息子は来年卒業します。
- 1さっきょう
- 2そつぎょう
- 3そつきょう
- 4さつぎょう
「息子は来年卒業します」는 "아들은 내년에 졸업합니다"라는 뜻으로, 학교 과정을 마치는 상황이라 「そつぎょう」가 정답이다. 「卒」은 음 「そつ」, 「業」은 음 「ぎょう」가 일반적이다
· 1 さっきょう — 존재하지 않는 음. · 3 そつきょう — 「ぎょう」가 탁음 없이 발음되어 오답. · 4 さつぎょう — 「卒」의 잘못된 음
「卒(そつ)」은 마치다·끝나다, 「業(ぎょう)」은 일·과업의 뜻. 「卒業(졸업)」, 「授業(じゅぎょう, 수업)」, 「営業(えいぎょう, 영업)」처럼 「業」은 「ぎょう」 발음이 매우 흔하다
JLPT N3 13회 1번 정답은 2번입니다.
留学について先生に相談した。
- 1しょうなん
- 2しょうだん
- 3そうたん
- 4そうだん
「留学について先生に相談した」는 "유학에 대해 선생님께 상담했다"이며, 「相談」은 「そうだん」으로 읽는다. 「相」은 음 「そう」, 「談」은 음 「だん」
· 1 しょうなん — 「相」의 음으로 「しょう」는 부적절. · 2 しょうだん — 「商談」(상담·거래)과 헷갈리는 오답. · 3 そうたん — 「だん」이 탁음을 잃은 잘못된 형태
「相(そう/あい)」은 서로·모습, 「談(だん)」은 이야기. 「相手(あいて)」, 「相互(そうご)」, 「会談(かいだん)」 등과 연관 학습
JLPT N3 13회 2번 정답은 4번입니다.
確かにかばんにしまいました。
- 1たしか
- 2しずか
- 3たじか
- 4しすか
「確かにかばんにしまいました」는 "분명히 가방에 넣었습니다"이며, 「確か」는 훈독 「たしか」이다. 부사 「確かに」로 "확실히"를 표현한다
· 2 しずか — 「静か」(조용한)와 혼동. 한자가 다르다. · 3 たじか — 존재하지 않는 단어. · 4 しすか — 존재하지 않는 단어
「確(かく/たし-か)」은 확실하다는 의미. 음독 「かく」는 「確認(かくにん, 확인)」, 「正確(せいかく, 정확)」에 쓰이고, 훈독 「たしか」는 부사적으로 자주 등장
JLPT N3 13회 3번 정답은 1번입니다.
子どもたちが遊ぶ声が聞こえます。
- 1よぶ
- 2あそぶ
- 3まなぶ
- 4さけぶ
「子どもたちが遊ぶ声が聞こえます」는 "아이들이 노는 소리가 들립니다"이며, 「遊ぶ」는 「あそぶ」로 읽는다
· 1 よぶ — 「呼ぶ」(부르다). · 3 まなぶ — 「学ぶ」(배우다). · 4 さけぶ — 「叫ぶ」(외치다)
「遊(ゆう/あそ-ぶ)」는 놀다·즐기다. 음독 「ゆう」는 「遊園地(ゆうえんち, 유원지)」, 「遊学(ゆうがく)」 등에 사용. 비슷한 ぶ로 끝나는 동사들(呼ぶ·学ぶ·叫ぶ)과 구별 필요
JLPT N3 13회 4번 정답은 2번입니다.
店の人はみんな同じ制服を着ていた。
- 1ようふく
- 2せいふう
- 3せいふく
- 4ようふう
「店の人はみんな同じ制服を着ていた」는 "가게 직원들은 모두 같은 제복을 입고 있었다"이며, 「制服」은 「せいふく」
· 1 ようふく — 「洋服」(양복)으로 한자가 다름. · 2 せいふう — 존재하지 않는 단어. · 4 ようふう — 「洋風」(서양식)
「制(せい)」은 제도·만들다, 「服(ふく)」은 옷. 「制度(せいど, 제도)」, 「服装(ふくそう, 복장)」 등에서 같은 음으로 쓰임
JLPT N3 13회 5번 정답은 3번입니다.
鈴木さんが換えてくれました。
- 1かえて
- 2くわえて
- 3つかまえて
- 4つたえて
「鈴木さんが換えてくれました」는 "스즈키 씨가 바꿔주었습니다"이며, 「換える」의 て형은 「かえて」
· 2 くわえて — 「加えて」(더하여). · 3 つかまえて — 「捕まえて」(잡아). · 4 つたえて — 「伝えて」(전하여)
「換(かん/か-える)」은 교환하다는 의미. 「交換(こうかん, 교환)」, 「換気(かんき, 환기)」 등으로 쓰임. 동음 동사 「変える·替える·代える·換える」는 모두 「かえる」이나 한자별 미묘한 뉘앙스 차이가 있다
JLPT N3 13회 6번 정답은 1번입니다.
