思わぬ出来事に、周りが騒然としていた。
- 1ぼぜん
- 2そぜん
- 3ぼうぜん
- 4そうぜん
4 「騒然」(そうぜん) — 소연, 시끌시끌·뒤숭숭한 모양
본문 「思わぬ出来事に、周りが騒然としていた」(예기치 못한 일에 주위가 소연(시끌시끌)해 있었다)에서 騒然은 「소란스러운 모양」을 나타내는 と부사. 騒는 음독 「そう」(장음), 然은 「ぜん」으로 결합되어 「そうぜん」
· 1 「ぼぜん」 — 騒를 「ぼ」로 읽지 않음. 茫然(ぼうぜん, 망연)과 혼동을 노린 함정.
· 2 「そぜん」 — 騒의 음독은 단음 「そ」가 아닌 장음 「そう」.
· 3 「ぼうぜん」 — 「茫然」의 발음. 한자가 다름
騒(そう)는 騒音(そうおん, 소음)·物騒(ぶっそう, 위험·뒤숭숭)에서도 동일. 然(ぜん)은 「然」 단독으로 「ぜん/ねん」 두 음을 가지나 부사 접미사일 때는 대개 「ぜん」(整然·歴然·騒然). 한국어 「소연(騷然)」과 의미 대응
JLPT N1 5회 1번 정답은 4번입니다.
西村さんはいたずらした子供を優しく諭した。
- 1さとした
- 2あやした
- 3ただした
- 4いやした
1 「諭した」(さとした) — 타이르다, 깨우치다
본문 「西村さんはいたずらした子供を優しく諭した」(니시무라 씨는 장난친 아이를 부드럽게 타일렀다)에서 諭す는 잘못을 부드럽게 가르쳐 깨닫게 함. 諭의 훈독은 「さと-す」, 과거형 「さと-した」
· 2 「あやした」 — 「あやす」(아기를 어르다)의 활용. 한자 다름.
· 3 「ただした」 — 「正した·糺した·質した」(바로잡다·캐묻다)의 활용. 한자 다름.
· 4 「いやした」 — 「癒した」(치유했다)의 활용. 한자 다름
諭(유)는 음독 「ゆ」(諭旨ゆし), 훈독 「さと(す)」. 「悟る(さとる, 깨닫다)」과 한자·뜻이 비슷하지만 諭す는 「가르쳐 깨닫게 하다」의 타동. 「子供·部下·後輩を諭す」 콜로케이션. 「優しく諭す·言い諭す」 함께 외울 것
JLPT N1 5회 2번 정답은 1번입니다.
社会生活を送る上で、秩序を守ることは重要だ。
- 1ちつじょう
- 2じつじょ
- 3ちつじょ
- 4しつじょう
본문 「社会生活を送る上で、秩序を守ることは重要だ」(사회생활을 영위하는 데 있어 질서를 지키는 것은 중요하다)에서 秩序는 사회의 질서. 秩는 음독 「ちつ」, 序는 「じょ」(단음)로 결합해 「ちつじょ」
· 1 「ちつじょう」 — 序를 장음 「じょう」로 읽지 않음.
· 2 「じつじょ」 — 秩를 「じつ」로 읽는 경우 없음.
· 4 「しつじょう」 — 두 글자 모두 오독
秩(질)의 음독은 「ちつ」 하나뿐(秩父·無秩序). 序(서)는 「じょ」(단음): 順序(じゅんじょ), 序文(じょぶん). 「秩序を守る/保つ/乱す」 콜로케이션. 反의어 「無秩序(むちつじょ)·混乱(こんらん)」과 함께
JLPT N1 5회 3번 정답은 3번입니다.
このあたりに犯人が潜伏しているという情報が入った。
- 1せんふく
- 2ぜんぷく
- 3ぜんふく
- 4せんぷく
본문 「このあたりに犯人が潜伏しているという情報が入った」(이 근처에 범인이 잠복하고 있다는 정보가 들어왔다)에서 潜伏은 「숨어 있음」. 潜은 음독 「せん」, 伏은 「ふく」인데 半濁音化하여 「ぷく」가 되어 「せんぷく」
· 1 「せんふく」 — 撥音 뒤에서 「ふ」가 반탁음 「ぷ」로 변하는 음편(連声) 규칙을 적용하지 않은 오독.
· 2 「ぜんぷく」 — 潜을 탁음 「ぜん」으로 잘못. 全幅(ぜんぷく, 전폭)과 혼동.
· 3 「ぜんふく」 — 두 오류가 결합
「ん」+「は행」은 반탁음화되는 경우가 많음: 出発(しゅっぱつ)·潜伏(せんぷく)·心配(しんぱい). 潜(せん)은 潜水(せんすい)·潜在(せんざい)에서도 동일. 「指名手配·潜伏·逃亡」 범죄어휘군으로 정리
JLPT N1 5회 4번 정답은 4번입니다.
アナウンサーの朗らかな声が響いた。
- 1きょらか
- 2ほがらか
- 3やわらか
- 4なめらか
2 「朗らか」(ほがらか) — 명랑하다, 환하다
본문 「アナウンサーの朗らかな声が響いた」(아나운서의 명랑한 목소리가 울려 퍼졌다)에서 朗らか는 밝고 쾌활한 모양의 な형용사. 朗의 훈독은 「ほが-らか」
· 1 「きょらか」 — 그런 훈독은 없음. 清(きよ)らか와 혼동을 노림.
· 3 「やわらか」 — 「柔らか·軟らか」(부드러움)의 훈독. 한자 다름.
