 3

스크립트 보기

これから音を聞いてください 音がよく聞こえないときは手を挙げてください 天気がいいから散歩しましょう 天気がいいから散歩しましょう 2024年第1回日本語能力試験 懲戒N1 これからN1の懲戒試験を始めます 問題用紙にメモを取ってもかまいません 問題用紙を開けてください 問題用紙のページがないときは手を挙げてください 問題がよく見えないときも手を挙げてください いつでもいいです 問題1 問題1ではまず質問を聞いてください それから話を聞いて問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 女の人が新しい製品の企画書について男の人と話しています 女の人はこの後何をしなければなりませんか 女:課長、明日の会議の企画書見ていただけたでしょうか 男:うん、わかりやすく出来上がってるね 女:ありがとうございます 女:ただ、実は製品の説明がちょっと弱いかなって気になってるんですが 男:うーん、そうだね 男:でもまあ、この部分はいいかな 男:で、えーっと、この11ページのグラフ 男:これ、ずいぶん前のだね 女:あ、すみません 男:じゃあ、そのグラフは変えて 男:あそれから会議室のパソコンやマイクの準備はできてる そちらは大丈夫です 女の人はこの後何をしなければなりませんか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題1の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 スーパーでアルバイトの男の人と店長が話しています アルバイトの男の人はこの後まず何をしなければなりませんか 男:店長おはようございます 店長:あリーさんお疲れ様 今日は加藤さんと一緒に日用品売り場に夏に向けての商品を並べてもらいたいんだ 店長:日焼け止めクリームとか仕入れて倉庫に積んであるからそれを棚に並べてね 男:わかりました 店長:えーっと、加藤さんには今パンの消費期限のチェックをして 店長:値引きシールを貼る作業をやってもらってて 男:はい 店長:加藤さんの今の作業が終わったら始めてもらいたいから 店長:リーさんは加藤さんを手伝って早く終わらせて 男:はい 店長:あ、今日用品売り場の棚に並んでる商品は 店長:新しい商品を並べるときに倉庫に片付けてくださいね 店長:よろしくお願いします 男:はい、わかりました アルバイトの男の人はこの後まず何をしなければなりませんか 2番 お菓子の会社で女の人と課長が話しています 女の人は会議の資料をどのように直しますか 女:課長明日の会議の資料新商品柔らかせんべいのパッケージのデザイン案を表紙に載せました 女:こちらは高齢者を主なターゲットにした商品です 課長:資料の表紙に候補のデザイン案を3つ並べてくれたんだね 課長:同じデザインで赤、青、茶の色違いの3種類 課長:赤を大きくしているのはどうして? 女:はい、先週の会議でご報告した通り 女:ネットで消費者へアンケートをした結果 女:総合的に赤を基調にした案が一番好評だったということで 課長:そうだったね、総合的には赤が一番好評だったけど 課長:確か年代によって好みが結構分かれてたよね 課長:今回の会議資料、年代別の回答のデータはどこに載せてある? 女:商品説明の後です 課長:ああ、グラフも載せてあるね 課長:グラフの色ははっきりしてて見やすいと思うよ 課長:パッケージはターゲットの高齢者には赤より茶色が人気なんだ 課長:会議でもみんなの意見を聞く必要があるから 課長:そうだな、この最初の3つのデザイン案 課長:大きさに差をつけないでおいてもらえるかな 女:わかりました 女:年代別の回答のデータは資料の順を入れ替えて 女:商品説明の前で見せてもよさそうだけど 課長:とりあえずはこのままで 女の人は会議の資料をどのように直しますか 3番 カバンの会社で男の社長と女の人が話しています 女の人はこの後まず何をしますか 社長:村田さん、職人の井上さんから連絡あった? 社長:製作をお願いしている革バッグの納期が遅れてるよね。 女:はい。先週お電話ありましたけど、指先を怪我してしまって作業に時間がかかるって。 社長:そう、早く良くなるといいね。 社長:あのデザインのバッグ、人気が出て予約がかなり増えてきてて、 社長:井上さんだけじゃ追いつかないから、他の職人さんにも作業を依頼するって話も出てたけど、 社長:どうなってる? 女:職人さんをリストアップして3人まで絞ったので 女:サンプルの作成を頼んだところです 社長:そう、それはよかった 社長:ただ、実際に作ったもの見ないと何とも言えませんし 女:3人のサンプルが揃ったらお持ちしますね 女:早めに確保したいですよね 社長:そうだね 社長:この件は村田さんに任せるからどんどん進めて 社長:とはいえ、納期が遅れてる分だけど 社長:どのぐらいでできそうかまずそこ 聞いといて新しい人にどれくらい 社長:頼むかにも関わるし場合によって は予約受付を止めないといけなくなる 社長:から 女:はいわかりました 女の人はこの後まず何をしますか 4番 大学で大学祭の実行委員の女の 学生とサークルの部長が話しています サークルの部長は企画書をどのように修正しますか 学生:すみません大学祭実行委員の加藤です 学生:このサークルはお祭りにラーメン屋を出しますよね 学生:えーご提出いただいた出展の企画書ですが修正のお願いに来ました 部長:はい私が部長の吉田です 学生:吉田さん企画書責任者のお名前が抜けてました 学生:こちらでお名前記入しておきました 部長:すみません 学生:それから費用のところを確認してください 部長:あ、はい 学生:材料費の詳細、肉とか野菜とかもう少し具体的に書いてください 学生:そうしないと大学から補助金が出ませんよ 学生:調理方法の説明はそのままで結構です 学生:あ、それと当日の第一希望の場所は正門の近くになっていますが 学生:希望が多いと抽選になります 学生:場合によっては第二規模に回ってもらいますがよろしくお願いします 部長:はいわかりました 学生:今週末までに出してください 部長:はい サークルの部長は企画書をどのように修正しますか 5番 海の体験学習のイベントで係の人が話しています 参加者はこの後まず何に参加しますか 皆さん海を楽しもう体験にご参加ありがとうございます 各種体験に先立って、屋内で海辺の生き物についてのセミナーを行う予定でしたが、本日は潮の流れを考慮し、屋外での活動3つを先に行います 午前中に浜辺から網で魚を捕る漁業体験を行います 漁業体験の準備が整うまでの間、海辺の生き物の観察会を開催します 午後はヨットの操縦体験から始めます 参加者はこの後まず何に参加しますか

  1. 1井上さんに納品日をかくにんする
  2. 2職人のリストを社長に見せる
  3. 3職人にサンプルの作成を頼む
  4. 4バッグの予約受付を中止する

정답

1 「井上さんに納品日をかくにんする」 — 이노우에 씨에게 납품일 확인

근거

사장 발화 「納期が遅れてる分だけど、どのぐらいでできそうかまずそこ聞いといて。新しい人にどれくらい頼むかにも関わるし、場合によっては予約受付を止めないといけなくなる」. 「まず」 신호로 이노우에에게 납품일 문의가 최우선

오답

· 2 「職人のリストを社長に見せる」 — 이미 「3人まで絞った」 단계 통과. · 3 「サンプルの作成を頼む」 — 이미 「サンプルの作成を頼んだところ」. · 4 「予約受付を中止」 — 「場合によっては」 즉 조건부 미래

포인트

「まずそこ聞いといて」 = 우선 그것부터 물어 둬. 첫 작업 식별 신호. 「場合によっては」 = 가정형으로 즉시 실행 아님

문제 4

스크립트 보기

これから音を聞いてください 音がよく聞こえないときは手を挙げてください 天気がいいから散歩しましょう 天気がいいから散歩しましょう 2024年第1回日本語能力試験 懲戒N1 これからN1の懲戒試験を始めます 問題用紙にメモを取ってもかまいません 問題用紙を開けてください 問題用紙のページがないときは手を挙げてください 問題がよく見えないときも手を挙げてください いつでもいいです 問題1 問題1ではまず質問を聞いてください それから話を聞いて問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 女の人が新しい製品の企画書について男の人と話しています 女の人はこの後何をしなければなりませんか 女:課長、明日の会議の企画書見ていただけたでしょうか 男:うん、わかりやすく出来上がってるね 女:ありがとうございます 女:ただ、実は製品の説明がちょっと弱いかなって気になってるんですが 男:うーん、そうだね 男:でもまあ、この部分はいいかな 男:で、えーっと、この11ページのグラフ 男:これ、ずいぶん前のだね 女:あ、すみません 男:じゃあ、そのグラフは変えて 男:あそれから会議室のパソコンやマイクの準備はできてる そちらは大丈夫です 女の人はこの後何をしなければなりませんか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題1の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 スーパーでアルバイトの男の人と店長が話しています アルバイトの男の人はこの後まず何をしなければなりませんか 男:店長おはようございます 店長:あリーさんお疲れ様 今日は加藤さんと一緒に日用品売り場に夏に向けての商品を並べてもらいたいんだ 店長:日焼け止めクリームとか仕入れて倉庫に積んであるからそれを棚に並べてね 男:わかりました 店長:えーっと、加藤さんには今パンの消費期限のチェックをして 店長:値引きシールを貼る作業をやってもらってて 男:はい 店長:加藤さんの今の作業が終わったら始めてもらいたいから 店長:リーさんは加藤さんを手伝って早く終わらせて 男:はい 店長:あ、今日用品売り場の棚に並んでる商品は 店長:新しい商品を並べるときに倉庫に片付けてくださいね 店長:よろしくお願いします 男:はい、わかりました アルバイトの男の人はこの後まず何をしなければなりませんか 2番 お菓子の会社で女の人と課長が話しています 女の人は会議の資料をどのように直しますか 女:課長明日の会議の資料新商品柔らかせんべいのパッケージのデザイン案を表紙に載せました 女:こちらは高齢者を主なターゲットにした商品です 課長:資料の表紙に候補のデザイン案を3つ並べてくれたんだね 課長:同じデザインで赤、青、茶の色違いの3種類 課長:赤を大きくしているのはどうして? 女:はい、先週の会議でご報告した通り 女:ネットで消費者へアンケートをした結果 女:総合的に赤を基調にした案が一番好評だったということで 課長:そうだったね、総合的には赤が一番好評だったけど 課長:確か年代によって好みが結構分かれてたよね 課長:今回の会議資料、年代別の回答のデータはどこに載せてある? 女:商品説明の後です 課長:ああ、グラフも載せてあるね 課長:グラフの色ははっきりしてて見やすいと思うよ 課長:パッケージはターゲットの高齢者には赤より茶色が人気なんだ 課長:会議でもみんなの意見を聞く必要があるから 課長:そうだな、この最初の3つのデザイン案 課長:大きさに差をつけないでおいてもらえるかな 女:わかりました 女:年代別の回答のデータは資料の順を入れ替えて 女:商品説明の前で見せてもよさそうだけど 課長:とりあえずはこのままで 女の人は会議の資料をどのように直しますか 3番 カバンの会社で男の社長と女の人が話しています 女の人はこの後まず何をしますか 社長:村田さん、職人の井上さんから連絡あった? 社長:製作をお願いしている革バッグの納期が遅れてるよね。 女:はい。先週お電話ありましたけど、指先を怪我してしまって作業に時間がかかるって。 社長:そう、早く良くなるといいね。 社長:あのデザインのバッグ、人気が出て予約がかなり増えてきてて、 社長:井上さんだけじゃ追いつかないから、他の職人さんにも作業を依頼するって話も出てたけど、 社長:どうなってる? 女:職人さんをリストアップして3人まで絞ったので 女:サンプルの作成を頼んだところです 社長:そう、それはよかった 社長:ただ、実際に作ったもの見ないと何とも言えませんし 女:3人のサンプルが揃ったらお持ちしますね 女:早めに確保したいですよね 社長:そうだね 社長:この件は村田さんに任せるからどんどん進めて 社長:とはいえ、納期が遅れてる分だけど 社長:どのぐらいでできそうかまずそこ 聞いといて新しい人にどれくらい 社長:頼むかにも関わるし場合によって は予約受付を止めないといけなくなる 社長:から 女:はいわかりました 女の人はこの後まず何をしますか 4番 大学で大学祭の実行委員の女の 学生とサークルの部長が話しています サークルの部長は企画書をどのように修正しますか 学生:すみません大学祭実行委員の加藤です 学生:このサークルはお祭りにラーメン屋を出しますよね 学生:えーご提出いただいた出展の企画書ですが修正のお願いに来ました 部長:はい私が部長の吉田です 学生:吉田さん企画書責任者のお名前が抜けてました 学生:こちらでお名前記入しておきました 部長:すみません 学生:それから費用のところを確認してください 部長:あ、はい 学生:材料費の詳細、肉とか野菜とかもう少し具体的に書いてください 学生:そうしないと大学から補助金が出ませんよ 学生:調理方法の説明はそのままで結構です 学生:あ、それと当日の第一希望の場所は正門の近くになっていますが 学生:希望が多いと抽選になります 学生:場合によっては第二規模に回ってもらいますがよろしくお願いします 部長:はいわかりました 学生:今週末までに出してください 部長:はい サークルの部長は企画書をどのように修正しますか 5番 海の体験学習のイベントで係の人が話しています 参加者はこの後まず何に参加しますか 皆さん海を楽しもう体験にご参加ありがとうございます 各種体験に先立って、屋内で海辺の生き物についてのセミナーを行う予定でしたが、本日は潮の流れを考慮し、屋外での活動3つを先に行います 午前中に浜辺から網で魚を捕る漁業体験を行います 漁業体験の準備が整うまでの間、海辺の生き物の観察会を開催します 午後はヨットの操縦体験から始めます 参加者はこの後まず何に参加しますか

  1. 1責任者の名前を書く
  2. 2費用を詳しく書く
  3. 3調理方法の説明を書く
  4. 4第二希望の場所を書く

정답

2 「費用を詳しく書く」 — 비용을 상세히 쓰기

근거

실행위원 발화 「材料費の詳細、肉とか野菜とかもう少し具体的に書いてください。そうしないと大学から補助金が出ません」. 책임자 이름은 실행위원이 「記入しておきました」 (이미 기입), 조리법은 「そのままで結構」

오답

· 1 「責任者の名前」 — 이미 기입됨. · 3 「調理方法の説明」 — 「そのままで結構」 변경 불필요. · 4 「第二希望の場所」 — 「希望が多いと抽選になります」 가정