血圧が前よりも高かったようです。
- 1ちど
- 2けつど
- 3けつあつ
- 4ちあつ
「血圧が前よりも高かったようです」는 "혈압이 전보다 높았던 것 같습니다"이며, 「血圧」은 「けつあつ」
· 1 ちど — 존재하지 않음. · 2 けつど — 잘못된 음. · 4 ちあつ — 「血」의 훈독 「ち」를 잘못 적용
「血(けつ/ち)」은 피, 「圧(あつ)」은 압력. 「血液(けつえき, 혈액)」, 「気圧(きあつ, 기압)」 등 음독 조합을 함께 기억
JLPT N3 13회 7번 정답은 3번입니다.
改札の前で会いましょう。
- 1けいせつ
- 2けいさつ
- 3かいせつ
- 4かいさつ
「改札の前で会いましょう」는 "개찰구 앞에서 만납시다"이며, 「改札」은 「かいさつ」
· 1 けいせつ — 존재하지 않음. · 2 けいさつ — 「警察」(경찰). · 3 かいせつ — 「解説」(해설)
「改(かい/あらた-める)」은 고치다, 「札(さつ)」은 표·푯말. 「改正(かいせい, 개정)」, 「札束(さつたば, 지폐 다발)」 등으로 쓰임
JLPT N3 13회 8번 정답은 4번입니다.
高橋さんにしゅうかんしを買ってきてもらった。
- 1週完誌
- 2週刊記
- 3週刊誌
- 4週完記
「高橋さんにしゅうかんしを買ってきてもらった」는 "다카하시 씨에게 주간지를 사다 달라고 부탁했다"이며, 매주 발간되는 잡지이므로 「週刊誌」
· 1 週完誌 — 「完」은 완성. 잘못된 한자. · 2 週刊記 — 「記」(기록)은 잡지를 의미하지 않음. · 4 週完記 — 두 한자 모두 틀림
「週(しゅう)」은 주, 「刊(かん)」은 출판, 「誌(し)」는 잡지. 「日刊(にっかん)」, 「月刊(げっかん)」, 「雑誌(ざっし)」 등과 비교 학습
JLPT N3 13회 9번 정답은 3번입니다.
このドラマのつづきが楽しみだ。
- 1総き
- 2統き
- 3続き
- 4績き
「このドラマのつづきが楽しみだ」는 "이 드라마의 다음 편이 기대된다"이며, 「続く(つづく)」의 명사형은 「続き」
· 1 総き — 「総」(전부)는 의미 불합치. · 2 統き — 「統」(통합)은 잘못된 한자. · 4 績き — 「成績」 등에 쓰이는 한자로 부적절
「続(ぞく/つづ-く)」은 잇다·계속하다. 「連続(れんぞく)」, 「継続(けいぞく)」 등 음독으로도 자주 등장
JLPT N3 13회 10번 정답은 3번입니다.
毎日ねっしんに勉強している。
- 1熱心
- 2燃心
- 3熱身
- 4燃身
「毎日ねっしんに勉強している」는 "매일 열심히 공부하고 있다"이며, 「熱心」은 「ねっしん」
· 2 燃心 — 단어로 존재하지 않음. · 3 熱身 — "몸을 데움" 같은 의미로 「ねっしん」과 다름. · 4 燃身 — 존재하지 않음
「熱(ねつ)」은 열·뜨거움, 「心(しん)」은 마음. 「熱中(ねっちゅう)」, 「熱気(ねっき)」 등의 「熱」 음독에 익숙해질 것
JLPT N3 13회 11번 정답은 1번입니다.
中村さんは一週間前にたいいんしたそうです。
- 1帰院
- 2退院
- 3退員
- 4帰員
「中村さんは一週間前にたいいんしたそうです」는 "나카무라 씨는 일주일 전에 퇴원했다고 합니다"이며, 병원을 나가는 것은 「退院」
· 1 帰院 — "병원으로 돌아옴"으로 의미가 반대. · 3 退員 — 「員」은 사람을 가리키므로 부적합. · 4 帰員 — 존재하지 않음
「退(たい)」은 물러나다, 「院(いん)」은 기관·시설. 「入院(にゅういん, 입원)」과 짝으로 기억. 「退学(たいがく)」, 「退職(たいしょく)」도 자주 출제
JLPT N3 13회 12번 정답은 2번입니다.
もうちょっとあついのが欲しいです。
- 1丸い
- 2厚い
- 3細い
- 4浅い
「もうちょっとあついのが欲しいです」는 "좀 더 두꺼운 것이 갖고 싶습니다"이며, 물건의 두께를 의미하므로 「厚い」
· 1 丸い — 「둥근」으로 무관. · 3 細い — 「가는」으로 의미 반대. · 4 浅い — 「얕은」으로 무관
「あつい」는 동음이의어가 많음: 「暑い」(날씨가 더운), 「熱い」(뜨거운), 「厚い」(두꺼운). 문맥으로 구별하는 것이 중요
JLPT N3 13회 13번 정답은 2번입니다.
あしたは9時にしゅっきんします。
- 1出勤
- 2出勘
- 3出働
- 4出勒
「あしたは9時にしゅっきんします」는 "내일은 9시에 출근합니다"이며, 회사에 가는 행위는 「出勤」
· 2 出勘 — 「勘」(직감)은 잘못된 한자. · 3 出働 — 단어로 존재하지 않음. · 4 出勒 — 존재하지 않음
「出(しゅつ)」은 나가다, 「勤(きん/つと-める)」은 근무·복무. 「勤務(きんむ)」, 「通勤(つうきん)」, 「欠勤(けっきん)」 등과 함께 학습
JLPT N3 13회 14번 정답은 1번입니다.