· 4 「なめらか」 — 「滑らか」(매끄러움)의 훈독. 한자 다름
朗(랑)은 음독 「ろう」(明朗めいろう, 朗読ろうどく), 훈독 「ほが-らか」. 「~らか」 형용사군(柔・滑・清・朗・明・健)을 묶어 정리하면 좋음. 「朗らかな性格·笑い声·人柄」 콜로케이션
JLPT N1 5회 5번 정답은 2번입니다.
新しい市長は地域文化の振興に力を入れている。
- 1しんきょう
- 2じんこう
- 3しんこう
- 4じんきょう
본문 「新しい市長は地域文化の振興に力を入れている」(새 시장은 지역문화 진흥에 힘쓰고 있다)에서 振興은 산업·문화 등을 활성화함. 振은 음독 「しん」, 興은 「こう」(단음)로 결합해 「しんこう」
· 1 「しんきょう」 — 興을 「きょう」로 읽으면 「興味·余興」 계열. 振興에는 부적합.
· 2 「じんこう」 — 振을 탁음 「じん」으로. 人口(じんこう)와 발음 같지만 한자 다름.
· 4 「じんきょう」 — 두 오류 결합
興(흥)은 두 음독 「こう/きょう」를 가짐: 추상적 융성(振興·興隆·復興)은 「こう」, 흥미·여흥은 「きょう」(興味·余興). 振(しん)은 振動·振興에서 단음. 「文化·産業·地域の振興」 콜로케이션
JLPT N1 5회 6번 정답은 3번입니다.
今は両親と暮らしているが卒業して就職したら、家を出て( )したいと思っている。
- 1自制
- 2自立
- 3自重
- 4自任
본문 「卒業して就職したら、家を出て( )したい」(졸업하고 취직하면 집을 나가 ( )하고 싶다)에서 부모로부터 독립한다는 의미가 필요. 「家を出て自立する」가 정형 표현
· 1 「自制」(じせい) — 자제. 욕망·감정을 억누름. 독립과 다름.
· 3 「自重」(じちょう) — 자중. 신중히 행동함.
· 4 「自任」(じにん) — 자임. 스스로 어떤 역할을 자처함
自(자)+동작 한자어군: 自立(독립)·自制(자제)·自重(자중)·自任(자처)·自負(자부)·自覚(자각). 의미를 혼동하기 쉬워 N1 빈출. 「親から自立する·経済的自立」 콜로케이션. 「独立(どくりつ)」과 거의 동의
JLPT N1 5회 7번 정답은 2번입니다.
この企業は、売り上げの一部を町に寄付することで町の人々に利益を( )している。
- 1返上
- 2還元
- 3配給
- 4譲渡
본문 「売り上げの一部を町に寄付することで町の人々に利益を( )している」(매출 일부를 마을에 기부함으로써 주민에게 이익을 ( )하고 있다)에서 기업이 얻은 이익을 사회로 돌려준다는 의미. 「利益を還元する」가 정형
· 1 「返上」(へんじょう) — 반납. 받은 권리·휴일을 도로 내놓음(休日返上). 이익에는 부적합.
· 3 「配給」(はいきゅう) — 배급. 식량·물자를 분배.
· 4 「譲渡」(じょうと) — 양도. 권리·소유를 넘김
還元 = 본래 「되돌리다」(화학에서도 사용). 「社会·消費者·顧客に還元する」가 빈출 표현. 비슷한 「フィードバック·還流」와 어휘군. 한국어 「환원」과 의미·표기 일치
JLPT N1 5회 8번 정답은 2번입니다.
今日は朝から空が( )と曇っていて、今にも雨が降り出しそうだ。
- 1びっしょり
- 2どっさり
- 3どんより
- 4ぐったり
3 「どんより」 — 잔뜩 흐림, 어둑하고 가라앉음
본문 「今日は朝から空が( )と曇っていて、今にも雨が降り出しそうだ」(오늘은 아침부터 하늘이 ( )하게 흐려 곧 비가 올 듯하다)에서 두꺼운 구름이 낮게 깔린 모양. 「どんよりと曇る」가 정형 표현
· 1 「びっしょり」 — 흠뻑(젖음). 「汗びっしょり·びっしょり濡れる」.
· 2 「どっさり」 — 잔뜩(양이 많음). 「どっさりもらう」.
· 4 「ぐったり」 — 축 늘어진 모양. 피로·탈진
「どんより+曇る/した空·目」 = 흐릿·어두침침. 의태어 N1 빈출. 「すっきり·からり」와 반의어. 「気分がどんよりする」도 가능(우울)
JLPT N1 5회 9번 정답은 3번입니다.
この生産管理のシステムは、維持費の高さが( )になってなかなか普及しない。
- 1ノイズ
- 2ロック
- 3タブー
- 4ネック
본문 「維持費の高さが( )になってなかなか普及しない」(유지비의 높음이 ( )이 되어 좀처럼 보급되지 않는다)에서 보급을 가로막는 장애 요인이 필요. 「ネックになる」가 정형(bottleneck의 의미)
· 1 「ノイズ」 — 잡음. 신호·정보의 방해이지 진행 장애 아님.
· 2 「ロック」 — 잠금. 의미 부적합.
· 3 「タブー」 — 금기. 사회적 금지이지 보급 장애 아님
「ネック(neck)」는 영어 bottleneck의 줄임. 「コスト·人材不足·法規制がネックになる」 비즈니스 빈출. 「足枷(あしかせ)」·「障害(しょうがい)」와 어휘군. N1에서 외래어 비즈니스 빈출
JLPT N1 5회 10번 정답은 4번입니다.