포인트

「~ないと補助金が出ません」 = ~하지 않으면 보조금이 안 나옴. 강한 필수 지시 신호. 「材料費の詳細」 핵심

문제 5

스크립트 보기

これから音を聞いてください 音がよく聞こえないときは手を挙げてください 天気がいいから散歩しましょう 天気がいいから散歩しましょう 2024年第1回日本語能力試験 懲戒N1 これからN1の懲戒試験を始めます 問題用紙にメモを取ってもかまいません 問題用紙を開けてください 問題用紙のページがないときは手を挙げてください 問題がよく見えないときも手を挙げてください いつでもいいです 問題1 問題1ではまず質問を聞いてください それから話を聞いて問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 女の人が新しい製品の企画書について男の人と話しています 女の人はこの後何をしなければなりませんか 女:課長、明日の会議の企画書見ていただけたでしょうか 男:うん、わかりやすく出来上がってるね 女:ありがとうございます 女:ただ、実は製品の説明がちょっと弱いかなって気になってるんですが 男:うーん、そうだね 男:でもまあ、この部分はいいかな 男:で、えーっと、この11ページのグラフ 男:これ、ずいぶん前のだね 女:あ、すみません 男:じゃあ、そのグラフは変えて 男:あそれから会議室のパソコンやマイクの準備はできてる そちらは大丈夫です 女の人はこの後何をしなければなりませんか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題1の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 スーパーでアルバイトの男の人と店長が話しています アルバイトの男の人はこの後まず何をしなければなりませんか 男:店長おはようございます 店長:あリーさんお疲れ様 今日は加藤さんと一緒に日用品売り場に夏に向けての商品を並べてもらいたいんだ 店長:日焼け止めクリームとか仕入れて倉庫に積んであるからそれを棚に並べてね 男:わかりました 店長:えーっと、加藤さんには今パンの消費期限のチェックをして 店長:値引きシールを貼る作業をやってもらってて 男:はい 店長:加藤さんの今の作業が終わったら始めてもらいたいから 店長:リーさんは加藤さんを手伝って早く終わらせて 男:はい 店長:あ、今日用品売り場の棚に並んでる商品は 店長:新しい商品を並べるときに倉庫に片付けてくださいね 店長:よろしくお願いします 男:はい、わかりました アルバイトの男の人はこの後まず何をしなければなりませんか 2番 お菓子の会社で女の人と課長が話しています 女の人は会議の資料をどのように直しますか 女:課長明日の会議の資料新商品柔らかせんべいのパッケージのデザイン案を表紙に載せました 女:こちらは高齢者を主なターゲットにした商品です 課長:資料の表紙に候補のデザイン案を3つ並べてくれたんだね 課長:同じデザインで赤、青、茶の色違いの3種類 課長:赤を大きくしているのはどうして? 女:はい、先週の会議でご報告した通り 女:ネットで消費者へアンケートをした結果 女:総合的に赤を基調にした案が一番好評だったということで 課長:そうだったね、総合的には赤が一番好評だったけど 課長:確か年代によって好みが結構分かれてたよね 課長:今回の会議資料、年代別の回答のデータはどこに載せてある? 女:商品説明の後です 課長:ああ、グラフも載せてあるね 課長:グラフの色ははっきりしてて見やすいと思うよ 課長:パッケージはターゲットの高齢者には赤より茶色が人気なんだ 課長:会議でもみんなの意見を聞く必要があるから 課長:そうだな、この最初の3つのデザイン案 課長:大きさに差をつけないでおいてもらえるかな 女:わかりました 女:年代別の回答のデータは資料の順を入れ替えて 女:商品説明の前で見せてもよさそうだけど 課長:とりあえずはこのままで 女の人は会議の資料をどのように直しますか 3番 カバンの会社で男の社長と女の人が話しています 女の人はこの後まず何をしますか 社長:村田さん、職人の井上さんから連絡あった? 社長:製作をお願いしている革バッグの納期が遅れてるよね。 女:はい。先週お電話ありましたけど、指先を怪我してしまって作業に時間がかかるって。 社長:そう、早く良くなるといいね。 社長:あのデザインのバッグ、人気が出て予約がかなり増えてきてて、 社長:井上さんだけじゃ追いつかないから、他の職人さんにも作業を依頼するって話も出てたけど、 社長:どうなってる? 女:職人さんをリストアップして3人まで絞ったので 女:サンプルの作成を頼んだところです 社長:そう、それはよかった 社長:ただ、実際に作ったもの見ないと何とも言えませんし 女:3人のサンプルが揃ったらお持ちしますね 女:早めに確保したいですよね 社長:そうだね 社長:この件は村田さんに任せるからどんどん進めて 社長:とはいえ、納期が遅れてる分だけど 社長:どのぐらいでできそうかまずそこ 聞いといて新しい人にどれくらい 社長:頼むかにも関わるし場合によって は予約受付を止めないといけなくなる 社長:から 女:はいわかりました 女の人はこの後まず何をしますか 4番 大学で大学祭の実行委員の女の 学生とサークルの部長が話しています サークルの部長は企画書をどのように修正しますか 学生:すみません大学祭実行委員の加藤です 学生:このサークルはお祭りにラーメン屋を出しますよね 学生:えーご提出いただいた出展の企画書ですが修正のお願いに来ました 部長:はい私が部長の吉田です 学生:吉田さん企画書責任者のお名前が抜けてました 学生:こちらでお名前記入しておきました 部長:すみません 学生:それから費用のところを確認してください 部長:あ、はい 学生:材料費の詳細、肉とか野菜とかもう少し具体的に書いてください 学生:そうしないと大学から補助金が出ませんよ 学生:調理方法の説明はそのままで結構です 学生:あ、それと当日の第一希望の場所は正門の近くになっていますが 学生:希望が多いと抽選になります 学生:場合によっては第二規模に回ってもらいますがよろしくお願いします 部長:はいわかりました 学生:今週末までに出してください 部長:はい サークルの部長は企画書をどのように修正しますか 5番 海の体験学習のイベントで係の人が話しています 参加者はこの後まず何に参加しますか 皆さん海を楽しもう体験にご参加ありがとうございます 各種体験に先立って、屋内で海辺の生き物についてのセミナーを行う予定でしたが、本日は潮の流れを考慮し、屋外での活動3つを先に行います 午前中に浜辺から網で魚を捕る漁業体験を行います 漁業体験の準備が整うまでの間、海辺の生き物の観察会を開催します 午後はヨットの操縦体験から始めます 参加者はこの後まず何に参加しますか

  1. 1海辺の生き物についてのセミナー
  2. 2漁業体験
  3. 3海辺の生き物の観察会
  4. 4ヨットのそうじゅう体験

정답

3 「海辺の生き物の観察会」 — 해변 생물 관찰회

근거

「屋内で海辺の生き物についてのセミナーを行う予定でしたが、本日は潮の流れを考慮し、屋外での活動3つを先に行います。午前中に浜辺から網で魚を捕る漁業体験を行います。漁業体験の準備が整うまでの間、海辺の生き物の観察会を開催します」. 따라서 「まず」=관찰회

오답

· 1 「セミナー」 — 「予定でしたが…屋外活動を先に」로 후순위. · 2 「漁業体験」 — 오전 메인이지만 「준비가 끝날 때까지」 관찰회가 먼저. · 4 「ヨットの操縦体験」 — 오후 시작

포인트

「~までの間」 = ~까지의 사이(에). 시간 순서 파악. 「先に」=먼저. 변경 후 첫 활동 식별

청해 2 · 청해 — 포인트 이해

問題もんだい2では、まず質問しつもんを聞きいてください。そのあと、問題用紙もんだいようしのせんたくしを読よんでください。読よむ時間じかんがあります。それから話はなしを聞きいて、問題用紙もんだいようしの1から4の中なかから、最もっともよいものを一ひとつ選えらんでください。

문제 1

스크립트 보기

問題2 問題2ではまず質問を聞いてください その後問題用紙の選択肢を読んでください 読む時間があります それから話を聞いて 問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 大学で男の学生と女の学生が話しています。この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか? 男:はあ、先生を怒らせちゃったみたいなんだよね。困ったなあ。 女:え?どうしたの? 男:うーん、いやそれがね、先生に頼まれた資料、昨日までに渡さなくちゃいけなかったんだけど、いろいろあって渡せなくて。 女:え?それで怒られちゃったの? 男:うん。いや、それで怒られたっていうより、おととい授業の後飲み会があってね。で、ついそれを持って行っちゃったんだけど、飲みすぎて寝ちゃって忘れてきちゃったんだよね。 女:え、じゃあ、なくしちゃったわけ? 男:いや、出ては来たんだけどね。うん。先生がなんでそんな大事な資料を飲み会なんかに持って行くんだって。 女:まあ、そりゃそうよね。 この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題2の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーの男の人が本屋の店長にインタビューをしています 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか アナウンサー:絵本専門店の青い書店の店長高橋さんにお話を伺います アナウンサー:絵本といってもいろいろなものがありますがどんな絵本を子供に読んであげたらいいでしょうか 店長:そうですね子供の年齢や好みを考えたり何がいいか悩みますよね 店長:教育効果が高い絵本や長い間読まれている名作の絵本を読んであげるという方も多いと思います 店長:私は親自身が読んで面白いかどうかということに尽きると思います 店長:親が楽しみながら絵本を読んで聞かせることで 店長:子供自身も本に興味関心を持つようになるのではないでしょうか アナウンサー:そうですね 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか 2番 会社で女の人と部長が話しています 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 女:部長、健康ドリンクの試作品、飲んでいただけましたでしょうか? 部長:飲みました。試作品の説明も読みましたよ。 部長:今まで若い人をターゲットにしたドリンク商品は多かったけど、高齢者向けに開発したっていう点、斬新でよかったと思うよ。 女:ありがとうございます。高齢者が手軽に栄養をとれるよう、飲むタイプにしました。 部長:うんクッキーのような固形タイプは高齢の方だと食べづらかったりするからいいと思うんだけど 部長:1回で飲む量としては少し多い気がしたんだけどどうかな 女:そうですね1日で必要な栄養を摂取できるよう他社の製品と比べると容量が多くなっています 部長:一度に飲みきれない場合があるかもしれないからキャップで湿られる容器に変えたらどうかな 女:確かにそうですね 部長:もう少し甘い方が好きな人もいるかもしれないけど 部長:個人的にはこれぐらいの甘さの方が飲みやすかったし 部長:いい商品になると思うから頑張ってね 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 3番 カルチャーセンターで男の人と受付の女の人が話しています 男の人はどの講座を見学しますか 男:すみません絵を習いたいんですが水曜日絵の講座は何かやっていますか 女:水曜日ですね イラストや油絵の講座などがあります 女:油絵の講座は油絵専用の道具を使って風景を描くんですが皆さんかなり本格的に 取り組んでいらっしゃいます 男:初心者ですし道具も持ってないので気軽にできるものがいいんですが 女:そうですね気軽なのは色鉛筆で犬とか猫とか動物の絵を専門に書く講座があるんですけど 女:あいにく先生のご都合で今は開講してないんです 女:パソコンでイラストを書く講座はどうですか人気ありますよ 男:パソコンで絵を書くなんてやったことないんですが大丈夫でしょうか 女:絵を描くソフトウェアの使い方から始めるので大丈夫だと思います 女:パソコンやペンタブレットなどの道具は教室に準備してありますので 女:次の回から始められますよ 女:えー、今開講している中で一番気軽に始められるのは 女:はがき絵の講座ですけど 女:はがきに季節の花を描くんですが他の曜日しかないんです 男:そうですか、わかりました 男:じゃあすぐに始められる講座を一度見学させてもらえますか 男の人はどの講座を見学しますか 4番 羽の工場で男の人と女の人が話しています 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか 男:北山工業にソファーの羽納品してきました 女:お疲れ様です反応どうでした 男:北山工業さんの急な要望に対応できたこと高く評価してもらいましたよ 男:おかげで他の部品の試作品も作ってほしいって言ってもらえたんです 女:それは良かったです 女:加工開始日のギリギリで設計を変更して苦労しましたよね 男:ただうちの工場デジタル化が進んだから加工にかかる時間は前よりも短くなりましたね 女:ええ、本当に。予定より早く納品できてよかったですよね。北山工業での品質検査、結果はあさって出るそうです。品質についても評価が高いといいですけど 男:そうですね 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか? 5番 会社で男の人と部長がある宣伝動画について話しています 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 男:部長インターネットで流している新しい化粧品の宣伝用の動画なんですが 男:視聴状況の分析結果来週には出せると思います 部長:あああの10代20代の男性をターゲットにした化粧品ね 男:はい 部長:この商品動画の制作に力を入れた分再生回数はやっぱり気になるね 部長:目標に達しているといいけど 部長:あそれから動画に多言語の字幕もつけてたよね 部長:今後の戦略の参考にもなるから念のため海外での再生についても分析お願いね 男:はい。視聴者の国別の再生数ですね。あとは年齢や性別も分析します 部長:ええ。それから、ちゃんとみんな最後まで見てくれてるのかわかる?商品が最後に出てくるから、最後まで見てほしいんだ 男:それも重要ですよね。調べます 部長:いろんな分析項目あるけど、狙い通りの人たちが見てくれたかどうかが、この商品の運命を決めると思ってるんで、よろしくね 男:はい 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 6番 テレビで漁師が話しています 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか 漁師が釣っても市場にあまり流通しない魚があります 例えばサイズが規格外のものは食べにくいので市場では不人気なんです それから漁獲量が十分でないと流通に乗せにくく 反対に多く取れすぎて売れ残る可能性が高いものも軽減されがちです あと知名度が低い魚 占める割合はこれが何より大きいんですね 姿形に馴染みのあるものの方にお客さんの手は伸びやすいんです またトゲがあって調理が面倒なものも避けられることが多いです 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか ここでちょっと休みましょう ではまた続けます 問題3

  1. 1子供の年齢や好みに合う絵本
  2. 2教育効果が高い絵本
  3. 3長い間読まれている名作の絵本
  4. 4自分自身が面白いと感じる絵本

정답

4 「自分自身が面白いと感じる絵本」 — 자신이 재미있다고 느끼는 그림책

근거

점장 발화 「私は親自身が読んで面白いかどうかということに尽きる…親が楽しみながら絵本を読んで聞かせることで、子供自身も本に興味関心を持つようになる」

오답

· 1 「子供の年齢や好み」 — 「悩みますよね」 일반 고민 언급일 뿐. · 2 「教育効果が高い絵本」 — 「読んであげるという方も多いと思います」 일반 의견 소개. · 3 「長い間読まれている名作」 — 같은 맥락의 일반론