森選手は、全国で1位になることを( )にしてがんばっている。
- 1指定
- 2満点
- 3一流
- 4目標
「全国で1位になることを( )にしてがんばっている」는 "전국 1위가 되는 것을 목표로 분발하고 있다"의 의미로, 「〜を目標にする」는 정형 표현
· 1 指定 — "지정". 사람·물건을 가리켜 정함의 뜻. · 2 満点 — "만점". 점수의 최고치. · 3 一流 — "일류". 명사로 수식 대상
「目(もく)」은 눈, 「標(ひょう)」는 표식. 「目的(もくてき)」, 「目印(めじるし)」와 비교. 「〜を目標にする/目指す」 형태로 자주 등장
JLPT N3 13회 15번 정답은 4번입니다.
玄関の電気は、スイッチを押さなくても、暗くなると( )つきます。
- 1人工的に
- 2自動的に
- 3積極的に
- 4具体的に
「スイッチを押さなくても、暗くなると( )つきます」는 "스위치를 누르지 않아도 어두워지면 자동적으로 켜집니다"이며, 사람의 조작 없이 작동하는 것은 「自動的に」
· 1 人工的に — "인공적으로"로 문맥 부합치. · 3 積極的に — "적극적으로"는 동작 주체의 태도. · 4 具体的に — "구체적으로"는 추상의 반대
「〜的(てき)に」는 부사화 접미사. 「自動(じどう)」, 「人工(じんこう)」, 「積極(せっきょく)」, 「具体(ぐたい)」의 음과 의미 구별
JLPT N3 13회 16번 정답은 2번입니다.
掃除をするので、この( )に水を入れてきてください。
- 1ロッカー
- 2バケツ
- 3ブラシ
- 4タオル
「掃除をするので、この( )に水を入れてきてください」는 "청소를 할 거라 이 양동이에 물을 넣어 와 주세요"이며, 물을 담는 도구는 「バケツ」
· 1 ロッカー — "사물함"으로 물을 담지 않음. · 3 ブラシ — "솔"로 용기가 아님. · 4 タオル — "수건"으로 액체를 담지 못함
외래어 가타카나 어휘. 「bucket→バケツ」, 「locker→ロッカー」, 「brush→ブラシ」, 「towel→タオル」. 청소 도구 명사 묶음으로 학습
JLPT N3 13회 17번 정답은 2번입니다.
この国は雨が少ないので、いつも空気が( )している。
- 1乾燥
- 2縮小
- 3沸騰
- 4減少
「雨が少ないので、いつも空気が( )している」는 "비가 적어서 늘 공기가 건조해 있다"이며, 비가 적은 결과는 「乾燥」
· 2 縮小 — "축소". 공기의 상태에 안 맞음. · 3 沸騰 — "끓음". 액체가 끓는 현상. · 4 減少 — "감소". 수량의 줄어듦
「乾(かん/かわ-く)」은 마르다, 「燥(そう)」도 마르다. 「乾杯(かんぱい)」와 한자 구별. 형용동사처럼 「乾燥している」로 상태를 나타냄
JLPT N3 13회 18번 정답은 1번입니다.
この町は昔から貿易が盛んで、経済の中心地として( )してきた。
- 1進歩
- 2出発
- 3発展
- 4開始
「貿易が盛んで、経済の中心地として( )してきた」는 "무역이 활발해 경제 중심지로 발전해 왔다"이며, 도시·경제가 번성한다는 의미는 「発展」
· 1 進歩 — "진보"는 기술·기능에 주로 사용. · 2 出発 — "출발"은 시작의 의미. · 4 開始 — "개시"는 시작의 의미
「発(はつ)」은 발하다, 「展(てん)」은 펴다. 「発達(はったつ)」와 비교: 「発展」은 사회·경제, 「発達」은 기술·생물
JLPT N3 13회 19번 정답은 3번입니다.
どちらのパソコンを買おうか、まだ( )います。
- 1おどろいて
- 2こわがって
- 3まよって
- 4うたがって
3 「まよって」(迷って) — 망설이다·정하지 못하다
「どちらのパソコンを買おうか、まだ( )います」는 "어느 컴퓨터를 살지 아직 망설이고 있습니다"이며, 선택을 못해 고민하는 것은 「迷う」
· 1 おどろいて — "놀라다"로 감정이 다름. · 2 こわがって — "무서워하다"로 두려움. · 4 うたがって — "의심하다"로 결정 갈등이 아님
「迷う(まよう)」는 결단을 못 내림 또는 길을 잃음. 「道に迷う(길을 잃다)」, 「決めるのに迷う(결정에 망설이다)」로 함께 활용
JLPT N3 13회 20번 정답은 3번입니다.
駅のホームで、小学校のときの同級生に( )会ってびっくりした。
- 1ぜひ
- 2一応
- 3ついでに
- 4偶然
「同級生に( )会ってびっくりした」는 "동급생과 우연히 만나 깜짝 놀랐다"이며, 예상하지 못한 만남은 「偶然」
· 1 ぜひ — "꼭"으로 의도적 의미. · 2 一応 — "일단"으로 부합치. · 3 ついでに — "하는 김에"로 다른 일과 동시
「偶(ぐう)」은 우연·짝, 「然(ぜん)」은 그러하다. 부사로 「偶然に」 또는 そのまま 「偶然」 형태 모두 사용. 「必然(ひつぜん)」과 반대 개념
JLPT N3 13회 21번 정답은 4번입니다.