大きな声で歌うと、ストレスの( )になって気分がすっきりする。
- 1発散
- 2発射
- 3流出
- 4排出
본문 「大きな声で歌うと、ストレスの( )になって気分がすっきりする」(큰 소리로 노래하면 스트레스의 ( )이 되어 기분이 개운하다)에서 안에 쌓인 것을 밖으로 내보낸다는 의미. 「ストレス発散」이 굳어진 정형 표현
· 2 「発射」(はっしゃ) — 발사. 총·로켓 등 물리적 사출.
· 3 「流出」(りゅうしゅつ) — 유출. 정보·인재가 의도치 않게 빠져나감(부정적).
· 4 「排出」(はいしゅつ) — 배출. CO2·노폐물 등 물질의 방출
「ストレス発散」=스트레스 해소. 비슷한 「気晴らし·発散·解消」와 어휘군. 「エネルギー·感情·熱を発散する」도 가능. 排出·流出·発散의 사용 영역 구분이 N1 핵심
JLPT N1 5회 11번 정답은 1번입니다.
この二つの漢字はよく似ていて( )ので、読み間違えることがある。
- 1まぎらわしい
- 2もっともらしい
- 3ずうずうしい
- 4なれなれしい
1 「まぎらわしい」(紛らわしい) — 헷갈리기 쉬운, 혼동하기 쉬운
본문 「この二つの漢字はよく似ていて( )ので、読み間違えることがある」(이 두 한자는 매우 닮아 ( ) 잘못 읽는 일이 있다)에서 「유사해서 혼동하기 쉽다」가 자연. 紛らわしい는 「구별이 어렵다」
· 2 「もっともらしい」 — 그럴듯한·진짜 같은. 의미 다름.
· 3 「ずうずうしい」 — 뻔뻔한.
· 4 「なれなれしい」 — (지나치게) 친한 척하는·허물없는
紛らわしい(まぎらわしい)는 동사 紛れる(まぎれる, 섞이다·헷갈리다)의 형용사형. 「紛らわしい名前·言い方·表記」 빈출. ~しい형 N1 형용사군(うっとうしい·甚だしい·はかばかしい 등)으로 정리
JLPT N1 5회 12번 정답은 1번입니다.
この店は細かいところまで掃除が( )いて、清潔だ。
- 1行き詰って
- 2行き交って
- 3行き着いて
- 4行き届いて
4 「行き届いて」(いきとどいて) — 구석구석 미치다, 빈틈없이 살피다
본문 「細かいところまで掃除が( )いて、清潔だ」(세세한 곳까지 청소가 ( ) 깨끗하다)에서 「掃除が行き届く」 = 청소가 구석까지 두루 되어 있다. 정형 표현
· 1 「行き詰って」 — 막다른 곳에 이르러 정체됨. 부정적.
· 2 「行き交って」 — 오가다(사람·차의 왕래).
· 3 「行き着いて」 — 도착하다·최종 단계에 다다르다
行き届く=細部까지 신경이 미침. 「掃除·目配り·配慮·サービスが行き届く」 콜로케이션. 「行き~」 복합동사군은 N1 빈출 — 行き渡る(두루 퍼지다)·行き過ぎる(지나치다)도 함께
JLPT N1 5회 13번 정답은 4번입니다.
この条約は締結されると、農業に影響が出ることが懸念される。
- 1期待
- 2心配
- 3予想
- 4重視
본문 「条約が締結されると、農業に影響が出ることが懸念される」(조약이 체결되면 농업에 영향이 미칠 것이 우려된다)에서 「懸念(けねん)」=불안·걱정. 가장 가까운 동의어는 일상어 「心配」
· 1 「期待」(きたい) — 기대. 긍정적 뉘앙스로 정반대.
· 3 「予想」(よそう) — 예상. 결과에 대한 추측으로 감정적 색채 없음.
· 4 「重視」(じゅうし) — 중시. 가치를 두는 것
懸念=「気にかかって心配」. 心配보다 격식 있는 표현으로 문서·뉴스에서 사용. 「~が懸念される/懸念がある」 정형. 「危惧(きぐ)·憂慮(ゆうりょ)」와 동의어군
JLPT N1 5회 14번 정답은 2번입니다.
久しぶりに会った友人は何だかやつれているようだった。
- 1遠慮して
- 2張り切って
- 3やせ衰えて
- 4感動して
본문 「やつれているようだった」(초췌해 보였다)에서 「やつれる」는 병·고생·피로로 살이 빠지고 안색이 안 좋아진 모양. 가장 가까운 표현은 「やせ衰える」(살이 빠지고 쇠약해지다)
· 1 「遠慮して」 — 사양해. 의미 무관.
· 2 「張り切って」 — 의욕에 차서. 정반대.
· 4 「感動して」 — 감동해서. 의미 무관
やつれる=「窶れる」, 표정·외모의 쇠한 모습. 「げっそり·やせ細る·憔悴(しょうすい)する」와 동의어군. 「久しぶりに会った人がやつれている」 N1 빈출 문맥
JLPT N1 5회 15번 정답은 3번입니다.
彼が奮闘している姿を見て、力を貸そうと思った。
- 1じっと我慢して
- 2必死に頑張って
- 3激しく怒って
- 4焦って取り組んで
본문 「奮闘(ふんとう)している姿」(분투하는 모습)에서 奮闘는 힘껏 싸우듯 노력함. 「必死に頑張る」가 가장 자연스러운 동의 표현
· 1 「じっと我慢して」 — 가만히 참아서. 수동적 인내라 분투와 다름.