포인트

「~に尽きる」 = 결국 ~다, ~로 귀결된다. 본인의 단일 결론 신호. 일반론 소개와 본인 주장 구분

문제 2

스크립트 보기

問題2 問題2ではまず質問を聞いてください その後問題用紙の選択肢を読んでください 読む時間があります それから話を聞いて 問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 大学で男の学生と女の学生が話しています。この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか? 男:はあ、先生を怒らせちゃったみたいなんだよね。困ったなあ。 女:え?どうしたの? 男:うーん、いやそれがね、先生に頼まれた資料、昨日までに渡さなくちゃいけなかったんだけど、いろいろあって渡せなくて。 女:え?それで怒られちゃったの? 男:うん。いや、それで怒られたっていうより、おととい授業の後飲み会があってね。で、ついそれを持って行っちゃったんだけど、飲みすぎて寝ちゃって忘れてきちゃったんだよね。 女:え、じゃあ、なくしちゃったわけ? 男:いや、出ては来たんだけどね。うん。先生がなんでそんな大事な資料を飲み会なんかに持って行くんだって。 女:まあ、そりゃそうよね。 この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題2の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーの男の人が本屋の店長にインタビューをしています 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか アナウンサー:絵本専門店の青い書店の店長高橋さんにお話を伺います アナウンサー:絵本といってもいろいろなものがありますがどんな絵本を子供に読んであげたらいいでしょうか 店長:そうですね子供の年齢や好みを考えたり何がいいか悩みますよね 店長:教育効果が高い絵本や長い間読まれている名作の絵本を読んであげるという方も多いと思います 店長:私は親自身が読んで面白いかどうかということに尽きると思います 店長:親が楽しみながら絵本を読んで聞かせることで 店長:子供自身も本に興味関心を持つようになるのではないでしょうか アナウンサー:そうですね 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか 2番 会社で女の人と部長が話しています 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 女:部長、健康ドリンクの試作品、飲んでいただけましたでしょうか? 部長:飲みました。試作品の説明も読みましたよ。 部長:今まで若い人をターゲットにしたドリンク商品は多かったけど、高齢者向けに開発したっていう点、斬新でよかったと思うよ。 女:ありがとうございます。高齢者が手軽に栄養をとれるよう、飲むタイプにしました。 部長:うんクッキーのような固形タイプは高齢の方だと食べづらかったりするからいいと思うんだけど 部長:1回で飲む量としては少し多い気がしたんだけどどうかな 女:そうですね1日で必要な栄養を摂取できるよう他社の製品と比べると容量が多くなっています 部長:一度に飲みきれない場合があるかもしれないからキャップで湿られる容器に変えたらどうかな 女:確かにそうですね 部長:もう少し甘い方が好きな人もいるかもしれないけど 部長:個人的にはこれぐらいの甘さの方が飲みやすかったし 部長:いい商品になると思うから頑張ってね 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 3番 カルチャーセンターで男の人と受付の女の人が話しています 男の人はどの講座を見学しますか 男:すみません絵を習いたいんですが水曜日絵の講座は何かやっていますか 女:水曜日ですね イラストや油絵の講座などがあります 女:油絵の講座は油絵専用の道具を使って風景を描くんですが皆さんかなり本格的に 取り組んでいらっしゃいます 男:初心者ですし道具も持ってないので気軽にできるものがいいんですが 女:そうですね気軽なのは色鉛筆で犬とか猫とか動物の絵を専門に書く講座があるんですけど 女:あいにく先生のご都合で今は開講してないんです 女:パソコンでイラストを書く講座はどうですか人気ありますよ 男:パソコンで絵を書くなんてやったことないんですが大丈夫でしょうか 女:絵を描くソフトウェアの使い方から始めるので大丈夫だと思います 女:パソコンやペンタブレットなどの道具は教室に準備してありますので 女:次の回から始められますよ 女:えー、今開講している中で一番気軽に始められるのは 女:はがき絵の講座ですけど 女:はがきに季節の花を描くんですが他の曜日しかないんです 男:そうですか、わかりました 男:じゃあすぐに始められる講座を一度見学させてもらえますか 男の人はどの講座を見学しますか 4番 羽の工場で男の人と女の人が話しています 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか 男:北山工業にソファーの羽納品してきました 女:お疲れ様です反応どうでした 男:北山工業さんの急な要望に対応できたこと高く評価してもらいましたよ 男:おかげで他の部品の試作品も作ってほしいって言ってもらえたんです 女:それは良かったです 女:加工開始日のギリギリで設計を変更して苦労しましたよね 男:ただうちの工場デジタル化が進んだから加工にかかる時間は前よりも短くなりましたね 女:ええ、本当に。予定より早く納品できてよかったですよね。北山工業での品質検査、結果はあさって出るそうです。品質についても評価が高いといいですけど 男:そうですね 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか? 5番 会社で男の人と部長がある宣伝動画について話しています 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 男:部長インターネットで流している新しい化粧品の宣伝用の動画なんですが 男:視聴状況の分析結果来週には出せると思います 部長:あああの10代20代の男性をターゲットにした化粧品ね 男:はい 部長:この商品動画の制作に力を入れた分再生回数はやっぱり気になるね 部長:目標に達しているといいけど 部長:あそれから動画に多言語の字幕もつけてたよね 部長:今後の戦略の参考にもなるから念のため海外での再生についても分析お願いね 男:はい。視聴者の国別の再生数ですね。あとは年齢や性別も分析します 部長:ええ。それから、ちゃんとみんな最後まで見てくれてるのかわかる?商品が最後に出てくるから、最後まで見てほしいんだ 男:それも重要ですよね。調べます 部長:いろんな分析項目あるけど、狙い通りの人たちが見てくれたかどうかが、この商品の運命を決めると思ってるんで、よろしくね 男:はい 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 6番 テレビで漁師が話しています 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか 漁師が釣っても市場にあまり流通しない魚があります 例えばサイズが規格外のものは食べにくいので市場では不人気なんです それから漁獲量が十分でないと流通に乗せにくく 反対に多く取れすぎて売れ残る可能性が高いものも軽減されがちです あと知名度が低い魚 占める割合はこれが何より大きいんですね 姿形に馴染みのあるものの方にお客さんの手は伸びやすいんです またトゲがあって調理が面倒なものも避けられることが多いです 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか ここでちょっと休みましょう ではまた続けます 問題3

  1. 1固形タイプの商品にする
  2. 2容量を少なくする
  3. 3ふた付きの容器にする
  4. 4味をもう少し甘くする

정답

3 「ふた付きの容器にする」 — 뚜껑 달린 용기로

근거

부장 발화 「1回で飲む量としては少し多い気がした…一度に飲みきれない場合があるかもしれないからキャップで湿られる(=閉められる)容器に変えたらどうかな」. 캡(뚜껑)으로 닫을 수 있는 용기 제안

오답

· 1 「固形タイプ」 — 「クッキーのような固形タイプは食べづらかったりするからいい」 즉 음료 형식은 그대로 좋다고 칭찬. · 2 「容量を少なくする」 — 용량은 「他社と比べて多くなっている」 의도가 있어 변경이 아니라 「뚜껑」으로 해결. · 4 「味を甘く」 — 「個人的にはこれぐらいの甘さの方が飲みやすかった」 변경 불필요

포인트

「~たらどうかな」 = ~하면 어떨까(제안). 「飲みきれない場合があるから」=원인→해결책=뚜껑

문제 3

스크립트 보기

問題2 問題2ではまず質問を聞いてください その後問題用紙の選択肢を読んでください 読む時間があります それから話を聞いて 問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 大学で男の学生と女の学生が話しています。この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか? 男:はあ、先生を怒らせちゃったみたいなんだよね。困ったなあ。 女:え?どうしたの? 男:うーん、いやそれがね、先生に頼まれた資料、昨日までに渡さなくちゃいけなかったんだけど、いろいろあって渡せなくて。 女:え?それで怒られちゃったの? 男:うん。いや、それで怒られたっていうより、おととい授業の後飲み会があってね。で、ついそれを持って行っちゃったんだけど、飲みすぎて寝ちゃって忘れてきちゃったんだよね。 女:え、じゃあ、なくしちゃったわけ? 男:いや、出ては来たんだけどね。うん。先生がなんでそんな大事な資料を飲み会なんかに持って行くんだって。 女:まあ、そりゃそうよね。 この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題2の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーの男の人が本屋の店長にインタビューをしています 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか アナウンサー:絵本専門店の青い書店の店長高橋さんにお話を伺います アナウンサー:絵本といってもいろいろなものがありますがどんな絵本を子供に読んであげたらいいでしょうか 店長:そうですね子供の年齢や好みを考えたり何がいいか悩みますよね 店長:教育効果が高い絵本や長い間読まれている名作の絵本を読んであげるという方も多いと思います 店長:私は親自身が読んで面白いかどうかということに尽きると思います 店長:親が楽しみながら絵本を読んで聞かせることで 店長:子供自身も本に興味関心を持つようになるのではないでしょうか アナウンサー:そうですね 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか 2番 会社で女の人と部長が話しています 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 女:部長、健康ドリンクの試作品、飲んでいただけましたでしょうか? 部長:飲みました。試作品の説明も読みましたよ。 部長:今まで若い人をターゲットにしたドリンク商品は多かったけど、高齢者向けに開発したっていう点、斬新でよかったと思うよ。 女:ありがとうございます。高齢者が手軽に栄養をとれるよう、飲むタイプにしました。 部長:うんクッキーのような固形タイプは高齢の方だと食べづらかったりするからいいと思うんだけど 部長:1回で飲む量としては少し多い気がしたんだけどどうかな 女:そうですね1日で必要な栄養を摂取できるよう他社の製品と比べると容量が多くなっています 部長:一度に飲みきれない場合があるかもしれないからキャップで湿られる容器に変えたらどうかな 女:確かにそうですね 部長:もう少し甘い方が好きな人もいるかもしれないけど 部長:個人的にはこれぐらいの甘さの方が飲みやすかったし 部長:いい商品になると思うから頑張ってね 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 3番 カルチャーセンターで男の人と受付の女の人が話しています 男の人はどの講座を見学しますか 男:すみません絵を習いたいんですが水曜日絵の講座は何かやっていますか 女:水曜日ですね イラストや油絵の講座などがあります 女:油絵の講座は油絵専用の道具を使って風景を描くんですが皆さんかなり本格的に 取り組んでいらっしゃいます 男:初心者ですし道具も持ってないので気軽にできるものがいいんですが 女:そうですね気軽なのは色鉛筆で犬とか猫とか動物の絵を専門に書く講座があるんですけど 女:あいにく先生のご都合で今は開講してないんです 女:パソコンでイラストを書く講座はどうですか人気ありますよ 男:パソコンで絵を書くなんてやったことないんですが大丈夫でしょうか 女:絵を描くソフトウェアの使い方から始めるので大丈夫だと思います 女:パソコンやペンタブレットなどの道具は教室に準備してありますので 女:次の回から始められますよ 女:えー、今開講している中で一番気軽に始められるのは 女:はがき絵の講座ですけど 女:はがきに季節の花を描くんですが他の曜日しかないんです 男:そうですか、わかりました 男:じゃあすぐに始められる講座を一度見学させてもらえますか 男の人はどの講座を見学しますか 4番 羽の工場で男の人と女の人が話しています 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか 男:北山工業にソファーの羽納品してきました 女:お疲れ様です反応どうでした 男:北山工業さんの急な要望に対応できたこと高く評価してもらいましたよ 男:おかげで他の部品の試作品も作ってほしいって言ってもらえたんです 女:それは良かったです 女:加工開始日のギリギリで設計を変更して苦労しましたよね 男:ただうちの工場デジタル化が進んだから加工にかかる時間は前よりも短くなりましたね 女:ええ、本当に。予定より早く納品できてよかったですよね。北山工業での品質検査、結果はあさって出るそうです。品質についても評価が高いといいですけど 男:そうですね 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか? 5番 会社で男の人と部長がある宣伝動画について話しています 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 男:部長インターネットで流している新しい化粧品の宣伝用の動画なんですが 男:視聴状況の分析結果来週には出せると思います 部長:あああの10代20代の男性をターゲットにした化粧品ね 男:はい 部長:この商品動画の制作に力を入れた分再生回数はやっぱり気になるね 部長:目標に達しているといいけど 部長:あそれから動画に多言語の字幕もつけてたよね 部長:今後の戦略の参考にもなるから念のため海外での再生についても分析お願いね 男:はい。視聴者の国別の再生数ですね。あとは年齢や性別も分析します 部長:ええ。それから、ちゃんとみんな最後まで見てくれてるのかわかる?商品が最後に出てくるから、最後まで見てほしいんだ 男:それも重要ですよね。調べます 部長:いろんな分析項目あるけど、狙い通りの人たちが見てくれたかどうかが、この商品の運命を決めると思ってるんで、よろしくね 男:はい 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 6番 テレビで漁師が話しています 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか 漁師が釣っても市場にあまり流通しない魚があります 例えばサイズが規格外のものは食べにくいので市場では不人気なんです それから漁獲量が十分でないと流通に乗せにくく 反対に多く取れすぎて売れ残る可能性が高いものも軽減されがちです あと知名度が低い魚 占める割合はこれが何より大きいんですね 姿形に馴染みのあるものの方にお客さんの手は伸びやすいんです またトゲがあって調理が面倒なものも避けられることが多いです 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか ここでちょっと休みましょう ではまた続けます 問題3

  1. 1パソコンでイラストをえがく講座
  2. 2油絵で風景をえがく講座
  3. 3色えんぴつで動物をえがく講座
  4. 4はがきに季節の花をえがく講座

정답

1 「パソコンでイラストをえがく講座」 — 컴퓨터로 일러스트 강좌

근거

「気軽にできるもの…色鉛筆…動物の絵…今は開講してない…はがき絵…他の曜日しかない…パソコンでイラスト…次の回から始められます」. 수요일에 「今 開講中이고 즉시 시작 가능」한 것이 PC 일러스트

오답

· 2 「油絵」 — 「本格的, 도구 없음」으로 거부. · 3 「色えんぴつで動물」 — 「今は開講してない」 폐강. · 4 「はがきに季節の花」 — 「他の曜日しかない」 요일 불일치