その映画は面白いと友達から聞いていたから、( )していたのに、実際はあまり面白くなかった。
- 1期待
- 2歓迎
- 3満足
- 4感激
「面白いと聞いていたから、( )していたのに、実際はあまり面白くなかった」는 "재밌다고 들어서 기대했는데 실제로는 별로였다"이며, 좋은 결과를 미리 바라는 것은 「期待」
· 2 歓迎 — "환영"으로 영화 평가에 안 맞음. · 3 満足 — "만족"은 결과 후 감정. · 4 感激 — "감격"은 강한 감동
「期(き)」은 기간·기다림, 「待(たい/ま-つ)」은 기다리다. 「〜に期待する」, 「期待を裏切る(기대를 저버리다)」 같은 표현으로 활용
JLPT N3 13회 22번 정답은 1번입니다.
寝坊して慌てて家を出たので、( )携帯電話を忘れてきてしまった。
- 1そっと
- 2ぐっすり
- 3うっかり
- 4どっと
「寝坊して慌てて家を出たので、( )携帯電話を忘れてきてしまった」는 "늦잠 자고 허둥대다 깜빡 휴대폰을 두고 왔다"이며, 부주의로 잊은 상황은 「うっかり」
· 1 そっと — "살며시"로 무관. · 2 ぐっすり — "푹(자다)"로 잠. · 4 どっと — "한꺼번에"로 양상이 다름
부사 의태어/의성어 그룹. 「うっかり忘れる」는 부주의 실수의 정형 표현. 「つい(무심코)」와 유사
JLPT N3 13회 23번 정답은 3번입니다.
会社に届いた郵便の中に、あて先が違う手紙が一通( )いた。
- 1交ざって
- 2寄って
- 3固まって
- 4合って
「あて先が違う手紙が一通( )いた」는 "받는 주소가 다른 편지가 한 통 섞여 있었다"이며, 잘못된 것이 함께 들어 있음은 「交ざる」
· 2 寄って — "다가오다·모이다". · 3 固まって — "굳다·뭉치다". · 4 合って — "맞다·합치다"
「交(こう/まじ-る/ま-ざる)」은 섞이다. 「混ざる」와 유사. 자동사 「交ざる(섞이다)」, 타동사 「交ぜる(섞다)」
JLPT N3 13회 24번 정답은 1번입니다.
この皿の上に同じ皿をどんどん( )ください。
- 1そそいで
- 2あずけて
- 3むかえて
- 4かさねて
「この皿の上に同じ皿をどんどん( )ください」는 "이 접시 위에 같은 접시를 계속 쌓아 주세요"이며, 위에 겹쳐 놓는 것은 「重ねる」
· 1 そそいで — "붓다"로 액체용. · 2 あずけて — "맡기다"로 행위 부적합. · 3 むかえて — "맞이하다"로 무관
「重(じゅう/おも-い/かさ-ねる)」은 무겁다·겹치다. 「重要(じゅうよう)」, 「貴重(きちょう)」, 「積み重ねる(쌓아 올리다)」 등으로 확장
JLPT N3 13회 25번 정답은 4번입니다.
山口さんに指導してもらいました。
- 1教えて
- 2探して
- 3調べて
- 4決めて
「指導してもらいました」는 "지도를 받았습니다"이며, 「指導する」는 가르치는 것과 같은 의미이므로 「教える」가 가장 가깝다
· 2 探して — "찾아". · 3 調べて — "조사해". · 4 決めて — "정해"
「指(し)」은 가리키다, 「導(どう/みちび-く)」은 이끌다. 「指導者(しどうしゃ)」, 「導入(どうにゅう)」 등으로 응용
JLPT N3 13회 26번 정답은 1번입니다.
もっとトレーニングをしたほうがいい。
- 1準備
- 2競争
- 3質問
- 4練習
「もっとトレーニングをしたほうがいい」는 "좀 더 트레이닝하는 편이 좋다"이며, 「トレーニング」은 일반적으로 「練習」으로 바꿀 수 있다
· 1 準備 — "준비"로 시작 전 단계. · 2 競争 — "경쟁"으로 다른 의미. · 3 質問 — "질문"
외래어와 한자어의 짝짓기. 「トレーニング=練習/訓練」, 「ミーティング=会議」, 「アイデア=考え/案」 식으로 정리
JLPT N3 13회 27번 정답은 4번입니다.
どんな手段があるか考えてみた。
- 1連絡
- 2楽しみ
- 3やり方
- 4理由
「どんな手段があるか考えてみた」는 "어떤 수단이 있는지 생각해 봤다"이며, 「手段」은 일을 하는 방법이므로 「やり方」와 같다
· 1 連絡 — "연락"으로 무관. · 2 楽しみ — "즐거움·낙". · 4 理由 — "이유"
「手段(しゅだん)」 = 「方法(ほうほう)」 = 「やり方」. 「手(しゅ)」은 손·수단, 「段(だん)」은 단계
JLPT N3 13회 28번 정답은 3번입니다.