· 3 「激しく怒って」 — 격렬히 화내며. 의미 무관.
· 4 「焦って取り組んで」 — 초조해하며 임함. 부정적 뉘앙스로 奮闘와 다름
奮闘=「힘껏 싸움」. 「孤軍奮闘(고군분투)·悪戦苦闘(악전고투)」 사자성어와 함께. 「~の姿を見て力を貸す」 문맥은 누군가의 열심한 모습에 감동해 돕는 흐름
JLPT N1 5회 16번 정답은 2번입니다.
あれは不慮の事故だったとしか言いようがない。
- 1しかたない
- 2ありえない
- 3思いがけない
- 4情けない
본문 「不慮(ふりょ)の事故」(불의의 사고)에서 不慮=「예측하지 못함」. 「思いがけない事故」가 같은 의미
· 1 「しかたない」 — 어쩔 수 없는. 체념의 뉘앙스이지 「예상 못 함」은 아님.
· 2 「ありえない」 — 있을 수 없는. 부정의 강도가 다름.
· 4 「情けない」 — 한심한·딱한. 의미 다름
不慮(ふりょ)=「뜻밖」. 「不慮の事故·不慮の災難」 빈출 콜로케이션. 동의어 「予期せぬ·思いも寄らない·意外な」와 묶어 정리. 慮(려)=배려·예측의 의미
JLPT N1 5회 17번 정답은 3번입니다.
倉庫の品物を根こそぎ持っていかれた。
- 1すべて
- 2だいぶ
- 3一度に
- 4次々に
본문 「倉庫の品物を根こそぎ持っていかれた」(창고의 물건을 모조리 가져가버렸다)에서 「根こそぎ」=뿌리째 뽑듯 남김없이 전부. 「すべて」가 가장 가까운 동의어
· 2 「だいぶ」 — 꽤·상당히. 부분적 의미라 부족.
· 3 「一度に」 — 한 번에. 시점의 동시성이지 양 전체가 아님.
· 4 「次々に」 — 잇따라. 연속이지 전부는 아님
根こそぎ=「根+こそげ取る」 어원. 「持っていく·奪う·失う」와 결합해 「전부 빼앗김」을 강조. 「ごっそり·根こそぎ·根絶やし」와 어휘군. 부사·명사 둘 다 쓰임
JLPT N1 5회 18번 정답은 1번입니다.
若いころ私は、商品開発の仕事に没頭していた。
- 1飽きて
- 2憧れて
- 3不満を持って
- 4熱中して
본문 「商品開発の仕事に没頭していた」(상품개발 일에 몰두하고 있었다)에서 没頭(ぼっとう)=한 가지에 머리를 푹 빠뜨려 다른 것을 잊음. 「熱中する」가 가장 자연스러운 동의어
· 1 「飽きて」 — 질려서. 정반대.
· 2 「憧れて」 — 동경하여. 감정적 끌림이지 몰입은 아님.
· 3 「不満を持って」 — 불만을 품고. 의미 무관
没頭의 「没」=빠지다, 「頭」=머리. 「~に没頭する/熱中する/打ち込む」 동의어군. 비슷한 「夢中になる·のめり込む·はまる」도 함께. 「仕事·研究·趣味に没頭」 콜로케이션
JLPT N1 5회 19번 정답은 4번입니다.
兆し
- 1来月は 100 万台バイクを生産する兆しです。
- 2消費税が上がり、売り上げの兆しが不透明だ。
- 3多くの人の兆しと違って、A チームが優勝した。
- 4今年になっても景気がよくなる兆しが見られない。
4 「今年になっても景気がよくなる兆しが見られない」 — 올해가 되어도 경기가 좋아질 조짐이 보이지 않는다
兆し(きざし)=어떤 일이 일어날 「조짐·징후」. 미래 상황의 전조이며 자연·사회 현상에 두루 사용. 「景気回復の兆し」가 정형
· 1 「100万台バイクを生産する兆し」 — 兆し는 의지적 생산 행위가 아닌 자연 발생적 변화에 사용.
· 2 「売り上げの兆しが不透明」 — 「売り上げの見通し·先行き」가 자연.
· 3 「多くの人の兆し」 — 사람의 예측은 「予想·見込み」
兆し=「전조·기미」. 「春·回復·変化·異変の兆し」 빈출. 동의어 「気配(けはい)·徴候(ちょうこう)·予兆(よちょう)」. 동사 「兆す(きざす)」도 함께(芽が兆す, 不安が兆す)
JLPT N1 5회 20번 정답은 4번입니다.
収容
- 1大きなカバンに旅行の荷物を全部収容した。
- 2このコンサートホールは500人の観客を収容することができる。
- 3この辞書には 8 万語が収容されている。
- 4ビタミンを多く収容する食品をたくさん食べるようにしている。
2 「このコンサートホールは500人の観客を収容することができる」 — 이 콘서트홀은 500명의 관객을 수용할 수 있다
収容(しゅうよう)=공간·시설이 사람·물건을 받아들임. 「観客·収容人数·避難所が~を収容」이 정형. 옵션 2가 정확
· 1 「カバンに荷物を収容」 — 가방에 짐은 「詰める·入れる」.
· 3 「辞書に8万語が収容」 — 「収録(しゅうろく)」이 적절.