포인트

「すぐに始められる講座」 = 바로 시작 가능. 조건 합치(요일+초보+개강 중)는 PC 일러스트뿐

문제 4

스크립트 보기

問題2 問題2ではまず質問を聞いてください その後問題用紙の選択肢を読んでください 読む時間があります それから話を聞いて 問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 大学で男の学生と女の学生が話しています。この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか? 男:はあ、先生を怒らせちゃったみたいなんだよね。困ったなあ。 女:え?どうしたの? 男:うーん、いやそれがね、先生に頼まれた資料、昨日までに渡さなくちゃいけなかったんだけど、いろいろあって渡せなくて。 女:え?それで怒られちゃったの? 男:うん。いや、それで怒られたっていうより、おととい授業の後飲み会があってね。で、ついそれを持って行っちゃったんだけど、飲みすぎて寝ちゃって忘れてきちゃったんだよね。 女:え、じゃあ、なくしちゃったわけ? 男:いや、出ては来たんだけどね。うん。先生がなんでそんな大事な資料を飲み会なんかに持って行くんだって。 女:まあ、そりゃそうよね。 この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題2の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーの男の人が本屋の店長にインタビューをしています 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか アナウンサー:絵本専門店の青い書店の店長高橋さんにお話を伺います アナウンサー:絵本といってもいろいろなものがありますがどんな絵本を子供に読んであげたらいいでしょうか 店長:そうですね子供の年齢や好みを考えたり何がいいか悩みますよね 店長:教育効果が高い絵本や長い間読まれている名作の絵本を読んであげるという方も多いと思います 店長:私は親自身が読んで面白いかどうかということに尽きると思います 店長:親が楽しみながら絵本を読んで聞かせることで 店長:子供自身も本に興味関心を持つようになるのではないでしょうか アナウンサー:そうですね 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか 2番 会社で女の人と部長が話しています 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 女:部長、健康ドリンクの試作品、飲んでいただけましたでしょうか? 部長:飲みました。試作品の説明も読みましたよ。 部長:今まで若い人をターゲットにしたドリンク商品は多かったけど、高齢者向けに開発したっていう点、斬新でよかったと思うよ。 女:ありがとうございます。高齢者が手軽に栄養をとれるよう、飲むタイプにしました。 部長:うんクッキーのような固形タイプは高齢の方だと食べづらかったりするからいいと思うんだけど 部長:1回で飲む量としては少し多い気がしたんだけどどうかな 女:そうですね1日で必要な栄養を摂取できるよう他社の製品と比べると容量が多くなっています 部長:一度に飲みきれない場合があるかもしれないからキャップで湿られる容器に変えたらどうかな 女:確かにそうですね 部長:もう少し甘い方が好きな人もいるかもしれないけど 部長:個人的にはこれぐらいの甘さの方が飲みやすかったし 部長:いい商品になると思うから頑張ってね 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 3番 カルチャーセンターで男の人と受付の女の人が話しています 男の人はどの講座を見学しますか 男:すみません絵を習いたいんですが水曜日絵の講座は何かやっていますか 女:水曜日ですね イラストや油絵の講座などがあります 女:油絵の講座は油絵専用の道具を使って風景を描くんですが皆さんかなり本格的に 取り組んでいらっしゃいます 男:初心者ですし道具も持ってないので気軽にできるものがいいんですが 女:そうですね気軽なのは色鉛筆で犬とか猫とか動物の絵を専門に書く講座があるんですけど 女:あいにく先生のご都合で今は開講してないんです 女:パソコンでイラストを書く講座はどうですか人気ありますよ 男:パソコンで絵を書くなんてやったことないんですが大丈夫でしょうか 女:絵を描くソフトウェアの使い方から始めるので大丈夫だと思います 女:パソコンやペンタブレットなどの道具は教室に準備してありますので 女:次の回から始められますよ 女:えー、今開講している中で一番気軽に始められるのは 女:はがき絵の講座ですけど 女:はがきに季節の花を描くんですが他の曜日しかないんです 男:そうですか、わかりました 男:じゃあすぐに始められる講座を一度見学させてもらえますか 男の人はどの講座を見学しますか 4番 羽の工場で男の人と女の人が話しています 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか 男:北山工業にソファーの羽納品してきました 女:お疲れ様です反応どうでした 男:北山工業さんの急な要望に対応できたこと高く評価してもらいましたよ 男:おかげで他の部品の試作品も作ってほしいって言ってもらえたんです 女:それは良かったです 女:加工開始日のギリギリで設計を変更して苦労しましたよね 男:ただうちの工場デジタル化が進んだから加工にかかる時間は前よりも短くなりましたね 女:ええ、本当に。予定より早く納品できてよかったですよね。北山工業での品質検査、結果はあさって出るそうです。品質についても評価が高いといいですけど 男:そうですね 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか? 5番 会社で男の人と部長がある宣伝動画について話しています 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 男:部長インターネットで流している新しい化粧品の宣伝用の動画なんですが 男:視聴状況の分析結果来週には出せると思います 部長:あああの10代20代の男性をターゲットにした化粧品ね 男:はい 部長:この商品動画の制作に力を入れた分再生回数はやっぱり気になるね 部長:目標に達しているといいけど 部長:あそれから動画に多言語の字幕もつけてたよね 部長:今後の戦略の参考にもなるから念のため海外での再生についても分析お願いね 男:はい。視聴者の国別の再生数ですね。あとは年齢や性別も分析します 部長:ええ。それから、ちゃんとみんな最後まで見てくれてるのかわかる?商品が最後に出てくるから、最後まで見てほしいんだ 男:それも重要ですよね。調べます 部長:いろんな分析項目あるけど、狙い通りの人たちが見てくれたかどうかが、この商品の運命を決めると思ってるんで、よろしくね 男:はい 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 6番 テレビで漁師が話しています 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか 漁師が釣っても市場にあまり流通しない魚があります 例えばサイズが規格外のものは食べにくいので市場では不人気なんです それから漁獲量が十分でないと流通に乗せにくく 反対に多く取れすぎて売れ残る可能性が高いものも軽減されがちです あと知名度が低い魚 占める割合はこれが何より大きいんですね 姿形に馴染みのあるものの方にお客さんの手は伸びやすいんです またトゲがあって調理が面倒なものも避けられることが多いです 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか ここでちょっと休みましょう ではまた続けます 問題3

  1. 1設計変更の依頼に応じたこと
  2. 2試作の部品がよくできたこと
  3. 3予定より早く納品できたこと
  4. 4納品したばねが高品質だったこと

정답

1 「設計変更の依頼に応じたこと」 — 설계 변경 요청에 응한 것

근거

발화 「北山工業さんの急な要望に対応できたこと高く評価してもらいました…加工開始日のギリギリで設計を変更して苦労しました」. 평가받은 것은 「急な要望(=설계 변경)」 대응

오답

· 2 「試作の部品がよくできた」 — 「他の部品の試作品も作ってほしい」 결과이지 평가 항목 아님. · 3 「予定より早く納品できた」 — 「予定より早く納品できてよかったですよね」 본인 평이지 거래처 평가 아님. · 4 「ばねが高品質」 — 「品質検査…結果はあさって出る」 미정

포인트

「~に対応できた」 = ~에 대응할 수 있었다. 거래처가 「高く評価」한 직접 항목 식별. 시간 표현(過去·未定) 구분

문제 5

스크립트 보기

問題2 問題2ではまず質問を聞いてください その後問題用紙の選択肢を読んでください 読む時間があります それから話を聞いて 問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 大学で男の学生と女の学生が話しています。この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか? 男:はあ、先生を怒らせちゃったみたいなんだよね。困ったなあ。 女:え?どうしたの? 男:うーん、いやそれがね、先生に頼まれた資料、昨日までに渡さなくちゃいけなかったんだけど、いろいろあって渡せなくて。 女:え?それで怒られちゃったの? 男:うん。いや、それで怒られたっていうより、おととい授業の後飲み会があってね。で、ついそれを持って行っちゃったんだけど、飲みすぎて寝ちゃって忘れてきちゃったんだよね。 女:え、じゃあ、なくしちゃったわけ? 男:いや、出ては来たんだけどね。うん。先生がなんでそんな大事な資料を飲み会なんかに持って行くんだって。 女:まあ、そりゃそうよね。 この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題2の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーの男の人が本屋の店長にインタビューをしています 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか アナウンサー:絵本専門店の青い書店の店長高橋さんにお話を伺います アナウンサー:絵本といってもいろいろなものがありますがどんな絵本を子供に読んであげたらいいでしょうか 店長:そうですね子供の年齢や好みを考えたり何がいいか悩みますよね 店長:教育効果が高い絵本や長い間読まれている名作の絵本を読んであげるという方も多いと思います 店長:私は親自身が読んで面白いかどうかということに尽きると思います 店長:親が楽しみながら絵本を読んで聞かせることで 店長:子供自身も本に興味関心を持つようになるのではないでしょうか アナウンサー:そうですね 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか 2番 会社で女の人と部長が話しています 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 女:部長、健康ドリンクの試作品、飲んでいただけましたでしょうか? 部長:飲みました。試作品の説明も読みましたよ。 部長:今まで若い人をターゲットにしたドリンク商品は多かったけど、高齢者向けに開発したっていう点、斬新でよかったと思うよ。 女:ありがとうございます。高齢者が手軽に栄養をとれるよう、飲むタイプにしました。 部長:うんクッキーのような固形タイプは高齢の方だと食べづらかったりするからいいと思うんだけど 部長:1回で飲む量としては少し多い気がしたんだけどどうかな 女:そうですね1日で必要な栄養を摂取できるよう他社の製品と比べると容量が多くなっています 部長:一度に飲みきれない場合があるかもしれないからキャップで湿られる容器に変えたらどうかな 女:確かにそうですね 部長:もう少し甘い方が好きな人もいるかもしれないけど 部長:個人的にはこれぐらいの甘さの方が飲みやすかったし 部長:いい商品になると思うから頑張ってね 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 3番 カルチャーセンターで男の人と受付の女の人が話しています 男の人はどの講座を見学しますか 男:すみません絵を習いたいんですが水曜日絵の講座は何かやっていますか 女:水曜日ですね イラストや油絵の講座などがあります 女:油絵の講座は油絵専用の道具を使って風景を描くんですが皆さんかなり本格的に 取り組んでいらっしゃいます 男:初心者ですし道具も持ってないので気軽にできるものがいいんですが 女:そうですね気軽なのは色鉛筆で犬とか猫とか動物の絵を専門に書く講座があるんですけど 女:あいにく先生のご都合で今は開講してないんです 女:パソコンでイラストを書く講座はどうですか人気ありますよ 男:パソコンで絵を書くなんてやったことないんですが大丈夫でしょうか 女:絵を描くソフトウェアの使い方から始めるので大丈夫だと思います 女:パソコンやペンタブレットなどの道具は教室に準備してありますので 女:次の回から始められますよ 女:えー、今開講している中で一番気軽に始められるのは 女:はがき絵の講座ですけど 女:はがきに季節の花を描くんですが他の曜日しかないんです 男:そうですか、わかりました 男:じゃあすぐに始められる講座を一度見学させてもらえますか 男の人はどの講座を見学しますか 4番 羽の工場で男の人と女の人が話しています 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか 男:北山工業にソファーの羽納品してきました 女:お疲れ様です反応どうでした 男:北山工業さんの急な要望に対応できたこと高く評価してもらいましたよ 男:おかげで他の部品の試作品も作ってほしいって言ってもらえたんです 女:それは良かったです 女:加工開始日のギリギリで設計を変更して苦労しましたよね 男:ただうちの工場デジタル化が進んだから加工にかかる時間は前よりも短くなりましたね 女:ええ、本当に。予定より早く納品できてよかったですよね。北山工業での品質検査、結果はあさって出るそうです。品質についても評価が高いといいですけど 男:そうですね 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか? 5番 会社で男の人と部長がある宣伝動画について話しています 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 男:部長インターネットで流している新しい化粧品の宣伝用の動画なんですが 男:視聴状況の分析結果来週には出せると思います 部長:あああの10代20代の男性をターゲットにした化粧品ね 男:はい 部長:この商品動画の制作に力を入れた分再生回数はやっぱり気になるね 部長:目標に達しているといいけど 部長:あそれから動画に多言語の字幕もつけてたよね 部長:今後の戦略の参考にもなるから念のため海外での再生についても分析お願いね 男:はい。視聴者の国別の再生数ですね。あとは年齢や性別も分析します 部長:ええ。それから、ちゃんとみんな最後まで見てくれてるのかわかる?商品が最後に出てくるから、最後まで見てほしいんだ 男:それも重要ですよね。調べます 部長:いろんな分析項目あるけど、狙い通りの人たちが見てくれたかどうかが、この商品の運命を決めると思ってるんで、よろしくね 男:はい 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 6番 テレビで漁師が話しています 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか 漁師が釣っても市場にあまり流通しない魚があります 例えばサイズが規格外のものは食べにくいので市場では不人気なんです それから漁獲量が十分でないと流通に乗せにくく 反対に多く取れすぎて売れ残る可能性が高いものも軽減されがちです あと知名度が低い魚 占める割合はこれが何より大きいんですね 姿形に馴染みのあるものの方にお客さんの手は伸びやすいんです またトゲがあって調理が面倒なものも避けられることが多いです 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか ここでちょっと休みましょう ではまた続けます 問題3

  1. 1ターゲットにした人が動画を見たか
  2. 2動画の再生回数
  3. 3さまざまな国の人に見られたか
  4. 4動画が最後まで見られたか

정답

1 「ターゲットにした人が動画を見たか」 — 타깃 시청자에게 도달했는지

근거

부장 발화 마지막 「いろんな分析項目あるけど、狙い通りの人たちが見てくれたかどうかが、この商品の運命を決めると思ってる」. 「운명을 결정」 표현=최우선

오답

· 2 「再生回数」 — 「気になるね」 일반 관심. · 3 「さまざまな国の人」 — 「念のため」 부수적. · 4 「最後まで」 — 「それも重要ですよね」 중요하나 「一番」 아님