リーさんは日本語がぺらぺらです。
- 1あまり書けません
- 2上手に書けます
- 3あまり話せません
- 4上手に話せます
4 「上手に話せます」 — 능숙하게 말할 수 있다
「リーさんは日本語がぺらぺらです」는 "리 씨는 일본어가 유창합니다"이며, 「ぺらぺら」는 외국어를 능숙하게 구사하는 상태를 나타낸다
· 1 あまり書けません — "잘 못 쓴다". 쓰기와 무관. · 2 上手に書けます — 쓰기 능력으로 부합치. · 3 あまり話せません — 의미 반대
「ぺらぺら」는 외국어 유창성, 「すらすら」는 막힘없이 진행, 「べらべら」는 수다스러움. 의태어 뉘앙스를 구별
JLPT N3 13회 29번 정답은 4번입니다.
その歌手はようやく有名になった。
- 1とても
- 2やっと
- 3なぜか
- 4やっぱり
「ようやく有名になった」는 "마침내 유명해졌다"이며, 「ようやく」와 「やっと」는 "오랜 시간·노력 끝에 드디어"의 의미로 거의 같다
· 1 とても — "매우"로 정도. · 3 なぜか — "왠지". · 4 やっぱり — "역시"
「ようやく」=「やっと」=「ついに」(마침내). 단, 「ついに」는 부정적 결과에도 사용 가능. 「とうとう」도 같은 그룹
JLPT N3 13회 30번 정답은 2번입니다.
建築
- 1有名な画家によって建築
- 2昨日見学した工場では、毎日自動車が100台以上建築
- 3この会社が人気があるのは、働きやすい環境が建築
- 4この図書館は50年前に建築
「この図書館は50年前に建築(された)」는 "이 도서관은 50년 전에 건축되었다"이며, 건물 짓는 행위에 「建築」을 쓰는 것이 자연스럽다
· 1 화가가 건축 — 사람이 그림 그리는 데 「建築」 부적합. · 2 자동차 100대 이상 건축 — 차량 생산은 「製造(せいぞう)」. · 3 환경이 건축 — "환경이 갖춰지다"는 「整う」
「建(けん/た-てる)」은 세우다, 「築(ちく/きず-く)」은 쌓다. 건물에는 「建築」, 「建設(けんせつ)」, 사람·관계 형성에는 「築く」 사용
JLPT N3 13회 31번 정답은 4번입니다.
埋める
- 1この子はまだ2歳なのに、上手にシャツのボタンを埋めた
- 2私の家では、生ごみは庭に穴を掘って埋めて
- 3花壇に埋めた
- 4店で箱にケーキを六つ埋めて
「生ごみは庭に穴を掘って埋めて(いる)」는 "음식물 쓰레기는 마당에 구멍을 파서 묻고 있다"이며, 땅속에 묻는 행위에 「埋める」가 적합
· 1 단추를 埋める — 단추는 「とめる(잠그다)」. · 3 화단에 埋める(만 표기) — 의미가 부족. · 4 케이크 6개를 埋める — 「詰める(채우다)」가 맞음
「埋(まい/う-める)」은 묻다·매장. 「埋葬(まいそう)」, 「埋立地(うめたてち, 매립지)」 등으로 확장. 「埋める ↔ 掘る(파다)」
JLPT N3 13회 32번 정답은 2번입니다.
重大
- 1両親は慣れない町で、重大
- 2K社のパソコンに重大
- 3重大
- 4今年の夏休みは、私にとって重大
「K社のパソコンに重大な問題が見つかり、回収する」는 "K사의 PC에 중대한 문제가 발견되어 회수한다"이며, 「重大な問題/事故」 처럼 심각함을 강조할 때 사용
· 1 부모가 익숙지 않은 곳에서 重大 — "고생"에는 「大変」이 자연. · 3 文 자체 의미 부족. · 4 여름방학이 重大 — "소중하다"는 「大切·大事」
「重(じゅう)」은 무겁다, 「大(だい)」은 크다. 「重要(じゅうよう)」, 「重視(じゅうし)」와 비교. 「重大」는 결과의 무게가 큰 상황에 사용
JLPT N3 13회 33번 정답은 2번입니다.
延期
- 1台風が来るので、明日の試合は来週に延期
- 2今朝は具合が悪かったので、会社に行く時間を少し延期
- 3いつもより延期
- 4スピーチの時間は5分という決まりですから、延期
「台風が来るので、明日の試合は来週に延期(する)」는 "태풍이 와서 내일 시합은 다음 주로 연기한다"이며, 일정을 미루는 것은 「延期」
· 2 출근 시간을 조금 延期 — 짧은 지연은 「遅らせる」. · 3 「いつもより延期」 — 비교 표현 부적절. · 4 스피치 시간 延期 — "연장"은 「延長(えんちょう)」
「延(えん/の-びる)」은 늘이다, 「期(き)」은 기간. 「延長(えんちょう, 연장)」과 구별: 「延期」는 날짜 자체를 뒤로 미룸, 「延長」은 시간/기간을 늘림
JLPT N3 13회 34번 정답은 1번입니다.