· 4 「ビタミンを収容する食品」 — 「含む·含有(がんゆう)」
収容의 대상은 「사람·차량·시설 수용 인원」. 「収容人数·収容能力·捕虜収容所」 콜로케이션. 단어·정보의 「수록」(収録)과 혼동 주의. 「収納(しゅうのう)」=물건 정리해 넣음과도 구별
JLPT N1 5회 21번 정답은 2번입니다.
さえる
- 1友人は時間にさえていて、遅刻したことは一度もない。
- 2父は感情がさえて顔に出るので、分かりやすい。
- 3コーヒーを飲んだら、目がさえてしまって、眠れない。
- 4彼の目標はさえていて、一度も変わることはなかった。
3 「コーヒーを飲んだら、目がさえてしまって、眠れない」 — 커피를 마시니 정신이 또렷해져 잠이 안 온다
さえる(冴える)=감각이 또렷해지다, 머리가 맑아지다. 「目が冴える」(잠이 안 오고 정신이 또렷)가 굳어진 관용어. 옵션 3 정답
· 1 「時間にさえている」 — 「正確·きちょうめん」이 자연. 시간 엄수는 さえる와 무관.
· 2 「感情がさえて顔に出る」 — 「すぐ顔に出る·感情豊か」가 자연.
· 4 「目標がさえていて変わらない」 — 「明確·一貫している」이 자연
「目が冴える·頭が冴える·腕が冴える·勘が冴える」=감각·실력이 날카롭다. 부정적으로는 「잠 못 듦」, 긍정적으로는 「예리함」. 「冴えない(시원찮다·우중충하다)」 반의도 함께
JLPT N1 5회 22번 정답은 3번입니다.
痛烈
- 1その映画は評論家から痛烈な批判を受けた
- 2彼らは痛烈な戦いを勝ち抜いて優勝した
- 3痛烈な環境でも育つ作物を研究している
- 4台風のせいで、痛烈な勢いの風が吹いている。
1 「その映画は評論家から痛烈な批判を受けた」 — 그 영화는 평론가로부터 통렬한 비판을 받았다
痛烈(つうれつ)=강도 높은 「비판·공격」을 수식. 「痛烈な批判·攻撃·皮肉」이 정형 표현. 옵션 1 정답
· 2 「痛烈な戦い」 — 「激しい·熾烈(しれつ)な戦い」가 자연.
· 3 「痛烈な環境でも育つ作物」 — 「過酷(かこく)な·厳しい環境」이 자연.
· 4 「痛烈な勢いの風」 — 「猛烈(もうれつ)な·激しい勢い」이 자연
痛烈의 대상은 「언어적 공격」에 한정. 비슷한 「激烈·猛烈·熾烈·痛切」와 사용 영역이 다름. 「痛烈に批判する/皮肉る」 동사·부사형 빈출
JLPT N1 5회 23번 정답은 1번입니다.
完結
- 1申し込み期間が完結する前に、急いで書類を出しに行った。
- 2駅前に建設中だったマンションが完結し、入居が始まった。
- 33 年間続いた連載小説が、いよいよ次回で完結する。
- 4充電が完結するまで、2 時間程度かかります。
3 「3年間続いた連載小説が、いよいよ次回で完結する」 — 3년간 이어진 연재소설이 드디어 다음 회로 완결된다
完結(かんけつ)=한 편의 작품·이야기가 끝남. 「物語·連載·シリーズが完結する」가 정형. 옵션 3 정답
· 1 「申し込み期間が完結する前」 — 기간은 「終了·満了」.
· 2 「マンションが完結し」 — 건축물은 「完成(かんせい)」.
· 4 「充電が完結する」 — 「完了(かんりょう)」이 적절
完結=이야기·연재의 종결. 完成=건축·작품의 완성. 完了=절차·작업의 마침. 完結·完成·完了·終結의 사용 영역 차이가 N1 핵심. 「最終回·結末·フィナーレ」와 어휘군
JLPT N1 5회 24번 정답은 3번입니다.
もろい
- 1ここは古い住宅で、壁がもろくなっているため、立ち入り禁止だ。
- 2以前は力がもろかったので、毎日トレーニングして、筋肉をつけた。
- 3彼はまだ若く、仕事の経験ももろいが、やる気にあふれている。
- 4この野菜はあまり火を通しすぎると、栄養がもろくなってしまう。
1 「ここは古い住宅で、壁がもろくなっているため、立ち入り禁止だ」 — 여기는 오래된 주택으로 벽이 약해져 출입금지다
もろい(脆い)=물리적으로 부서지기 쉬움, 약함. 「壁·骨·土台がもろい」 등 구체물의 취약함에 사용. 옵션 1 정답
· 2 「力がもろかった」 — 힘은 「弱い·乏しい」.
· 3 「経験がもろい」 — 경험은 「浅い·乏しい」.
· 4 「栄養がもろい」 — 영양은 「失われる·壊れる」가 자연
もろい=物的 약함이 기본. 비유로 「精神的にもろい·涙もろい(눈물이 많다)」도 가능. 「弱い·脆弱(ぜいじゃく)·はかない」와 어휘군. N1 i형용사 빈출
JLPT N1 5회 25번 정답은 1번입니다.
努力して夢を叶えた弟のことを兄として誇り( )思う。
- 1を
- 2で
- 3が
- 4に
본문 「弟のことを兄として誇り( )思う」(동생을 형으로서 자랑스럽게 ( ) 생각한다)에서 「誇りに思う(ほこりにおもう)」=「자랑스럽게 여기다」가 정형 관용 표현. 「~を誇りに思う」 구조
· 1 「を」 — 「誇りを思う」는 비문.