포인트

「狙い通りの人」=「ターゲット」. 「~が運命を決める」 = 가장 중요. 「一番重視」 식별 신호: 「~こそ」, 「~が運命を決める」

문제 6

스크립트 보기

問題2 問題2ではまず質問を聞いてください その後問題用紙の選択肢を読んでください 読む時間があります それから話を聞いて 問題用紙の1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 大学で男の学生と女の学生が話しています。この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか? 男:はあ、先生を怒らせちゃったみたいなんだよね。困ったなあ。 女:え?どうしたの? 男:うーん、いやそれがね、先生に頼まれた資料、昨日までに渡さなくちゃいけなかったんだけど、いろいろあって渡せなくて。 女:え?それで怒られちゃったの? 男:うん。いや、それで怒られたっていうより、おととい授業の後飲み会があってね。で、ついそれを持って行っちゃったんだけど、飲みすぎて寝ちゃって忘れてきちゃったんだよね。 女:え、じゃあ、なくしちゃったわけ? 男:いや、出ては来たんだけどね。うん。先生がなんでそんな大事な資料を飲み会なんかに持って行くんだって。 女:まあ、そりゃそうよね。 この男の学生は先生がどうして怒ったと言っていますか 最も良いものは3番です 回答用紙の問題2の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーの男の人が本屋の店長にインタビューをしています 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか アナウンサー:絵本専門店の青い書店の店長高橋さんにお話を伺います アナウンサー:絵本といってもいろいろなものがありますがどんな絵本を子供に読んであげたらいいでしょうか 店長:そうですね子供の年齢や好みを考えたり何がいいか悩みますよね 店長:教育効果が高い絵本や長い間読まれている名作の絵本を読んであげるという方も多いと思います 店長:私は親自身が読んで面白いかどうかということに尽きると思います 店長:親が楽しみながら絵本を読んで聞かせることで 店長:子供自身も本に興味関心を持つようになるのではないでしょうか アナウンサー:そうですね 店長はどんな絵本を子供に読んであげるといいと言っていますか 2番 会社で女の人と部長が話しています 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 女:部長、健康ドリンクの試作品、飲んでいただけましたでしょうか? 部長:飲みました。試作品の説明も読みましたよ。 部長:今まで若い人をターゲットにしたドリンク商品は多かったけど、高齢者向けに開発したっていう点、斬新でよかったと思うよ。 女:ありがとうございます。高齢者が手軽に栄養をとれるよう、飲むタイプにしました。 部長:うんクッキーのような固形タイプは高齢の方だと食べづらかったりするからいいと思うんだけど 部長:1回で飲む量としては少し多い気がしたんだけどどうかな 女:そうですね1日で必要な栄養を摂取できるよう他社の製品と比べると容量が多くなっています 部長:一度に飲みきれない場合があるかもしれないからキャップで湿られる容器に変えたらどうかな 女:確かにそうですね 部長:もう少し甘い方が好きな人もいるかもしれないけど 部長:個人的にはこれぐらいの甘さの方が飲みやすかったし 部長:いい商品になると思うから頑張ってね 部長は試作品をどのように変えた方がいいと言っていますか 3番 カルチャーセンターで男の人と受付の女の人が話しています 男の人はどの講座を見学しますか 男:すみません絵を習いたいんですが水曜日絵の講座は何かやっていますか 女:水曜日ですね イラストや油絵の講座などがあります 女:油絵の講座は油絵専用の道具を使って風景を描くんですが皆さんかなり本格的に 取り組んでいらっしゃいます 男:初心者ですし道具も持ってないので気軽にできるものがいいんですが 女:そうですね気軽なのは色鉛筆で犬とか猫とか動物の絵を専門に書く講座があるんですけど 女:あいにく先生のご都合で今は開講してないんです 女:パソコンでイラストを書く講座はどうですか人気ありますよ 男:パソコンで絵を書くなんてやったことないんですが大丈夫でしょうか 女:絵を描くソフトウェアの使い方から始めるので大丈夫だと思います 女:パソコンやペンタブレットなどの道具は教室に準備してありますので 女:次の回から始められますよ 女:えー、今開講している中で一番気軽に始められるのは 女:はがき絵の講座ですけど 女:はがきに季節の花を描くんですが他の曜日しかないんです 男:そうですか、わかりました 男:じゃあすぐに始められる講座を一度見学させてもらえますか 男の人はどの講座を見学しますか 4番 羽の工場で男の人と女の人が話しています 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか 男:北山工業にソファーの羽納品してきました 女:お疲れ様です反応どうでした 男:北山工業さんの急な要望に対応できたこと高く評価してもらいましたよ 男:おかげで他の部品の試作品も作ってほしいって言ってもらえたんです 女:それは良かったです 女:加工開始日のギリギリで設計を変更して苦労しましたよね 男:ただうちの工場デジタル化が進んだから加工にかかる時間は前よりも短くなりましたね 女:ええ、本当に。予定より早く納品できてよかったですよね。北山工業での品質検査、結果はあさって出るそうです。品質についても評価が高いといいですけど 男:そうですね 男の人は仕事の相手に何を高く評価してもらえたと言っていますか? 5番 会社で男の人と部長がある宣伝動画について話しています 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 男:部長インターネットで流している新しい化粧品の宣伝用の動画なんですが 男:視聴状況の分析結果来週には出せると思います 部長:あああの10代20代の男性をターゲットにした化粧品ね 男:はい 部長:この商品動画の制作に力を入れた分再生回数はやっぱり気になるね 部長:目標に達しているといいけど 部長:あそれから動画に多言語の字幕もつけてたよね 部長:今後の戦略の参考にもなるから念のため海外での再生についても分析お願いね 男:はい。視聴者の国別の再生数ですね。あとは年齢や性別も分析します 部長:ええ。それから、ちゃんとみんな最後まで見てくれてるのかわかる?商品が最後に出てくるから、最後まで見てほしいんだ 男:それも重要ですよね。調べます 部長:いろんな分析項目あるけど、狙い通りの人たちが見てくれたかどうかが、この商品の運命を決めると思ってるんで、よろしくね 男:はい 部長がこの宣伝動画についての分析で一番重視しているのは何ですか 6番 テレビで漁師が話しています 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか 漁師が釣っても市場にあまり流通しない魚があります 例えばサイズが規格外のものは食べにくいので市場では不人気なんです それから漁獲量が十分でないと流通に乗せにくく 反対に多く取れすぎて売れ残る可能性が高いものも軽減されがちです あと知名度が低い魚 占める割合はこれが何より大きいんですね 姿形に馴染みのあるものの方にお客さんの手は伸びやすいんです またトゲがあって調理が面倒なものも避けられることが多いです 漁師は釣っても市場に出ない魚の中で最も多いのはどんな魚だと言っていますか ここでちょっと休みましょう ではまた続けます 問題3

  1. 1サイズが規格外の魚
  2. 2売れ残るほど多く捕れてしまった魚
  3. 3一般にあまり知られていない魚
  4. 4調理するのが面倒な魚

정답

3 「一般にあまり知られていない魚」 — 일반에 잘 알려지지 않은 물고기

근거

어부 발화 「あと知名度が低い魚。占める割合はこれが何より大きいんですね」. 「何より大きい」=가장 큰 비율

오답

· 1 「規格外」 — 「不人気」이지만 비율 최다 아님. · 2 「多く取れすぎ」 — 「軽減されがち」. · 4 「調理が面倒」 — 「避けられることが多い」

포인트

「何より大きい」 = 무엇보다 크다=최대. 「占める割合」 = 차지하는 비율. 비교급 최상 표현 식별

청해 3 · 청해 — 개요 이해

問題もんだい3では、問題用紙もんだいようしに何なにも印刷いんさつされていません。この問題もんだいは、全体ぜんたいとしてどんな内容ないようかを聞きく問題もんだいです。話はなしの前まえに質問しつもんはありません。まず話はなしを聞きいてください。それから、質問しつもんとせんたくしを聞きいて、1から4の中なかから、最もっともよいものを一ひとつ選えらんでください。

문제 1

스크립트 보기

3 問題3では問題用紙に何も印刷されていません この問題は全体としてどんな内容かを聞く問題です 話の前に質問はありません まず話を聞いてください それから質問と選択肢を聞いて 1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 女の人が男の人に映画の感想を聞いています 女:この間話してた映画見に行ったんでしょ?どうだった? 男:うん、すごく豪華だった 男:衣装だけじゃなくて景色もすべて 男:画面の隅々までとにかく綺麗だったよ 男:でもストーリーがな 男:主人公の気持ちになって 男:一緒にドキドキして見られたらもっと良かったんだけど 男:ちょっと単調でそこまでじゃなかったな 男:娯楽映画としては十分楽しめると思うけどね 男の人は映画についてどう思っていますか 1 映像も美しく話も面白い 2 映像は美しいが話は単調だ 3 映像も良くないし話も単調だ 4 映像は良くないが話は面白い 最も良いものは2番です 回答用紙の問題3の例のところを見てください 最も良いものは2番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーが話しています 大学生の学生寮に注目が再び集まっています 40年前は学生寮に入る人が大半でしたがだんだんとルールが厳しく 息苦しいという理由で避けられ一人暮らしのアパートの人気が高まりました しかし最近の寮は楽器練習用の部屋など教養施設を充実させたりと魅力的になっています 寮に入りたいという人が定員を超え抽選までしている寮もあります また食事付き 職員が常駐の量もあり初めて一人暮らしをする学生にとってはいつも頼れる大人がいるという安全面の利点 食事の提供があることも安心感につながっているようです アナウンサーは主に何について話していますか 1 学生寮のルールの変化 2 学生寮の人気が復活した理由 3 一人暮らしの学生が心配していること 4 一人暮らしの学生に人気がある食事 2番 ビジネスセミナーで社長が話しています えー私は種をまくという言葉が好きです 大きな花を咲かせたいと思うならまず種をまくことだ そして目が出るまで待つことも楽しめと会社経営をしていた亡き父が教えてくれました 普段は無口でほとんど話さない人だったんですが私が最初の授業でつまずいた時そう声をかけてくれました 私は学生時代からいくつもの授業を手がけていますがリスクもありますしうまくいかないこともあります そんな時いつも父の言葉に励まされてきました これからも新たな土地を耕し種をまき続けていこうと思っています 社長は何について話していますか 1 自分にとっての心の支え 2 父から引き継いだ事業 3 起業する時のリスク 4 会社を始めたきっかけ 3番 ラジオでカーテンのメーカーの人が話しています 日光が部屋に入るのを遮ったり外から見えないようにするためにカーテンは欠かせませんよね 日本では古くから安く手軽に手に入れられる木や紙で作った 襖や障子をカーテンのように用いてきました カーテンが日本で広く使われるようになったのは 西洋的なライフスタイルが始まった 昭和30年代以降です 当時の日本は急激な経済成長に伴って 団地やアパートなどが次々と建てられるようになり 洋風にデザインされた住まいが一気に増えたからです それ以降カーテンは私たちの生活に浸透しました カーテンのメーカーの人は何について話していますか 1 カーテンの素材の発展 2 日本らしいカーテンのデザイン 3 カーテンの値段の変化 4 日本におけるカーテンの普及 4番 テレビで作家が話しています 私にとって桜町は第二のふるさとです 私の小説の舞台としてこの街の商店街やお寺 坂道をしばしば登場させていますが実は私がここで過ごしたのは学生時代の4年に すぎません 親元を離れて暮らした4年間は実に濃く青春そのものでした 思い出深い場所が数え切れないほどあります 10代20代を主人公に物語を書くとき その背景には自然とこの街が存在しているんです 作家は何について話していますか 1 自分にとって特別な街 2 学生時代の経験 3 自分が生まれたふるさと 4 桜町の美しさ 5番 科学館で恐竜の研究者が話しています 10年前緑市で恐竜の化石が発見されましたが この恐竜が何を食べていたのかということはこれまでわかっていませんでした 仮に植物を食べる植物食だとしてどういう植物を食べていたのか 私たち研究グループはこの恐竜の葉の化石の表面のかすかな凹凸を最新の技術で分析しました そして爬虫類の歯と比べたのです 例えば爬虫類の動物に虫植物などを食べさせた時 歯につく細かい傷は食べたものによって異なります その違いを分析しこの恐竜の歯の化石の表面に当てはめて考えることで 恐竜がどういったものを食べていたのかを具体的に推測できるようになったのです 研究者はこの恐竜の何について話していますか 1 食べ物の食べ方 2 食事をしていた場所の特徴 3 生きていた時代の環境 4 食べていたものの調査方法

  1. 11
  2. 22
  3. 33
  4. 44

정답

2 「学生寮の人気が復活した理由」 — 학생 기숙사 인기가 부활한 이유

근거

「再び集まっています…魅力的になっています…定員を超え抽選…安全面の利点…安心感」. 인기 회복과 그 이유(시설·식사·안전) 설명

오답

· 1 「ルールの変化」 — 옛 규칙 엄격 언급은 배경. · 3 「一人暮らしの心配」 — 본 화제 아님. · 4 「人気がある食事」 — 식사는 「安心感」 근거 중 하나일 뿐