知り合う
- 1林さんに手を振ったけれど、林さんは知り合わなかった
- 2木村さんが優勝したことは、テレビのニュースで知り合った
- 3佐藤さんとは、10年前に旅行先で知り合った
- 4この機械は説明をよく読んで知り合って
3 「知り合う」(しりあう) — 알게 되다·사귀게 되다
「佐藤さんとは、10年前に旅行先で知り合った」는 "사토 씨와는 10년 전 여행지에서 알게 되었다"이며, 처음 만나 아는 사이가 되는 것은 「知り合う」
· 1 손을 흔들었지만 知り合わなかった — "눈치 못 챔"은 「気づかなかった」. · 2 뉴스로 知り合った — "알았다"는 「知った」. · 4 설명을 읽고 知り合って — "이해"는 「理解する」
「知り合う」는 사람과 사람이 서로 알게 되는 것에만 사용. 「知る(알다)」와 구별. 명사형 「知り合い(아는 사이)」도 함께 학습
JLPT N3 13회 35번 정답은 3번입니다.
昨日の夜はとても疲れていたので、夕飯の後、電気( )消さないでソファで寝てしまった。
- 1も
- 2と
- 3が
- 4で
「電気も消さないでソファで寝てしまった」는 "불도 끄지 않고 소파에서 자버렸다"로, 피곤한 상황에서 "기본적인 행동조차 안 했다"는 강조를 「も」가 담당한다
· 2 と — "〜와"로 연결의 의미. · 3 が — 주어 표시. · 4 で — 수단·장소
조사 「も」는 첨가·"〜도" 외에 "~조차" 의미로 부정문과 어울려 의외성을 강조. 「水も飲まない(물조차 안 마시다)」 등의 패턴
JLPT N3 13회 36번 정답은 1번입니다.
隣の席の山田さんは、文句が多い。いつも( )言っている。
- 1疲れて仕事が多くて
- 2疲れたり仕事が多かったり
- 3疲れたし仕事が多いし
- 4疲れたとか仕事が多いとか
4 「疲れたとか仕事が多いとか」 — 피곤하다든가 일이 많다든가
「いつも( )言っている」와 「文句が多い」를 결합하면 불평의 예시를 나열하는 「〜とか〜とか」가 적절. 인용·예시의 표현
· 1 て형 연결 — 단순 나열로 "불평 내용" 인용 못 함. · 2 〜たり〜たり — 행동·상태 열거지만 직접 인용 어색. · 3 〜し〜し — 이유 열거로 "〜言う"와 호응 약함
「XとかYとか言う」 = "X라든가 Y라든가 말한다"로 발화 내용을 예시로 인용하는 정형 표현. JLPT N3 빈출 문법
JLPT N3 13회 37번 정답은 4번입니다.
最近できたケーキ屋に今日初めて行ってみたが、( )込んでいたので、何も買わずに帰ってきた。
- 1ちっとも
- 2せっかく
- 3ようやく
- 4あまりにも
「( )込んでいたので、何も買わずに帰ってきた」는 "너무 붐벼서 아무것도 안 사고 돌아왔다"이며, 정도가 과한 결과로 포기한 상황에 「あまりにも」가 맞다
· 1 ちっとも — 부정과 짝. · 2 せっかく — "모처럼"으로 결과의 아쉬움 표현. · 3 ようやく — "드디어"
「あまりにも〜ので/から」 패턴으로 "너무 ~해서 ~"의 인과. 「あまりに」와 「あまりにも」는 거의 동의어, 「も」가 강조를 더함
JLPT N3 13회 38번 정답은 4번입니다.
私の大学の国際政治学部は、他の学部( )留学生の割合が高い。
- 1において
- 2によって
- 3にくらべて
- 4にしたがって
「他の学部( )留学生の割合が高い」는 "다른 학부에 비해 유학생 비율이 높다"이며, 비교 대상을 명확히 하는 「Aにくらべて」가 적절
· 1 において — "~에서·~에 있어서"로 장소·분야. · 2 によって — "~에 의해·~에 따라"로 원인·기준. · 4 にしたがって — "~에 따라서"로 연동 변화
「〜にくらべて」 = 「〜と比べると」(~와 비교하면). N3 비교 문법의 정형. 「比(ひ/くら-べる)」은 비교
JLPT N3 13회 39번 정답은 3번입니다.
昨日、1か月前から編んでいたセーターが完成した。途中で間違えて、何度か( )けれど、完成させることができてよかった。
- 1やりおわった
- 2やりなおした
- 3やっておいた
- 4やってあった
2 「やりなおした」(やり直した) — 다시 했다
「途中で間違えて、何度か( )」는 "도중에 틀려서 몇 번이나 다시 했다"이며, 실수를 고치기 위해 다시 시작하는 것은 「やりなおす」
· 1 やりおわった — "끝까지 했다"로 부합치. · 3 やっておいた — "미리 해 두었다". · 4 やってあった — "되어 있었다"로 상태
「V-なおす」는 "다시 V하다"의 의미. 「書き直す(다시 쓰다)」, 「考え直す(다시 생각하다)」 등 광범위 활용
JLPT N3 13회 40번 정답은 2번입니다.