· 2 「で」 — 「誇りで思う」는 의미 불성립.
· 3 「が」 — 「誇りが思う」는 비문
「~に思う」 구문: 「不思議に·疑問に·誇りに·重要に思う」. 형용사·명사에 「に」를 붙여 思う의 술어 보어로 만드는 패턴. N1 핵심 문법. 「光栄に思う·迷惑に思う」도 함께
JLPT N1 5회 26번 정답은 4번입니다.
失敗は誰でも避けたいものだが、失敗( )学べないこともある。
- 1にまで
- 2まででも
- 3からしか
- 4だけから
3 「からしか」 — ~로부터밖에 (~밖에 ~ 없다)
본문 「失敗( )学べないこともある」(실패 ( ) 배울 수 없는 것도 있다)에서 「실패로부터만(에서만) 배울 수 있다」는 한정 의미가 필요. 「~からしか~ない」 = 오직 ~로부터만
· 1 「にまで」 — 「~까지(범위 확장)」이라 의미 불일치.
· 2 「まででも」 — 「~까지라도」, 한정 표현 아님.
· 4 「だけから」 — 어순 오류, 일본어로 부자연. 「~からだけ」도 어색
「N+からしか+동사 부정」 = ~로부터밖에 ~할 수 없다. 출처·근원의 한정. 「経験からしか得られない·失敗からしか学べない」 N1 빈출. 「~でしか/~からしか/~にしか」 한정 표현 정리
JLPT N1 5회 27번 정답은 3번입니다.
合唱コンクールで歌っている子供たちの表情は、( )そのものだった。
- 1真剣
- 2真剣で
- 3真剣に
- 4真剣な
본문 「子供たちの表情は、( )そのものだった」(아이들의 표정은 ( ) 그 자체였다)에서 「Nそのもの」=「~의 화신·그 자체」 구문. 명사가 그대로 와야 함
· 2 「真剣で」 — 「で」 접속은 「そのもの」 앞에 못 옴.
· 3 「真剣に」 — 부사형. 명사 그 자체를 가리키는 구문과 부적합.
· 4 「真剣な」 — 연체형. 「~そのもの」 앞에는 명사가 직접 옴
「Nそのもの」 = ~자체. 「彼は誠実そのものだ·美しさそのもの·真剣そのもの」. 명사가 직접 결합되는 점이 핵심. 「~そのものだ·~そのものだった」 N1 빈출 강조 구문
JLPT N1 5회 28번 정답은 1번입니다.
同僚の山下さんは、最初はおとなしい人だと思っていたが、一緒に仕事を( )実はよくしゃべる人だということがわかった。
- 1する間
- 2する限り
- 3するうちに
- 4するとしたら
3 「するうちに」 — ~하는 동안에, ~하다 보니
본문 「一緒に仕事を( )実はよくしゃべる人だということがわかった」(같이 일을 ( ) 사실 말이 많은 사람임을 알게 되었다)에서 시간·과정 속에서 변화가 일어남. 「~うちに」=~하는 사이에 자연히 변화
· 1 「する間」 — 단순 시간 범위(~동안). 변화의 뉘앙스 약함.
· 2 「する限り」 — ~하는 한(조건·범위 한정). 의미 다름.
· 4 「するとしたら」 — ~한다고 하면(가정). 의미 다름
「Vている/Vる+うちに」=「~동안에/하다보니」. 의도하지 않은 자연스러운 변화에 자주 사용. 「話しているうちに·若いうちに·暗くならないうちに」. うちに·間に·~ながら의 미묘한 차이를 정리할 것
JLPT N1 5회 29번 정답은 3번입니다.
忙しくて引っ越しの荷造りが( )荷造りを全部やってくれるサービスがあると友人が教えてくれた。
- 1できずにいたなら
- 2できずにいたところ
- 3できないようにしたら
- 4できないようにしたところ
2 「できずにいたところ」 — 못 하고 있던 차에
본문 「忙しくて引っ越しの荷造りが( )荷造りを全部やってくれるサービスがあると友人が教えてくれた」(바빠서 짐 꾸리기가 ( ) 짐을 다 해주는 서비스가 있다고 친구가 알려줬다). 어려움 속에서 마침 도움이 등장하는 흐름. 「~ところ」=~하던 차에
· 1 「できずにいたなら」 — 가정문이라 뒤 문장(친구가 가르쳐 줌)과 호응 안 됨.
· 3 「できないようにしたら」 — 의도적 행위. 문맥 부적합.
· 4 「できないようにしたところ」 — 같은 이유로 부자연
「~ところ」 = (그) 시점·상황. 「~ているところ·~たところ·~るところ」 시제별 정리. 「困っていたところ·迷っていたところ」 + 도움/해결책 등장이 N1 빈출 패턴
JLPT N1 5회 30번 정답은 2번입니다.
まだ11月の初めなのに、昨日は雪が( )寒かった。
- 1降ることがあるかのように
- 2降るなんて思えないぐらい
- 3降るとは思えないように
- 4降るんじゃないかというぐらい
4 「降るんじゃないかというぐらい」 — 내리지 않을까 싶을 정도로
본문 「まだ11月の初めなのに、昨日は雪が( )寒かった」(아직 11월 초인데 어제는 눈이 ( ) 추웠다)에서 「~할 정도로 추웠다」는 강조. 「~んじゃないかというぐらい」=~할 것 같다 싶을 정도로(추측+정도)
· 1 「降ることがあるかのように」 — 「~인 듯」, 정도 표현이 아님.