포인트

「再び」 = 다시. 「~が魅力的になっている」, 「定員を超え抽選」 = 인기 부활 신호. 종합 주제 파악

문제 2

스크립트 보기

3 問題3では問題用紙に何も印刷されていません この問題は全体としてどんな内容かを聞く問題です 話の前に質問はありません まず話を聞いてください それから質問と選択肢を聞いて 1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 女の人が男の人に映画の感想を聞いています 女:この間話してた映画見に行ったんでしょ?どうだった? 男:うん、すごく豪華だった 男:衣装だけじゃなくて景色もすべて 男:画面の隅々までとにかく綺麗だったよ 男:でもストーリーがな 男:主人公の気持ちになって 男:一緒にドキドキして見られたらもっと良かったんだけど 男:ちょっと単調でそこまでじゃなかったな 男:娯楽映画としては十分楽しめると思うけどね 男の人は映画についてどう思っていますか 1 映像も美しく話も面白い 2 映像は美しいが話は単調だ 3 映像も良くないし話も単調だ 4 映像は良くないが話は面白い 最も良いものは2番です 回答用紙の問題3の例のところを見てください 最も良いものは2番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーが話しています 大学生の学生寮に注目が再び集まっています 40年前は学生寮に入る人が大半でしたがだんだんとルールが厳しく 息苦しいという理由で避けられ一人暮らしのアパートの人気が高まりました しかし最近の寮は楽器練習用の部屋など教養施設を充実させたりと魅力的になっています 寮に入りたいという人が定員を超え抽選までしている寮もあります また食事付き 職員が常駐の量もあり初めて一人暮らしをする学生にとってはいつも頼れる大人がいるという安全面の利点 食事の提供があることも安心感につながっているようです アナウンサーは主に何について話していますか 1 学生寮のルールの変化 2 学生寮の人気が復活した理由 3 一人暮らしの学生が心配していること 4 一人暮らしの学生に人気がある食事 2番 ビジネスセミナーで社長が話しています えー私は種をまくという言葉が好きです 大きな花を咲かせたいと思うならまず種をまくことだ そして目が出るまで待つことも楽しめと会社経営をしていた亡き父が教えてくれました 普段は無口でほとんど話さない人だったんですが私が最初の授業でつまずいた時そう声をかけてくれました 私は学生時代からいくつもの授業を手がけていますがリスクもありますしうまくいかないこともあります そんな時いつも父の言葉に励まされてきました これからも新たな土地を耕し種をまき続けていこうと思っています 社長は何について話していますか 1 自分にとっての心の支え 2 父から引き継いだ事業 3 起業する時のリスク 4 会社を始めたきっかけ 3番 ラジオでカーテンのメーカーの人が話しています 日光が部屋に入るのを遮ったり外から見えないようにするためにカーテンは欠かせませんよね 日本では古くから安く手軽に手に入れられる木や紙で作った 襖や障子をカーテンのように用いてきました カーテンが日本で広く使われるようになったのは 西洋的なライフスタイルが始まった 昭和30年代以降です 当時の日本は急激な経済成長に伴って 団地やアパートなどが次々と建てられるようになり 洋風にデザインされた住まいが一気に増えたからです それ以降カーテンは私たちの生活に浸透しました カーテンのメーカーの人は何について話していますか 1 カーテンの素材の発展 2 日本らしいカーテンのデザイン 3 カーテンの値段の変化 4 日本におけるカーテンの普及 4番 テレビで作家が話しています 私にとって桜町は第二のふるさとです 私の小説の舞台としてこの街の商店街やお寺 坂道をしばしば登場させていますが実は私がここで過ごしたのは学生時代の4年に すぎません 親元を離れて暮らした4年間は実に濃く青春そのものでした 思い出深い場所が数え切れないほどあります 10代20代を主人公に物語を書くとき その背景には自然とこの街が存在しているんです 作家は何について話していますか 1 自分にとって特別な街 2 学生時代の経験 3 自分が生まれたふるさと 4 桜町の美しさ 5番 科学館で恐竜の研究者が話しています 10年前緑市で恐竜の化石が発見されましたが この恐竜が何を食べていたのかということはこれまでわかっていませんでした 仮に植物を食べる植物食だとしてどういう植物を食べていたのか 私たち研究グループはこの恐竜の葉の化石の表面のかすかな凹凸を最新の技術で分析しました そして爬虫類の歯と比べたのです 例えば爬虫類の動物に虫植物などを食べさせた時 歯につく細かい傷は食べたものによって異なります その違いを分析しこの恐竜の歯の化石の表面に当てはめて考えることで 恐竜がどういったものを食べていたのかを具体的に推測できるようになったのです 研究者はこの恐竜の何について話していますか 1 食べ物の食べ方 2 食事をしていた場所の特徴 3 生きていた時代の環境 4 食べていたものの調査方法

  1. 11
  2. 22
  3. 33
  4. 44

정답

1 「自分にとっての心の支え」 — 자신에게 있어 마음의 지주

근거

「種をまく…授業でつまずいた時そう声をかけてくれました…そんな時いつも父の言葉に励まされてきました」. 아버지의 말이 자기 자신의 정신적 지주임을 회상

오답

· 2 「父から引き継いだ事業」 — 사업 승계 화제 아님. · 3 「起業のリスク」 — 「リスクもありますし」 언급은 부수. · 4 「会社を始めたきっかけ」 — 창업 계기 아님

포인트

「励まされてきました」 = 격려받아 왔다. 「~の支え」 = ~의 지주. 「心の支え」 = 마음의 지주

문제 3

스크립트 보기

3 問題3では問題用紙に何も印刷されていません この問題は全体としてどんな内容かを聞く問題です 話の前に質問はありません まず話を聞いてください それから質問と選択肢を聞いて 1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 女の人が男の人に映画の感想を聞いています 女:この間話してた映画見に行ったんでしょ?どうだった? 男:うん、すごく豪華だった 男:衣装だけじゃなくて景色もすべて 男:画面の隅々までとにかく綺麗だったよ 男:でもストーリーがな 男:主人公の気持ちになって 男:一緒にドキドキして見られたらもっと良かったんだけど 男:ちょっと単調でそこまでじゃなかったな 男:娯楽映画としては十分楽しめると思うけどね 男の人は映画についてどう思っていますか 1 映像も美しく話も面白い 2 映像は美しいが話は単調だ 3 映像も良くないし話も単調だ 4 映像は良くないが話は面白い 最も良いものは2番です 回答用紙の問題3の例のところを見てください 最も良いものは2番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーが話しています 大学生の学生寮に注目が再び集まっています 40年前は学生寮に入る人が大半でしたがだんだんとルールが厳しく 息苦しいという理由で避けられ一人暮らしのアパートの人気が高まりました しかし最近の寮は楽器練習用の部屋など教養施設を充実させたりと魅力的になっています 寮に入りたいという人が定員を超え抽選までしている寮もあります また食事付き 職員が常駐の量もあり初めて一人暮らしをする学生にとってはいつも頼れる大人がいるという安全面の利点 食事の提供があることも安心感につながっているようです アナウンサーは主に何について話していますか 1 学生寮のルールの変化 2 学生寮の人気が復活した理由 3 一人暮らしの学生が心配していること 4 一人暮らしの学生に人気がある食事 2番 ビジネスセミナーで社長が話しています えー私は種をまくという言葉が好きです 大きな花を咲かせたいと思うならまず種をまくことだ そして目が出るまで待つことも楽しめと会社経営をしていた亡き父が教えてくれました 普段は無口でほとんど話さない人だったんですが私が最初の授業でつまずいた時そう声をかけてくれました 私は学生時代からいくつもの授業を手がけていますがリスクもありますしうまくいかないこともあります そんな時いつも父の言葉に励まされてきました これからも新たな土地を耕し種をまき続けていこうと思っています 社長は何について話していますか 1 自分にとっての心の支え 2 父から引き継いだ事業 3 起業する時のリスク 4 会社を始めたきっかけ 3番 ラジオでカーテンのメーカーの人が話しています 日光が部屋に入るのを遮ったり外から見えないようにするためにカーテンは欠かせませんよね 日本では古くから安く手軽に手に入れられる木や紙で作った 襖や障子をカーテンのように用いてきました カーテンが日本で広く使われるようになったのは 西洋的なライフスタイルが始まった 昭和30年代以降です 当時の日本は急激な経済成長に伴って 団地やアパートなどが次々と建てられるようになり 洋風にデザインされた住まいが一気に増えたからです それ以降カーテンは私たちの生活に浸透しました カーテンのメーカーの人は何について話していますか 1 カーテンの素材の発展 2 日本らしいカーテンのデザイン 3 カーテンの値段の変化 4 日本におけるカーテンの普及 4番 テレビで作家が話しています 私にとって桜町は第二のふるさとです 私の小説の舞台としてこの街の商店街やお寺 坂道をしばしば登場させていますが実は私がここで過ごしたのは学生時代の4年に すぎません 親元を離れて暮らした4年間は実に濃く青春そのものでした 思い出深い場所が数え切れないほどあります 10代20代を主人公に物語を書くとき その背景には自然とこの街が存在しているんです 作家は何について話していますか 1 自分にとって特別な街 2 学生時代の経験 3 自分が生まれたふるさと 4 桜町の美しさ 5番 科学館で恐竜の研究者が話しています 10年前緑市で恐竜の化石が発見されましたが この恐竜が何を食べていたのかということはこれまでわかっていませんでした 仮に植物を食べる植物食だとしてどういう植物を食べていたのか 私たち研究グループはこの恐竜の葉の化石の表面のかすかな凹凸を最新の技術で分析しました そして爬虫類の歯と比べたのです 例えば爬虫類の動物に虫植物などを食べさせた時 歯につく細かい傷は食べたものによって異なります その違いを分析しこの恐竜の歯の化石の表面に当てはめて考えることで 恐竜がどういったものを食べていたのかを具体的に推測できるようになったのです 研究者はこの恐竜の何について話していますか 1 食べ物の食べ方 2 食事をしていた場所の特徴 3 生きていた時代の環境 4 食べていたものの調査方法

  1. 11
  2. 22
  3. 33
  4. 44

정답

4 「日本におけるカーテンの普及」 — 일본에서의 커튼 보급

근거

「日本では古くから…襖や障子…カーテンが日本で広く使われるようになったのは…昭和30年代以降…洋風にデザインされた住まいが…それ以降カーテンは私たちの生活に浸透」. 보급 역사의 흐름

오답

· 1 「素材の発展」 — 소재 진화 화제 아님. · 2 「日本らしいデザイン」 — 일본풍 디자인 아님. · 3 「値段の変化」 — 가격 변천 아님

포인트

「~に浸透する」 = ~에 침투·보급되다. 「広く使われるようになった」 = 널리 쓰이게 되다. 보급 키워드

문제 4

스크립트 보기

3 問題3では問題用紙に何も印刷されていません この問題は全体としてどんな内容かを聞く問題です 話の前に質問はありません まず話を聞いてください それから質問と選択肢を聞いて 1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 女の人が男の人に映画の感想を聞いています 女:この間話してた映画見に行ったんでしょ?どうだった? 男:うん、すごく豪華だった 男:衣装だけじゃなくて景色もすべて 男:画面の隅々までとにかく綺麗だったよ 男:でもストーリーがな 男:主人公の気持ちになって 男:一緒にドキドキして見られたらもっと良かったんだけど 男:ちょっと単調でそこまでじゃなかったな 男:娯楽映画としては十分楽しめると思うけどね 男の人は映画についてどう思っていますか 1 映像も美しく話も面白い 2 映像は美しいが話は単調だ 3 映像も良くないし話も単調だ 4 映像は良くないが話は面白い 最も良いものは2番です 回答用紙の問題3の例のところを見てください 最も良いものは2番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーが話しています 大学生の学生寮に注目が再び集まっています 40年前は学生寮に入る人が大半でしたがだんだんとルールが厳しく 息苦しいという理由で避けられ一人暮らしのアパートの人気が高まりました しかし最近の寮は楽器練習用の部屋など教養施設を充実させたりと魅力的になっています 寮に入りたいという人が定員を超え抽選までしている寮もあります また食事付き 職員が常駐の量もあり初めて一人暮らしをする学生にとってはいつも頼れる大人がいるという安全面の利点 食事の提供があることも安心感につながっているようです アナウンサーは主に何について話していますか 1 学生寮のルールの変化 2 学生寮の人気が復活した理由 3 一人暮らしの学生が心配していること 4 一人暮らしの学生に人気がある食事 2番 ビジネスセミナーで社長が話しています えー私は種をまくという言葉が好きです 大きな花を咲かせたいと思うならまず種をまくことだ そして目が出るまで待つことも楽しめと会社経営をしていた亡き父が教えてくれました 普段は無口でほとんど話さない人だったんですが私が最初の授業でつまずいた時そう声をかけてくれました 私は学生時代からいくつもの授業を手がけていますがリスクもありますしうまくいかないこともあります そんな時いつも父の言葉に励まされてきました これからも新たな土地を耕し種をまき続けていこうと思っています 社長は何について話していますか 1 自分にとっての心の支え 2 父から引き継いだ事業 3 起業する時のリスク 4 会社を始めたきっかけ 3番 ラジオでカーテンのメーカーの人が話しています 日光が部屋に入るのを遮ったり外から見えないようにするためにカーテンは欠かせませんよね 日本では古くから安く手軽に手に入れられる木や紙で作った 襖や障子をカーテンのように用いてきました カーテンが日本で広く使われるようになったのは 西洋的なライフスタイルが始まった 昭和30年代以降です 当時の日本は急激な経済成長に伴って 団地やアパートなどが次々と建てられるようになり 洋風にデザインされた住まいが一気に増えたからです それ以降カーテンは私たちの生活に浸透しました カーテンのメーカーの人は何について話していますか 1 カーテンの素材の発展 2 日本らしいカーテンのデザイン 3 カーテンの値段の変化 4 日本におけるカーテンの普及 4番 テレビで作家が話しています 私にとって桜町は第二のふるさとです 私の小説の舞台としてこの街の商店街やお寺 坂道をしばしば登場させていますが実は私がここで過ごしたのは学生時代の4年に すぎません 親元を離れて暮らした4年間は実に濃く青春そのものでした 思い出深い場所が数え切れないほどあります 10代20代を主人公に物語を書くとき その背景には自然とこの街が存在しているんです 作家は何について話していますか 1 自分にとって特別な街 2 学生時代の経験 3 自分が生まれたふるさと 4 桜町の美しさ 5番 科学館で恐竜の研究者が話しています 10年前緑市で恐竜の化石が発見されましたが この恐竜が何を食べていたのかということはこれまでわかっていませんでした 仮に植物を食べる植物食だとしてどういう植物を食べていたのか 私たち研究グループはこの恐竜の葉の化石の表面のかすかな凹凸を最新の技術で分析しました そして爬虫類の歯と比べたのです 例えば爬虫類の動物に虫植物などを食べさせた時 歯につく細かい傷は食べたものによって異なります その違いを分析しこの恐竜の歯の化石の表面に当てはめて考えることで 恐竜がどういったものを食べていたのかを具体的に推測できるようになったのです 研究者はこの恐竜の何について話していますか 1 食べ物の食べ方 2 食事をしていた場所の特徴 3 生きていた時代の環境 4 食べていたものの調査方法

  1. 11
  2. 22
  3. 33
  4. 44

정답

1 「自分にとって特別な街」 — 자신에게 있어 특별한 동네

근거

「桜町は第二のふるさとです…思い出深い場所が数え切れないほど…10代20代を主人公に物語を書くとき、その背景には自然とこの街が存在しているんです」. 본인의 청춘이 깃든 특별한 도시

오답

· 2 「学生時代の経験」 — 4년의 학창 시절은 매개일 뿐. · 3 「生まれたふるさと」 — 「第二のふるさと」 즉 출생지 아님. · 4 「桜町の美しさ」 — 미관이 화제 아님