(高校で)先生「大学合格おめでとう。よく頑張ったね。」 生徒「ありがとうございます。先生がいつも丁寧に教えてくださった( )。」
- 1ようです
- 2せいです
- 3はずです
- 4おかげです
「先生がいつも丁寧に教えてくださった( )」는 "선생님이 늘 정성껏 가르쳐 주신 덕분입니다"이며, 합격이라는 좋은 결과의 원인을 감사 표현으로 「おかげ」
· 1 ようです — 추측. · 2 せいです — 부정적 원인. · 3 はずです — 당연한 추정
「おかげ」는 좋은 결과의 원인을, 「せい」는 나쁜 결과의 원인을 가리킨다. 감사 표현에서는 반드시 「〜のおかげで/おかげです」
JLPT N3 13회 41번 정답은 4번입니다.
祖母は20年以上前に買った掃除機をまだ( )。壊れて使えなくなるまで、新しいのは買わないと言っていた。
- 1使った
- 2使わない
- 3使っている
- 4使っていなかった
「20年以上前に買った掃除機をまだ( )。壊れるまで新しいのは買わない」는 "20년 전에 산 청소기를 아직 사용하고 있다. 망가질 때까지 새것 안 산다"는 맥락에서 진행·지속의 「〜ている」
· 1 使った — 단순 과거. · 2 使わない — 부정. · 4 使っていなかった — 과거 부정
「〜ている」는 진행·상태·반복·결과 잔존을 표현. 여기서는 "지금도 계속 사용"이라는 지속·습관
JLPT N3 13회 42번 정답은 3번입니다.
(レストランで)店員「いらっしゃいませ。2名様ですか。」 客「はい。」 店員「こちらへどうぞ。お席にご案内( )。」
- 1いたします
- 2なさいます
- 3うかがいます
- 4いらっしゃいます
「お席にご案内( )」는 "좌석으로 안내해 드리겠습니다"라는 종업원의 겸양 표현이며, 「ご〜いたす」는 화자가 자기 행위를 낮추는 정형
· 2 なさいます — 손님 행동에 쓰는 존경어. · 3 うかがいます — "방문하다·여쭙다"로 부합치. · 4 いらっしゃいます — 존경어 「来る/居る/行く」
겸양어 패턴 「お/ご + 동사 명사형 + いたす/する」. 손님에게 자기 행동을 낮추는 접객 정형. JLPT 경어 빈출
JLPT N3 13회 43번 정답은 1번입니다.
私はダンスが大好きで、毎日練習している。私より上手な人はたくさんいるが、ダンスが好きだという気持ちは( )負けない。
- 1誰には
- 2誰にも
- 3誰かは
- 4誰かも
「気持ちは( )負けない」는 "마음만큼은 누구에게도 지지 않는다"이며, 부정문 「負けない」와 어울리는 부정 강조는 「誰にも」
· 1 誰には — "누구에게는"으로 조사 어순 어색. · 3 誰かは — "누군가는"로 부정 강조 안 됨. · 4 誰かも — 비문
「疑問詞+も+부정」 패턴: 「誰も(아무도)」, 「何も(아무것도)」, 「どこにも(아무 곳에도)」. "누구에게도 안 진다"는 「負ける」가 자동사이므로 「誰に」+「も」
JLPT N3 13회 44번 정답은 2번입니다.
(さくらホテルのホームページで)さくらホテルの会員に( )、『ホームページからのお申し込み』、または、『郵送でのお申し込み』の二つの方法があります。
- 1なるには
- 2するよりは
- 3なるかどうかは
- 4することは
「会員に( )、二つの方法があります」는 "회원이 되려면 두 가지 방법이 있다"이며, 목적·조건을 제시하는 「〜には」가 정답
· 2 するよりは — 비교. · 3 なるかどうかは — "될지 어떨지는"로 방법 안내와 안 맞음. · 4 することは — 명사화로 어색
「V-るには」 = "V하기 위해서는·V하려면"의 목적 표현. 「日本に行くには、ビザが必要だ」 식으로 활용
JLPT N3 13회 45번 정답은 1번입니다.
自分のレストランを( )実際に店をオープンするまで5年以上かかったが、自分の店が持ててとてもうれしい。
- 1開こうと思えば
- 2開こうと思ってから
- 3開くようになれば
- 4開くようになってから
2 「開こうと思ってから」 — 열려고 마음먹은 뒤로
「実際に店をオープンするまで5年以上かかった」는 "실제 가게를 여는 데까지 5년 넘게 걸렸다"는 맥락이며, 결심 시점부터의 경과를 「〜(よ)うと思ってから」로 표현
· 1 思えば — 조건. · 3 開くようになれば — 변화 가정. · 4 ようになってから — 의지가 아닌 변화 후
「V-(よ)うと思う」는 의지, 「〜てから」는 "~한 후부터"의 기점. 결합해 "결심한 후로 (지금까지)"의 경과를 나타냄
JLPT N3 13회 46번 정답은 2번입니다.
(会社で)前川「森さん、この書類、ここにもサインを( )ですか。」 森「あ、忘れてました。すぐします。」
- 1してあげてもいい
- 2してくれたらいい
- 3してやったらいい
- 4してもらってもいい
4 「してもらってもいい」 — 해 주실 수 있는가
「ここにもサインを( )ですか」는 "여기에도 서명을 받아도 될까요"라는 정중한 요청. 「V-てもらってもいいですか」는 부탁의 정중 표현
· 1 してあげても — 자기가 해 주는 것. · 2 してくれたら — 가정. · 3 してやったら — 거친 말투
의뢰의 정중 표현 단계: 「〜てください」<「〜てくれませんか」<「〜てもらえませんか」<「〜てもらってもいいですか」. 회사·서비스 장면 빈출
JLPT N3 13회 47번 정답은 4번입니다.