· 2 「降るなんて思えないぐらい」 — 「내리리라고 생각할 수 없을 정도」=정반대 의미.
· 3 「降るとは思えないように」 — 「내릴 거라곤 생각되지 않듯」=내릴 것 같지 않다는 뜻이라 부적합
「~んじゃないかというぐらい/くらい」=「~할 것 같다 싶을 정도로」. 추측의 정도를 나타내는 N1 표현. 「倒れるんじゃないかというぐらい疲れた」 등. 부정·긍정 방향에 주의
JLPT N1 5회 31번 정답은 4번입니다.
いつも駅から大学までバスを使っているが、2キロほどなので、歩こうと思えば( )。
- 1歩くほかない
- 2歩けなくもない
- 3歩いてはいられない
- 4歩けるわけがない
2 「歩けなくもない」 — 못 걸을 것도 없다(=충분히 걸을 수 있다)
본문 「2キロほどなので、歩こうと思えば( )」(2km정도라서 걸으려고 하면 ( ))에서 「가능」을 완곡히 표현. 「~なくもない」=~못 할 것도 없다(=할 수 있다)의 이중부정
· 1 「歩くほかない」 — 걷는 수밖에 없다(필연). 본문의 「버스 이용하지만 마음먹으면」 흐름과 어긋남.
· 3 「歩いてはいられない」 — 한가하게 걷고 있을 수 없다.
· 4 「歩けるわけがない」 — 걸을 수 있을 리 없다(강한 부정). 문맥 정반대
「Vなくもない」=완곡한 긍정. 「行けなくもない·分からなくもない·やれなくもない」 빈출. 비슷한 「~ないこともない」도 함께. N1 이중부정 핵심
JLPT N1 5회 32번 정답은 2번입니다.
(ホームページで) 先日の第3回さくら市教育講演会には、たくさんの方が( )。
- 1おいでくださいました
- 2お越しいただきました
- 3ご参加いただきました
- 4ご覧くださいました
1 「おいでくださいました」 — 오셨습니다(존경)
본문 「(ホームページで) 第3回さくら市教育講演会には、たくさんの方が( )」(홈페이지: 제3회 사쿠라시 교육강연회에는 많은 분들이 ( )). 강연회에 「와주신 분」을 존경어로 표현. 「おいでくださる」=来てくださる의 존경어
· 2 「お越しいただきました」 — 「いただく」는 겸양으로 「우리가 받았다」 시점. 형식상 가능하나 능동적 「와주셨다」 표현으로는 「おいでくださいました」가 정형. 본 문제에서는 1번을 정답으로 함.
· 3 「ご参加いただきました」 — 의미는 가능하나 「方が(주격)」와 결합 시 「~くださる」 형이 더 자연. 「いただく」는 「~に~ていただく」 구문.
· 4 「ご覧くださいました」 — 「보다」의 존경어. 강연회 「오심」과 다름
来る의 존경어=「いらっしゃる·おいでになる·お越しになる·見える」. 「方が(주격)+~くださる」 / 「~に~ていただく」 구문 구분이 핵심. 講演会·セミナー의 정중 표현으로 「おいでくださる·お越しくださる」 빈출
JLPT N1 5회 33번 정답은 1번입니다.
この辺りの町並みは外国のような雰囲気で、ここを訪れるだけで海外を旅行( )。
- 1するつもりでいる
- 2してくるつもりだ
- 3したつもりになれる
- 4するつもりになっていた
3 「したつもりになれる」 — 한 셈 칠 수 있다
본문 「ここを訪れるだけで海外を旅行( )」(여기를 방문하는 것만으로 해외를 여행 ( )). 실제로 가지 않아도 그런 기분이 든다는 의미. 「~たつもりになる」=~한 셈 치다·기분이 들다
· 1 「するつもりでいる」 — 할 작정이다(의지).
· 2 「してくるつもりだ」 — 갔다 올 작정이다(미래 의지).
· 4 「するつもりになっていた」 — 할 마음이 되어 있었다(과거 의지)
「~たつもり」 = ~한 셈/한 기분. 「貯金したつもりで使わない·旅行したつもりで楽しむ」. 「~たつもりになれる/になる」 가능형 활용 빈출. 「つもり」의 의지/가정/허구적 가정 의미를 모두 정리
JLPT N1 5회 34번 정답은 3번입니다.
(図書館で)娘「図書館っていいね。だって、自分で買わなくてもこんなにたくさんの本が( )。」母「そうだね。」
- 1読めるんだもん
- 2読めるもんか
- 3読みたいんだもん
- 4読みたいもんか
본문 「図書館っていいね。だって、自分で買わなくてもこんなにたくさんの本が( )」(도서관 좋네. 왜냐면 안 사도 이렇게 많은 책을 ( )). 「いいね」의 이유를 설명하는 흐름. 「だって~もん」=~인걸(이유 설명)
· 2 「読めるもんか」 — 「もんか」는 강한 부정 의문. 「읽을 수 있겠어?」(반어). 문맥 정반대.
· 3 「読みたいんだもん」 — 「읽고 싶은걸」, 본문은 가능 의미가 와야 함.
· 4 「読みたいもんか」 — 「읽고 싶기는」 반어 부정
「~もん/もの」=어린이·여성적 어미로 「~인걸」 이유 설명. 「~もんか/ものか」=「~할까보냐」 강한 부정. 형태 비슷하나 의미 정반대. 「だって~もん」 짝지어 외울 것
JLPT N1 5회 35번 정답은 1번입니다.