포인트

「第二のふるさと」 = 제2의 고향. 작가에게 특별한 장소. 「自然と~存在」 = 자연스럽게 ~존재

문제 5

스크립트 보기

3 問題3では問題用紙に何も印刷されていません この問題は全体としてどんな内容かを聞く問題です 話の前に質問はありません まず話を聞いてください それから質問と選択肢を聞いて 1から4の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 女の人が男の人に映画の感想を聞いています 女:この間話してた映画見に行ったんでしょ?どうだった? 男:うん、すごく豪華だった 男:衣装だけじゃなくて景色もすべて 男:画面の隅々までとにかく綺麗だったよ 男:でもストーリーがな 男:主人公の気持ちになって 男:一緒にドキドキして見られたらもっと良かったんだけど 男:ちょっと単調でそこまでじゃなかったな 男:娯楽映画としては十分楽しめると思うけどね 男の人は映画についてどう思っていますか 1 映像も美しく話も面白い 2 映像は美しいが話は単調だ 3 映像も良くないし話も単調だ 4 映像は良くないが話は面白い 最も良いものは2番です 回答用紙の問題3の例のところを見てください 最も良いものは2番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 ラジオでアナウンサーが話しています 大学生の学生寮に注目が再び集まっています 40年前は学生寮に入る人が大半でしたがだんだんとルールが厳しく 息苦しいという理由で避けられ一人暮らしのアパートの人気が高まりました しかし最近の寮は楽器練習用の部屋など教養施設を充実させたりと魅力的になっています 寮に入りたいという人が定員を超え抽選までしている寮もあります また食事付き 職員が常駐の量もあり初めて一人暮らしをする学生にとってはいつも頼れる大人がいるという安全面の利点 食事の提供があることも安心感につながっているようです アナウンサーは主に何について話していますか 1 学生寮のルールの変化 2 学生寮の人気が復活した理由 3 一人暮らしの学生が心配していること 4 一人暮らしの学生に人気がある食事 2番 ビジネスセミナーで社長が話しています えー私は種をまくという言葉が好きです 大きな花を咲かせたいと思うならまず種をまくことだ そして目が出るまで待つことも楽しめと会社経営をしていた亡き父が教えてくれました 普段は無口でほとんど話さない人だったんですが私が最初の授業でつまずいた時そう声をかけてくれました 私は学生時代からいくつもの授業を手がけていますがリスクもありますしうまくいかないこともあります そんな時いつも父の言葉に励まされてきました これからも新たな土地を耕し種をまき続けていこうと思っています 社長は何について話していますか 1 自分にとっての心の支え 2 父から引き継いだ事業 3 起業する時のリスク 4 会社を始めたきっかけ 3番 ラジオでカーテンのメーカーの人が話しています 日光が部屋に入るのを遮ったり外から見えないようにするためにカーテンは欠かせませんよね 日本では古くから安く手軽に手に入れられる木や紙で作った 襖や障子をカーテンのように用いてきました カーテンが日本で広く使われるようになったのは 西洋的なライフスタイルが始まった 昭和30年代以降です 当時の日本は急激な経済成長に伴って 団地やアパートなどが次々と建てられるようになり 洋風にデザインされた住まいが一気に増えたからです それ以降カーテンは私たちの生活に浸透しました カーテンのメーカーの人は何について話していますか 1 カーテンの素材の発展 2 日本らしいカーテンのデザイン 3 カーテンの値段の変化 4 日本におけるカーテンの普及 4番 テレビで作家が話しています 私にとって桜町は第二のふるさとです 私の小説の舞台としてこの街の商店街やお寺 坂道をしばしば登場させていますが実は私がここで過ごしたのは学生時代の4年に すぎません 親元を離れて暮らした4年間は実に濃く青春そのものでした 思い出深い場所が数え切れないほどあります 10代20代を主人公に物語を書くとき その背景には自然とこの街が存在しているんです 作家は何について話していますか 1 自分にとって特別な街 2 学生時代の経験 3 自分が生まれたふるさと 4 桜町の美しさ 5番 科学館で恐竜の研究者が話しています 10年前緑市で恐竜の化石が発見されましたが この恐竜が何を食べていたのかということはこれまでわかっていませんでした 仮に植物を食べる植物食だとしてどういう植物を食べていたのか 私たち研究グループはこの恐竜の葉の化石の表面のかすかな凹凸を最新の技術で分析しました そして爬虫類の歯と比べたのです 例えば爬虫類の動物に虫植物などを食べさせた時 歯につく細かい傷は食べたものによって異なります その違いを分析しこの恐竜の歯の化石の表面に当てはめて考えることで 恐竜がどういったものを食べていたのかを具体的に推測できるようになったのです 研究者はこの恐竜の何について話していますか 1 食べ物の食べ方 2 食事をしていた場所の特徴 3 生きていた時代の環境 4 食べていたものの調査方法

  1. 11
  2. 22
  3. 33
  4. 44

정답

4 「食べていたものの調査方法」 — 식성 조사 방법

근거

「葉の化石の表면のかすかな凹凸を最新の技術で分析…爬虫類の歯と比べたのです…細かい傷は食べたものによって異なります…当てはめて考えることで…具体的に推測」. 식성을 「어떻게」 알아냈는지의 방법 설명

오답

· 1 「食べ方」 — 먹는 방법 화제 아님. · 2 「食事をしていた場所」 — 장소 아님. · 3 「生きていた時代の環境」 — 시대 환경 아님

포인트

「~を分析…比べる…推測」 = 분석·비교·추측의 「調査방법」 흐름. 「具体的に推測できるようになった」 = 식성 규명 방법론

청해 4 · 청해 — 즉시 응답

問題もんだい4では、問題用紙もんだいようしに何なにも印刷いんさつされていません。まず文ぶんを聞きいてください。それから、それに対たいする返事へんじを聞きいて、1から3の中なかから、最もっともよいものを一ひとつ選えらんでください。

문제 1

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

1 「大変だけどやるしかないよ」 — 힘들지만 할 수밖에 없어

근거

발화 「今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね」 = 어려울 것 같다는 토로. 적절한 응답은 「격려·각오」

오답

· 2 「難しいと思ってないの」 — 발화자가 「難しい」 라고 한 말과 모순되는 역질문. · 3 「簡単で助かるよね」 — 정반대(쉽다)

포인트

「~そうもない」 = ~할 것 같지 않다. 동의·격려 응답. 「やるしかない」 = 할 수밖에 없다

문제 2

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

3 「なんで?何があったの?」 — 왜? 무슨 일 있었어?

근거

발화 「僕この間から和田さんと揉めてて」 = 다투고 있다는 토로. 적절한 응답은 사정 묻기

오답

· 1 「2人で楽しそうだね」 — 정반대. · 2 「仲直りしたんだ」 — 「揉めてて」 진행 중인데 화해 단정

포인트

「揉める」 = 분쟁·갈등하다. 「~てて」 = ~하고 있어서(진행). 사정 청취가 자연스러운 응답

문제 3

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

3 「感動的だったよね」 — 감동적이었지

근거

발화 「胸を打たれた」 = 마음에 큰 감동을 받았다. 동의·공감 응답이 적절

오답

· 1 「どうしてワクワクしたの?」 — ワクワク(설렘)는 감동과 결이 다름. · 2 「意味不明だったよ」 — 정반대 평가

포인트

「胸を打たれる」 = 가슴을 울리다, 감동하다. 관용 표현. 「感動的」과 동의어 호응

문제 4

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

3 「ちょっとひどかったよね」 — 좀 너무했지

근거

발화 「飲めたもんじゃなかったね」 = 도저히 마실 만한 게 못 됐다(부정 평가). 동조 응답이 자연

오답

· 1 「もっと飲めばよかった」 — 정반대. · 2 「美味しかった」 — 정반대

포인트

「~たもんじゃない」 = ~할 만한 것이 아니다(강한 부정). 「ひどい」 = 형편없다. 부정 평가에 부정 평가로 동조

문제 5

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

3 「遅れるなんてどうしたんだろう」 — 늦다니 어떻게 된 거지

근거

발화 「森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね」 = 모리 씨는 절대 지각할 사람 아닌데 안 온다=의아함 표명

오답

· 1 「いい加減ちゃんとしてほしい」 — 자주 지각하는 사람을 책망. 모리는 「するはずない」. · 2 「よく遅刻するんだ」 — 정반대 단정

포인트

「~のことだから」 = ~답게/~이니까. 인물 성격 기반 추측. 「~はずない」 = ~할 리 없다. 의아함=공감

문제 6

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

2 「必要ないよね」 — 필요 없지

근거

발화 「先輩に報告するまでもないよね」 = 선배에게 보고할 필요까지는 없지. 「~までもない」 동의를 구함

오답

· 1 「先輩に言うんだね」 — 보고한다는 해석으로 반대. · 3 「報告した方がいいってことね」 — 정반대

포인트

「~までもない」 = ~할 것까지도 없다, 굳이 ~할 필요 없다. N1 빈출. 동의 응답이 자연

문제 7

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

1 「なんとか勝てたんだ」 — 어떻게든 이겼구나

근거

발화 「負けはしないかハラハラしたよ」 = 지지 않을까 조마조마했다(=결과는 이김). 「하라하라(=긴장)」는 결과 직전의 감정으로, 실제로는 이긴 결과를 시사

오답

· 2 「負けちゃって残念」 — 「負けはしないか」는 「지지 않을까 (걱정)」였지만 본질은 「(이겼다, 그러나) 아슬아슬했다」. · 3 「余裕で勝った」 — 「ハラハラ」와 모순

포인트

「Vは(し)ないか」 = ~지 않을까(걱정·우려). 「ハラハラする」 = 조마조마하다. 결과는 이김+간발의 신호

문제 8

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

1 「構いませんよ、行きますよ」 — 괜찮아요, 가죠

근거

발화 「桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか?」 = 부탁(동행 요청). 상사의 적절 응답=수락

오답

· 2 「担当者が行かないのはまずい」 — 부탁자가 담당자임을 부정. · 3 「私が代わりに行く」 — 「ご一緒」가 아닌 대체로 잘못 이해

포인트

「ご一緒願えないでしょうか」 = 함께해 주실 수 없을까요(겸양 부탁). 「構いません」 = 상관없다(수락)

문제 9

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

2 「木村さんが一番詳しいと思う」 — 기무라 씨가 가장 잘 안다고 생각해

근거

발화 「データの分析は木村さんにかなう人はいないよね」 = 기무라를 능가하는 사람 없다(=최고). 동의가 적절

오답

· 1 「さっぱりわかってない」 — 정반대. · 3 「苦手らしい」 — 정반대

포인트

「~にかなう人はいない」 = ~를 당해낼 사람은 없다(최강). 부정 형식의 최상급 표현. 정형 N1 어휘

문제 10

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

1 「頼まれたら断れないよね」 — 부탁받으면 거절 못 하지

근거

발화 「断るに断れなかった」 = 거절하려야 거절할 수 없었다. 동의·공감 응답

오답

· 2 「頼まれたのに断ったんだ」 — 정반대. · 3 「本当は断りたくなかった」 — 의미가 미묘하게 어긋남: 발화자는 「거절하고 싶었지만 못 했다」 뉘앙스

포인트

「Vるに~れない」 = ~하려고 해도 ~할 수 없다(딜레마). 「断るに断れない」 정형. N1 빈출

문제 11

스크립트 보기

問題4 問題4では問題用紙に何も印刷されていません まず文を聞いてください それからそれに対する返事を聞いて 1から3の中から最も良いものを一つ選んでください では練習しましょう 例 発話:ああ 今日はお客さんからの苦情が多くて仕事にならなかったよ 1:いい仕事できてよかったね 2:仕事なくて大変だったね 3:お疲れ様ゆっくり休んで 最も良いものは3番です 回答用紙の問題4の例のところを見てください 最も良いものは3番ですから 答えはこのように書きます では始めます 1番 発話:今日の授業のレポートそう簡単には書けそうもないよね 1:大変だけどやるしかないよ 2:難しいと思ってないの 3:ほんと簡単で助かるよね 2番 発話:僕この間から和田さんと揉めてて 1:2人で楽しそうだね 2:仲直りしたんだ 3:なんで?何があったの? 3番 発話:さっき見た映画の最後のシーン 私、胸を打たれた 1:どうしてワクワクしたの? 2:僕もあのシーン意味不明だったよ 3:感動的だったよね 4番 発話:お昼の定食屋で飲んだサービスのコーヒー 飲めたもんじゃなかったね 1:もっと飲めばよかったね 2:確かにあれは美味しかったね 3:ちょっとひどかったよね 5番 発話:森さんのことだから遅刻するはずないのに来ないね 1:いい加減ちゃんとしてほしいよね 2:森さんってよく遅刻するんだ 3:遅れるなんてどうしたんだろう 6番 発話:昨日のサークルの部員同士の言い合い 先輩に報告するまでもないよね 1:え 先輩に言うんだね 2:必要ないよね 3:報告した方がいいってことね 7番 発話:昨日うちの学校の柔道の試合見に行ったんだけど 負けはしないかハラハラしたよ 1:なんとか勝てたんだ 2:負けちゃって残念だったね 3:余裕で勝ったんだね 8番 発話:課長、桜社への商品説明、私の担当なんですが、ご一緒願えないでしょうか? 1:構いませんよ、行きますよ 2:担当者が行かないのはまずいでしょう 3:私が代わりに行くんですね 9番 発話:加藤さん、データの分析は木村さんにかなう人はいないよね 1:え、木村さんさっぱりわかってないの? 2:木村さんが一番詳しいと思う 3:木村さん、データの分析は苦手らしいね 10番 発話:課長に急にイベントの手伝い頼まれたけど、断るに断れなかったよ 1:頼まれたら断れないよね 2:頼まれたのに断ったんだ 3:本当は断りたくなかったんだね 11番 発話:新人の渡辺さん 先月の営業成績ベテランの課長に迫る勢いだったって 1:課長の成績には全然届かないんだね 2:あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ 3:課長を超える結果だなんてすごいね それではまた