(会社で)青木「南さん、今日はもうお帰りですか。」 南「ええ、これから子供を保育園に迎えに( )。お先に失礼します。」
- 1行っているところなんです
- 2行っているところですね
- 3行かなければならないんです
- 4行かなければならないですね
3 「行かなければならないんです」 — 가야만 합니다
「保育園に迎えに( )。お先に失礼します」는 "보육원에 데리러 가야 해서 먼저 실례합니다"이며, 의무를 설명하는 「V-なければならない+んです」
· 1 行っているところ — "가고 있는 중"으로 부적합. · 2 〜ところですね — 어색. · 4 〜ですね — 동의 요구로 부적절
「V-なければならない」(=なきゃ・ねば)는 의무. 「〜んです」를 붙이면 "이유 설명" 뉘앙스 추가. 직장 양해 표현의 정형
JLPT N3 13회 48번 정답은 3번입니다.
なかなか英語の単語が覚えられないので、英語の得意な友達が ______ ★ ______ ______ した。
- 1ことに
- 2やっていた
- 3ように
- 4何度も書いてみる
올바른 순서는 「英語の得意な友達が」 + 「何度も書いてみる」 → 「ように」 → 「やっていた」 → 「ことに」 + 「した」. 즉 "여러 번 써 보도록 하고 있던 것으로 결정했다"
· 「ように」가 1·2·4번 자리에 오면 「やっていた」와의 「V-るようにする(~하도록 하다)」 결합이 깨진다
「V-るようにする/している」 = "~하도록 하다·하고 있다"(습관). 「V-ることにする」 = "~하기로 정하다"(결정). 두 문법을 결합한 N3 빈출 구성
JLPT N3 13회 49번 정답은 3번입니다.
半年前から______ ______ ★ ______ 終わってしまった。
- 1とうとう
- 2見ていた
- 3毎週
- 4大好きなドラマが
올바른 순서는 「半年前から」 + 「毎週」 → 「見ていた」 → 「大好きなドラマが」 → 「とうとう」 + 「終わってしまった」. "매주 보던 좋아하는 드라마가 마침내 끝났다"
다른 위치에 오면 「見ていた」가 수식하는 대상이 분명치 않거나 부사 「とうとう」가 동사에서 멀어진다
관계절 「毎週見ていた大好きなドラマ」가 주어. 「とうとう」는 결과 부사로 동사 직전에 배치하는 것이 자연스럽다
JLPT N3 13회 50번 정답은 4번입니다.
大川橋は______ ______ ★ ______「めがね橋」とも呼ばれている。
- 1している
- 2形を
- 3ことから
- 4めがねのような
올바른 순서는 「大川橋は」 + 「めがねのような」 → 「形を」 → 「している」 → 「ことから」 + 「めがね橋とも呼ばれている」. "안경 같은 모양을 하고 있어서 메가네바시라고도 불린다"
다른 위치에 오면 「形をしている(모양을 하고 있다)」 관용 결합이나 「〜ことから(~한 점에서)」 이유 표현이 끊긴다
「Nの形をしている」="~모양을 띠다". 「〜ことから」는 명명·판단의 근거 제시 표현
JLPT N3 13회 51번 정답은 1번입니다.
田中「木村さん、仕事はどうですか。」 木村「会社に入ってまだ少ししか______ ______ ★ ______ですが、毎日楽しいです。」
- 1ので
- 2たっていない
- 3ばかり
- 4わからないこと
올바른 순서는 「少ししか」 + 「たっていない」 → 「ので」 → 「わからないこと」 → 「ばかり」 + 「ですが…」. "얼마 안 지났기에 모르는 것투성이지만 매일 즐겁다"
다른 위치에 두면 「ので(이유)」가 잘리거나 「Nばかり(~투성이)」 구문이 깨진다
「Nばかり」="~뿐·~투성이". 「〜ない+ばかり」도 가능하지만 여기서는 명사 「こと」와 결합. 회사 신입의 정형 표현
JLPT N3 13회 52번 정답은 4번입니다.
(会社で)西川「林さん、来週のセミナーのポスター、知りませんか。さっき______ ______ ★ ______入ってたんですけど、気づいたら箱がなくなってて。」 林「ああ、山下さんがどこかに持っていきましたよ。」
- 1まで
- 2あった
- 3あそこに
- 4白い段ボール箱に
올바른 순서는 「さっき」 + 「まで」 → 「あそこに」 → 「あった」 → 「白い段ボール箱に」 + 「入ってたんですけど」. "방금까지 저기에 있던 흰 골판지 상자에 들어 있었다"
다른 위치는 관계절 「あそこにあった(저기에 있던)」이 「白い段ボール箱」을 수식하는 구조를 깨뜨린다
「N1がN2にある」→ 관계절화 「N2にあったN1」. 「さっきまで(방금까지)」 시간부사 + 위치 「あそこに」 + 동사 「あった」의 자연 어순
JLPT N3 13회 53번 정답은 2번입니다.