スピーチプレゼンテーションにおいて、ジェスチャーを使いながら話すのは ______★______ ______ 印象を悪くすることもあるので注意が必要だ。
- 1あまりに
- 2効果的である反面
- 3かえって
- 4大きすぎるジェスチャーは
정확한 어순은 ② 効果的である反面 → ① あまりに → ④ 大きすぎるジェスチャーは → ③ かえって
「제스처를 쓰며 말하는 것은 효과적인 반면, 너무 큰 제스처는 오히려 인상을 나쁘게 할 수도 있다」. 「あまりに(너무)」는 뒤 형용사 「大きすぎる」를 수식
다른 옵션은 어순상 ★위치에 오면 의미가 통하지 않음. ② 効果的である反面은 첫 자리(대조 도입), ④ 大きすぎるジェスチャーは는 주어, ③ かえって는 술부 직전이 자연
「~反面、…」=대조. 「あまりに+い형 어간+すぎる」=너무 ~하다. 「かえって(오히려)」는 반대 결과 도입. N1 작문 핵심
「조건·대조 + 부사 + 주어 + 부사 + 술어」
JLPT N1 5회 36번 정답은 1번입니다.
今や、書籍や衣料品だけでなく生鮮食品も、インターネット______★______ ______時代である。
- 1自宅にいながらにして
- 2手軽に購入できる
- 3環境があれば
- 4アクセスが可能な
3 「環境があれば」 — 환경이 있으면 (★위치)
정확한 어순은 ④ アクセスが可能な → ③ 環境があれば → ① 自宅にいながらにして → ② 手軽に購入できる
「인터넷 접속이 가능한 환경이 있으면 집에 있으면서도 손쉽게 살 수 있는 시대」. ④가 ③의 環境을 수식, ③이 가정절
다른 배치 시 수식 관계가 깨짐. ④는 連体修飾(環境 수식), ①은 「~ながらにして(~한 채로)」 부사절, ②는 술어
「~ながらにして」 = ~한 채로(이동·변화 없이). 「家にいながらにして·居ながらにして」 N1 빈출. 「アクセス可能な環境」 IT 정형. 조건→상태→가능 의 흐름 익힐 것
JLPT N1 5회 37번 정답은 3번입니다.
よく似た昆虫の判別は大変難しいという。中には、かなり ______ ______★______ 場合もあるそうだ。
- 1判別が難しい
- 2昆虫学者でさえも
- 3経験を積んだ
- 4迷うほど
정확한 어순은 ③ 経験を積んだ → ② 昆虫学者でさえも → ④ 迷うほど → ① 判別が難しい
「경험을 쌓은 곤충학자조차도 헤맬 정도로 판별이 어려운 경우도 있다」. ③→② 수식, ②→④ 동작주, ④→① 정도 수식
다른 배치 시 수식 관계가 깨짐. ① 判別が難しい는 「場合」 앞 술부, ② 昆虫学者でさえも는 양보 강조 주어, ③ 経験を積んだ는 連体修飾
「~でさえも(~조차)」=양보 강조. 「~ほど(~할 정도로)」=정도. 「経験を積んだ専門家」 콜로케이션. 「専門家+さえも+迷う/分からない」=「전문가도 못 알아볼 정도」 N1 빈출 패턴
JLPT N1 5회 38번 정답은 4번입니다.
今年の ______ ★______ ______ 気持ちのほうが大きかった。
- 1転職にあたり
- 2うそになるが
- 3少しも不安がなかったといえば
- 4新たなことに挑戦できてうれしいという
3 「少しも不安がなかったといえば」 — 조금도 불안이 없었다고 하면 (★위치)
정확한 어순은 ① 転職にあたり → ③ 少しも不安がなかったといえば → ② うそになるが → ④ 新たなことに挑戦できてうれしいという
「이직에 즈음하여 조금도 불안이 없었다고 하면 거짓말이 되겠지만, 새로운 일에 도전할 수 있어 기쁘다는 (마음이 더 컸다)」
①은 시간·계기 도입, ③은 가정 양보, ②는 그 결론, ④는 본심 표현. 다른 배치 시 「~といえばうそになるが」 정형이 깨짐
「~といえばうそになる」=「~라고 한다면 거짓말이 된다」 = 사실은 그렇다는 완곡 표현. 「~にあたり(~에 즈음하여)」=공식적 시점. N1 작문 핵심 정형구. 「不安がなかった+といえばうそになる」 어순 자체로 기억
JLPT N1 5회 39번 정답은 3번입니다.
北山市は ______ ______★______ のどかなところだった。
- 1人口10万人を超える都市となったが
- 2北山駅周辺以外にはほとんど何もない
- 3今でこそ
- 430年前までは
4 「30年前までは」 — 30년 전까지는 (★위치)
정확한 어순은 ③ 今でこそ → ① 人口10万人を超える都市となったが → ④ 30年前までは → ② 北山駅周辺以外にはほとんど何もない
「지금이야 인구 10만 도시가 됐지만, 30년 전까지는 기타야마역 주변 외에는 거의 아무것도 없는 한적한 곳이었다」
③ 今でこそ는 「지금이야말로」로 과거 대조를 도입하는 첫 자리. ① 都市となったが는 그 결과+역접. ④ 30年前までは는 과거 시간 한정. ② 北山駅周辺以外~는 과거 상태 묘사
「今でこそ~が、(過去)は…」=「지금이야 ~지만 과거는 …이었다」 대조 정형구. N1 작문 빈출. 「~までは(과거 한정)」+과거 상태 묘사 구문 학습
JLPT N1 5회 40번 정답은 4번입니다.