  1. 11
  2. 22
  3. 33

정답

2 「あと少しで課長を抜くぐらいだったんだ」 — 조금만 더 하면 과장을 따라잡을 정도였구나

근거

발화 「ベテランの課長に迫る勢いだったって」 = 베테랑 과장에 육박하는 기세=거의 따라잡았다

오답

· 1 「全然届かない」 — 「迫る」는 가까이 다가감, 정반대 해석. · 3 「課長を超える」 — 「迫る」는 미달, 초과 아님

포인트

「~に迫る勢い」 = ~에 육박하는 기세. 「Aに迫る」 = A에 거의 도달. 정도 어휘 정확 해석

청해 5 · 청해 — 통합 이해

問題もんだい5では、長ながめの話はなしを聞ききます。この問題もんだいには練習れんしゅうはありません。問題用紙もんだいようしにメモをとってもかまいません。

문제 1

스크립트 보기

問題5 問題5では長めの話を聞きます この問題には練習はありません 問題用紙にメモを取っても構いません 1番 問題用紙に何も印刷されていません まず話を聞いてください それから質問と選択肢を聞いて 1から4の中から最も良いものを1つ選んでください では始めます 大学の新聞部で部長と部員2人が話しています 部長:来月発行する新聞野球部の地区大会に向けて特集を1ページ組むことになってるけど 部長:そろそろ内容を練らなきゃねどうしようか 部員1:地区大会2ヶ月後に迫ってますよね 部員1:以前野球部を取り上げた時はキャプテンの意気込みやチームの仕上がり具合を中心に取材しましたが 部員1:去年は準優勝に終わったので今年こそって学内の期待も高まってますよね 部長:そうだね何がいいかな前やったのと同じようなのはしたくないし 部員2:ライバルチームの練習の様子を取材してはどうですか 部員2:去年の優勝校とは今年も間違いなく顔を合わせることになると思うんですけど 部長:うん。他にはどうかな? 部員1:選手たちの素顔に迫るっていうのはどうでしょう。 部員1:主要な選手2、3人、例えば投手やキャプテンに密着して1日を追うんです。 部員1:練習以外の時間、どんな風に過ごしてるかとか、 部員1:読んだ人が選手を身近に感じられるような情報がいいと思うんです。 部長:そうだね。 部員2:それか、レギュラー選手を全員紹介するっていうのもいいと思います。 部員2:選手の守備位置だけじゃなく趣味とか好きな食べ物とか顔写真と一緒に載せるんです 部員2:読者がお気に入りの選手を見つけられるように 部員2:僕は対戦相手のことも情報としてあった方がいいと思いますけど 部員2:その方が応援に行った時に試合を見てて面白いと思うんです 部長:そうだね 部長:でも実際どのチームと対戦することになるかはまだわからないから 部長:今他のチームのことを取り上げても読者にはピンとこないかもしれないね 部長:試合に出る選手全員っていうと紙面が限られてるし 部長:さっきの密着取材の案面白いんじゃないかな 部員1:うん今回は何人かに絞って取材することにしよう 新聞に載せる野球部の特集は何を書くことにしましたか 1大会に向けてのキャプテンの意気込み 2 ライバルチームの練習の様子 3 主要な選手の1日の過ごし方 4 レギュラー選手全員の紹介 2番 まず話を聞いてください それから2つの質問を聞いて それぞれ問題用紙の1から4の中から 最も良いものを1つ選んでください では始めます ラジオでアナウンサーが夏の夜空を楽しむ講座について話しています 山川市にある科学館では来月夏の夜空を楽しむための4つの講座を開くそうです 講座1番はオリジナルの星座作り 星空の写真を見ながら、自分たちで星をつなぎ合わせて、自由に形を作り、名前をつけたり、星座の物語を作ったりします。 講座2番は、星空の撮影。 露出時間を長く設定できるカメラと三脚さえあれば、意外と簡単に星空を撮影できるそうですよ。 講座3番は、流れ星の観察です。 来月中旬は深夜の夜空に星が降り注ぐ数年に一度の貴重な機会です ゆっくり眺めながら星に願い事をするのも素敵ですね 最後講座4番は地球を回る国際宇宙ステーションの観察です 国際宇宙ステーションは実は日没後のある時間ある方角に肉眼で見ることができるんだそうですよ 男:どれか一緒に参加しようよ、参加したいのあった? 女:うーん、星座を作るよりは実際に見るほうがいいかな 女:あと、星空の写真は自分でも時々撮るから違うのがいいな 男:すごいね、国際宇宙ステーションも撮ったことある? 女:ううん、まだ見たこともないの 女:うーん、だからこの講座に参加して見てみたいな 男:そっか、んーでもそっちより星をメインで見るやつの方がいいな 女:そうだね、めったにないチャンスだもんね、それにしよう 質問1 女の人が最初に参加してみたいと思ったのはどの講座ですか? 質問2 二人はどの講座に参加することにしましたか? これで懲戒試験を終わります

  1. 11
  2. 22
  3. 33
  4. 44

정답

3 「主要な選手の1日の過ごし方」 — 주요 선수의 하루를 따라가기

근거

발화 「主要な選수 2、3人…密着して1日を追う…さっきの密着取材の案面白いんじゃないかな…うん今回は何人かに絞って取材」. 밀착 취재 채택

오답

· 1 「キャプテンの意気込み」 — 「以前野球部を取り上げた時」 과거. · 2 「ライバルチームの練習」 — 「他のチームのことを取り上げても読者にはピンとこない」 거부. · 4 「レギュラー選手全員」 — 「紙面が限られてる」 거부

포인트

「~案面白いんじゃないかな」+「~にしよう」 = 채택 신호. 「密着取材」 = 밀착 취재. 옵션 거부 사유와 채택 사유 모두 명시

문제 2

스크립트 보기

問題5 問題5では長めの話を聞きます この問題には練習はありません 問題用紙にメモを取っても構いません 1番 問題用紙に何も印刷されていません まず話を聞いてください それから質問と選択肢を聞いて 1から4の中から最も良いものを1つ選んでください では始めます 大学の新聞部で部長と部員2人が話しています 部長:来月発行する新聞野球部の地区大会に向けて特集を1ページ組むことになってるけど 部長:そろそろ内容を練らなきゃねどうしようか 部員1:地区大会2ヶ月後に迫ってますよね 部員1:以前野球部を取り上げた時はキャプテンの意気込みやチームの仕上がり具合を中心に取材しましたが 部員1:去年は準優勝に終わったので今年こそって学内の期待も高まってますよね 部長:そうだね何がいいかな前やったのと同じようなのはしたくないし 部員2:ライバルチームの練習の様子を取材してはどうですか 部員2:去年の優勝校とは今年も間違いなく顔を合わせることになると思うんですけど 部長:うん。他にはどうかな? 部員1:選手たちの素顔に迫るっていうのはどうでしょう。 部員1:主要な選手2、3人、例えば投手やキャプテンに密着して1日を追うんです。 部員1:練習以外の時間、どんな風に過ごしてるかとか、 部員1:読んだ人が選手を身近に感じられるような情報がいいと思うんです。 部長:そうだね。 部員2:それか、レギュラー選手を全員紹介するっていうのもいいと思います。 部員2:選手の守備位置だけじゃなく趣味とか好きな食べ物とか顔写真と一緒に載せるんです 部員2:読者がお気に入りの選手を見つけられるように 部員2:僕は対戦相手のことも情報としてあった方がいいと思いますけど 部員2:その方が応援に行った時に試合を見てて面白いと思うんです 部長:そうだね 部長:でも実際どのチームと対戦することになるかはまだわからないから 部長:今他のチームのことを取り上げても読者にはピンとこないかもしれないね 部長:試合に出る選手全員っていうと紙面が限られてるし 部長:さっきの密着取材の案面白いんじゃないかな 部員1:うん今回は何人かに絞って取材することにしよう 新聞に載せる野球部の特集は何を書くことにしましたか 1大会に向けてのキャプテンの意気込み 2 ライバルチームの練習の様子 3 主要な選手の1日の過ごし方 4 レギュラー選手全員の紹介 2番 まず話を聞いてください それから2つの質問を聞いて それぞれ問題用紙の1から4の中から 最も良いものを1つ選んでください では始めます ラジオでアナウンサーが夏の夜空を楽しむ講座について話しています 山川市にある科学館では来月夏の夜空を楽しむための4つの講座を開くそうです 講座1番はオリジナルの星座作り 星空の写真を見ながら、自分たちで星をつなぎ合わせて、自由に形を作り、名前をつけたり、星座の物語を作ったりします。 講座2番は、星空の撮影。 露出時間を長く設定できるカメラと三脚さえあれば、意外と簡単に星空を撮影できるそうですよ。 講座3番は、流れ星の観察です。 来月中旬は深夜の夜空に星が降り注ぐ数年に一度の貴重な機会です ゆっくり眺めながら星に願い事をするのも素敵ですね 最後講座4番は地球を回る国際宇宙ステーションの観察です 国際宇宙ステーションは実は日没後のある時間ある方角に肉眼で見ることができるんだそうですよ 男:どれか一緒に参加しようよ、参加したいのあった? 女:うーん、星座を作るよりは実際に見るほうがいいかな 女:あと、星空の写真は自分でも時々撮るから違うのがいいな 男:すごいね、国際宇宙ステーションも撮ったことある? 女:ううん、まだ見たこともないの 女:うーん、だからこの講座に参加して見てみたいな 男:そっか、んーでもそっちより星をメインで見るやつの方がいいな 女:そうだね、めったにないチャンスだもんね、それにしよう 質問1 女の人が最初に参加してみたいと思ったのはどの講座ですか? 質問2 二人はどの講座に参加することにしましたか? これで懲戒試験を終わります

  1. 1講座1番
  2. 2講座2番
  3. 3講座3番
  4. 4講座4番

정답

4 「講座4番」 — 강좌 4번

근거

여자 첫 발화 「実際に見るほうがいい…星空の写真は自分でも撮るから違うのが…国際宇宙ステーションも撮ったことある?…まだ見たこともない…だからこの講座に参加して見てみたい」. 처음 참가하고 싶었던 것은 강좌 4번(국제우주정거장)

오답

· 1 「講座1番(星座作り)」 — 「星座を作るよりは実際に見るほう」 거부. · 2 「講座2番(撮影)」 — 「自分でも撮るから違うのがいい」 거부. · 3 「講座3番(流れ星)」 — 최종 합의는 이것이지만 「처음에 참가하고 싶었던 것」은 ISS

포인트

질문 1=여자의 최초 희망, 질문 2=둘의 최종 결정 구분. 「だからこの講座に~見てみたい」=최초 의향 신호

문제 3

스크립트 보기

問題5 問題5では長めの話を聞きます この問題には練習はありません 問題用紙にメモを取っても構いません 1番 問題用紙に何も印刷されていません まず話を聞いてください それから質問と選択肢を聞いて 1から4の中から最も良いものを1つ選んでください では始めます 大学の新聞部で部長と部員2人が話しています 部長:来月発行する新聞野球部の地区大会に向けて特集を1ページ組むことになってるけど 部長:そろそろ内容を練らなきゃねどうしようか 部員1:地区大会2ヶ月後に迫ってますよね 部員1:以前野球部を取り上げた時はキャプテンの意気込みやチームの仕上がり具合を中心に取材しましたが 部員1:去年は準優勝に終わったので今年こそって学内の期待も高まってますよね 部長:そうだね何がいいかな前やったのと同じようなのはしたくないし 部員2:ライバルチームの練習の様子を取材してはどうですか 部員2:去年の優勝校とは今年も間違いなく顔を合わせることになると思うんですけど 部長:うん。他にはどうかな? 部員1:選手たちの素顔に迫るっていうのはどうでしょう。 部員1:主要な選手2、3人、例えば投手やキャプテンに密着して1日を追うんです。 部員1:練習以外の時間、どんな風に過ごしてるかとか、 部員1:読んだ人が選手を身近に感じられるような情報がいいと思うんです。 部長:そうだね。 部員2:それか、レギュラー選手を全員紹介するっていうのもいいと思います。 部員2:選手の守備位置だけじゃなく趣味とか好きな食べ物とか顔写真と一緒に載せるんです 部員2:読者がお気に入りの選手を見つけられるように 部員2:僕は対戦相手のことも情報としてあった方がいいと思いますけど 部員2:その方が応援に行った時に試合を見てて面白いと思うんです 部長:そうだね 部長:でも実際どのチームと対戦することになるかはまだわからないから 部長:今他のチームのことを取り上げても読者にはピンとこないかもしれないね 部長:試合に出る選手全員っていうと紙面が限られてるし 部長:さっきの密着取材の案面白いんじゃないかな 部員1:うん今回は何人かに絞って取材することにしよう 新聞に載せる野球部の特集は何を書くことにしましたか 1大会に向けてのキャプテンの意気込み 2 ライバルチームの練習の様子 3 主要な選手の1日の過ごし方 4 レギュラー選手全員の紹介 2番 まず話を聞いてください それから2つの質問を聞いて それぞれ問題用紙の1から4の中から 最も良いものを1つ選んでください では始めます ラジオでアナウンサーが夏の夜空を楽しむ講座について話しています 山川市にある科学館では来月夏の夜空を楽しむための4つの講座を開くそうです 講座1番はオリジナルの星座作り 星空の写真を見ながら、自分たちで星をつなぎ合わせて、自由に形を作り、名前をつけたり、星座の物語を作ったりします。 講座2番は、星空の撮影。 露出時間を長く設定できるカメラと三脚さえあれば、意外と簡単に星空を撮影できるそうですよ。 講座3番は、流れ星の観察です。 来月中旬は深夜の夜空に星が降り注ぐ数年に一度の貴重な機会です ゆっくり眺めながら星に願い事をするのも素敵ですね 最後講座4番は地球を回る国際宇宙ステーションの観察です 国際宇宙ステーションは実は日没後のある時間ある方角に肉眼で見ることができるんだそうですよ 男:どれか一緒に参加しようよ、参加したいのあった? 女:うーん、星座を作るよりは実際に見るほうがいいかな 女:あと、星空の写真は自分でも時々撮るから違うのがいいな 男:すごいね、国際宇宙ステーションも撮ったことある? 女:ううん、まだ見たこともないの 女:うーん、だからこの講座に参加して見てみたいな 男:そっか、んーでもそっちより星をメインで見るやつの方がいいな 女:そうだね、めったにないチャンスだもんね、それにしよう 質問1 女の人が最初に参加してみたいと思ったのはどの講座ですか? 質問2 二人はどの講座に参加することにしましたか? これで懲戒試験を終わります

  1. 1講座1番
  2. 2講座2番
  3. 3講座3番
  4. 4講座4番

정답

3 「講座3番」 — 강좌 3번

근거

마지막 합의 「でもそっちより星をメインで見るやつの方がいいな」 「めったにないチャンスだもんね、それにしよう」. 「星をメインで見る」=강좌 3번(流れ星 観察). 「めったにない」 = 좀처럼 없는=수년에 한 번 기회

오답

· 1 「講座1番」 — 별자리 만들기 거부. · 2 「講座2番」 — 사진 촬영 거부. · 4 「講座4番」 — 여자의 첫 희망이었으나 남자가 「めったにない」 기회 강조해 변경

포인트

「~にしよう」 = ~로 하자(최종 결정 신호). 「星をメインで見るやつ」 = 별을 메인으로 보는 것=유성 관찰. 회화 흐름의 최종 합의 추적